Vara passande - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Vara passande?

Att vara passande innebär att vara lämplig eller lämplig för en viss situation, aktivitet eller syfte. Det kan också betyda att vara i enlighet med förväntningar, normer eller standarder.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Vara passande

Antonymer (motsatsord) till Vara passande

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Vara passande?

AF Afrikaans: Wees gepas

AK Twi: Yɛ nea ɛfata

AM Amhariska: ተገቢ ይሁኑ (tēgēbi yīሁnu)

AR Arabiska: يكون مناسبا (ykwn mnạsbạ)

AS Assamiska: উপযুক্ত হওক (upayukta ha'ōka)

AY Aymara: Ukarjam sarnaqañamawa (Ukarjam sarnaqañamawa)

AZ Azerbajdzjanska: Uyğun olun (Uyğun olun)

BE Vitryska: Будзьце адпаведныя (Budzʹce adpavednyâ)

BG Bulgariska: Бъдете подходящи (Bʺdete podhodâŝi)

BHO Bhojpuri: उचित होखे के चाहीं (ucita hōkhē kē cāhīṁ)

BM Bambara: I ka kɛ mɔgɔ bɛnnen ye

BN Bengaliska: উপযুক্ত হতে (upayukta hatē)

BS Bosniska: Budite primjereni

CA Katalanska: Sigues adequat

CEB Cebuano: Magmaangayon

CKB Kurdiska: گونجاو بە (gwnjạw bە)

CO Korsikanska: Siate adattatu

CS Tjeckiska: Buďte přiměření (Buďte přiměření)

CY Walesiska: Byddwch yn briodol

DA Danska: Vær passende

DE Tyska: Sei anständig (Sei anständig)

DOI Dogri: उचित बनो (ucita banō)

DV Dhivehi: އެކަށީގެންވާ ގޮތަކަށް ވާށެވެ (‘ekašīgenvā gotakaš vāševe)

EE Ewe: Nye amesi sɔ

EL Grekiska: Να είστε κατάλληλοι (Na eíste katállēloi)

EN Engelska: Be appropriate

EO Esperanto: Estu taŭga (Estu taŭga)

ES Spanska: ser apropiado

ET Estniska: Ole sobiv

EU Baskiska: Egokia izan

FA Persiska: مناسب باشد (mnạsb bạsẖd)

FI Finska: Ole sopiva

FIL Filippinska: Maging angkop

FR Franska: Être approprié (Être approprié)

FY Frisiska: Wês passend (Wês passend)

GA Irländska: Bí cuí (Bí cuí)

GD Skotsk gaeliska: Bi iomchaidh

GL Galiciska: Sexa apropiado

GN Guarani: Eiko porãkena (Eiko porãkena)

GOM Konkani: योग्य आसचें (yōgya āsacēṁ)

GU Gujarati: યોગ્ય બનો (yōgya banō)

HA Hausa: Kasance dacewa

HAW Hawaiian: E kūpono (E kūpono)

HE Hebreiska: תהיה מתאים (ţhyh mţʼym)

HI Hindi: उपयुक्त रहें (upayukta rahēṁ)

HMN Hmong: Tsim nyog

HR Kroatiska: Budite primjereni

HT Haitiska: Fè apwopriye (Fè apwopriye)

HU Ungerska: Legyen megfelelő (Legyen megfelelő)

HY Armeniska: Եղեք տեղին (Eġekʻ teġin)

ID Indonesiska: Bersikaplah pantas

IG Igbo: Kwesịrị ekwesị (Kwesịrị ekwesị)

ILO Ilocano: Agbalinka a maitutop

IS Isländska: Vertu viðeigandi

IT Italienska: Sii appropriato

JA Japanska: 適切であること (shì qièdearukoto)

JV Javanesiska: Dadi cocog

KA Georgiska: იყავი შესაბამისი (iqʼavi shesabamisi)

KK Kazakiska: Сәйкес болыңыз (Səjkes bolyңyz)

KM Khmer: សមរម្យ

KN Kannada: ಸೂಕ್ತವಾಗಿರಿ (sūktavāgiri)

KO Koreanska: 적절하다 (jeogjeolhada)

KRI Krio: Bi di rayt we

KU Kurdiska: Minasib bin

KY Kirgiziska: ылайыктуу бол (ylajyktuu bol)

LA Latin: Appropriare

LB Luxemburgiska: Ginn passend

LG Luganda: Beera asaanira

LN Lingala: Zalá na makambo oyo ebongi (Zalá na makambo oyo ebongi)

LO Lao: ເຫມາະສົມ

LT Litauiska: Būkite tinkami (Būkite tinkami)

LUS Mizo: A remchan dan angin awm rawh

LV Lettiska: Esiet piemērots (Esiet piemērots)

MAI Maithili: उचित हो (ucita hō)

MG Madagaskar: Aoka ho mety

MI Maori: Kia tika

MK Makedonska: Бидете соодветни (Bidete soodvetni)

ML Malayalam: ഉചിതമായിരിക്കുക (ucitamāyirikkuka)

MN Mongoliska: Тохиромжтой байх (Tohiromžtoj bajh)

MR Marathi: योग्य व्हा (yōgya vhā)

MS Malajiska: Bersesuaian

MT Maltesiska: Kun xieraq

MY Myanmar: သင့်လျော်ပါစေ။ (sanglyawparhcay.)

NE Nepalesiska: उपयुक्त हुनुहोस् (upayukta hunuhōs)

NL Holländska: Wees gepast

NO Norska: Vær passende

NSO Sepedi: E-ba yo a swanetšego (E-ba yo a swanetšego)

NY Nyanja: Khalani oyenera

OM Oromo: Sirrii ta'i

OR Odia: ଉପଯୁକ୍ତ ହୁଅନ୍ତୁ | (upayukta hu'antu |)

PA Punjabi: ਉਚਿਤ ਬਣੋ (ucita baṇō)

PL Polska: Bądź odpowiedni (Bądź odpowiedni)

PS Pashto: مناسب اوسئ (mnạsb ạwsỷ)

PT Portugisiska: Seja apropriado

QU Quechua: Apropiado kay

RO Rumänska: Fii potrivit

RU Ryska: Быть уместным (Bytʹ umestnym)

RW Kinyarwanda: Ba inyangamugayo

SA Sanskrit: उचितं भवतु (ucitaṁ bhavatu)

SD Sindhi: مناسب هئڻ (mnạsb hỷڻ)

SI Singalesiska: සුදුසු වන්න

SK Slovakiska: Buďte vhodní (Buďte vhodní)

SL Slovenska: Bodite primerni

SM Samoan: Ia talafeagai

SN Shona: Iva akakodzera

SO Somaliska: Ku haboonow

SQ Albanska: Jini të përshtatshëm (Jini të përshtatshëm)

SR Serbiska: Будите одговарајући (Budite odgovaraǰući)

ST Sesotho: E-ba ea loketseng

SU Sundanesiska: Janten pantes

SW Swahili: Kuwa sahihi

TA Tamil: பொருத்தமாக இருங்கள் (poruttamāka iruṅkaḷ)

TE Telugu: సముచితంగా ఉండండి (samucitaṅgā uṇḍaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Муносиб бошед (Munosib bošed)

TH Thailändska: มีความเหมาะสม (mī khwām h̄emāa s̄m)

TI Tigrinya: ግቡእ ኩን። (ግbuʿī kunī።)

TK Turkmeniska: Göwnejaý boluň (Göwnejaý boluň)

TL Tagalog: Maging angkop

TR Turkiska: uygun ol

TS Tsonga: Vana la fanelekaka

TT Tatariska: Тиешле бул (Tiešle bul)

UG Uiguriska: مۇۋاپىق بولۇڭ (mۇv̱ạpy̱q bwlۇṉg)

UK Ukrainska: Будь відповідним (Budʹ vídpovídnim)

UR Urdu: مناسب ہو۔ (mnạsb ہw۔)

UZ Uzbekiska: Tegishli bo'ling

VI Vietnamesiska: phù hợp (phù hợp)

XH Xhosa: Yiba ngofanelekileyo

YI Jiddisch: זייט צונעמען (zyyt ẕwnʻmʻn)

YO Yoruba: Jẹ yẹ (Jẹ yẹ)

ZH Kinesiska: 适当的 (shì dāng de)

ZU Zulu: Kufanele

Exempel på användning av Vara passande

Det skulle vara passande för oss svenskar, särskilt nu när Johaug är fortsatt, Källa: Västerbottenskuriren (2017-04-05).

passande att plantera växten i när heten., Källa: Västerbottenskuriren (2016-08-06).

passande att påminna örn hur vidsträckta ter ritorier som fortfarande är kon, Källa: Västerbottenskuriren (2013-01-11).

som också var en del av Gävle konstgrafi ker, som jag kom på att det skulle vara, Källa: Avesta tidning (2017-07-07).

passande, säger lä raren Pär Sehlström., Källa: Västerbottenskuriren (2013-04-30).

Min dröm är att bli sportkommentator och då skulle det vara passande att få, Källa: Arvika nyheter (2017-09-11).

M in dröm är att bli sportkommentator och då skulle det vara passande att få, Källa: Karlskoga tidning (2017-09-12).

inte vara passande., Källa: Norrbottens kuriren (2017-11-18).

. ■ Även vid midsommar kan det vara passande att söka ledighet, eftersom man, Källa: Avesta tidning (2018-01-03).

Även vid midsommar kan det vara passande att söka ledighet, eftersom man får, Källa: Östersundsposten (2017-01-11).

Jag tycker att Kalmarena kunde vara passande nu när vi alla Kalmarbor äger plåtlådan, Källa: Barometern (2018-07-30).

Tanken är att denna kombina tion ska vara passande för många fler och locka, Källa: Smålandsposten (2019-11-14).

passande för att de befruktade rom kornen ska kunna utveck las och när ynglen, Källa: Smålandsposten (2014-05-10).

Att titta långsiktigt kan vara passande just nu, då det i och med pandemin inte, Källa: Kristianstadsbladet (2020-11-27).

. - Jag försöker sprida en syn om att olika typer av mat kan vara passande i, Källa: Upsala nya tidning (2021-10-03).

Den marknadsförs att vara passande som både bostad, konferenslokal och bed and, Källa: Avesta tidning (2017-09-15).

Passande nog inledde VA Big Band i den fullsatta lo kalen med Too dose for com, Källa: Västerbottenskuriren (2019-11-01).

Norrland och till och med nationella medier kommer tillbaka, skulle det väl vara, Källa: Västerbottenskuriren (2021-11-10).

passande nu när Formveckan precis har avslutats., Källa: Östersundsposten (2014-10-14).

. - Om personen visar sig vara passande donator till en patient blir han eller, Källa: Haparandabladet (2015-02-03).

Följer efter Vara passande

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Vara passande. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 156 gånger och uppdaterades senast kl. 12:26 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?