Vara petig

Vad betyder Vara petig?

Exempel på användning av Vara petig

• . - Nu vill jag inte vara petig men man sade att Uefacupen var svårare att vinna, Källa: Upsala nya tidning (2017-11-02).
• Om man ska vara petig är den inte helt först., Källa: Kristianstadsbladet (2022-03-26).
• Örn jag tillåts vara petig så var kycklingen lite torr. men det är ju inte så, Källa: Västerbottenskuriren (2013-06-07).
• till priset och hur de flesta bilägare kör så känns det plötsligt löjligt att vara, Källa: Smålandsposten (2017-04-26).
• Härproducerat örn man så vill, färskvarubakat om du ska vara petig. - Jag har, Källa: Kristianstadsbladet (2019-07-02).
• Om man ska vara petig är bz4X inte helt först., Källa: Upsala nya tidning (2022-03-25).
• Jag har ingen möjlighet att vara petig, säger Kevin Karlsson., Källa: Kristianstadsbladet (2014-08-28).
• Ska man vara petig är det dock snarare den gre kisk doriska stilen som ligger, Källa: Smålandsposten (2021-08-07).
• Eller några stycken, örn man ska vara petig., Källa: Karlskoga tidning (2014-12-19).
• Dagens moderna house har, örn man ska vara petig, ganska lite att göra med sin, Källa: Västerbottenskuriren (2015-05-28).
• Ska man vara petig är jag dock för ung för att ha gått i skolan under Stenmarks, Källa: Upsala nya tidning (2015-12-13).
• Ska man vara petig räknar ölänningama numera med åtminstone tre arter natt viol, Källa: Barometern (2014-06-19).
• Fast begreppet sockerpulla är egentligen fel - örn man nu ska vara petig, och, Källa: Oskarshamnstidningen (2015-02-14).
• Ska man vara petig kan det också bli något av en svaghet., Källa: Kristianstadsbladet (2016-04-13).
• . -14 och en halv om man ska vara petig., Källa: Smålandsposten (2018-04-24).
• Under midnattssol (eller ja, sen kvällssol om man ska vara petig) på Lombia, Källa: Smålandsposten (2018-06-18).
• Berry har nämligen rykte om sig att vara petig med just det cashen., Källa: Smålandsposten (2019-03-15).
• noga och har tålamod att vara petig., Källa: Kristianstadsbladet (2020-06-10).

Översättningar av Vara petig

• afrikaansWees kieskeurig
• akanYɛ obi a ɔpaw nea ɔpɛ
• amhariskaመራጭ ሁን (mērachī ሁnī)
• arabiskaكن صعب الإرضاء (kn ṣʿb ạlạ̹rḍạʾ)
• assamesiskaপিকি হওক (piki ha'ōka)
• aymaraPisi ajlliñamawa (Pisi ajlliñamawa)
• azerbajdzjanskaSeçici olun (Seçici olun)
• belarusiskaБудзьце прыдзірлівымі (Budzʹce prydzírlívymí)
• bulgariskaБъдете придирчиви (Bʺdete pridirčivi)
• bhojpuriचुनिंदा होखे के चाहीं (cunindā hōkhē kē cāhīṁ)
• bambaraI ka kɛ mɔgɔ sugandilen ye
• bengaliবাছাই করা (bāchā'i karā)
• bosniskaBudite izbirljivi
• katalanskaSigues exigent
• cebuanoMahimong pilion
• centralkurdiskaهەڵبژێردراو بە (hەڵbzẖێrdrạw bە)
• korsikanskaSiate esigenti
• tjeckiskaBuďte vybíraví (Buďte vybíraví)
• walesiskaByddwch yn picky
• danskaVær kræsen
• tyskaSeien Sie wählerisch (Seien Sie wählerisch)
• dogriचुनिंदा हो (cunindā hō)
• divehiޕިކީ ވާށެވެ (pikī vāševe)
• eweNye ame si tiaa nu
• grekiskaΝα είστε επιλεκτικοί (Na eíste epilektikoí)
• engelskaBe picky
• esperantoEstu elektema
• spanskaser exigente
• estniskaOle valiv
• baskiskaIzan hautakorra
• persiskaضربه زننده باشید (ḍrbh znndh bạsẖy̰d)
• finskaOle nirso
• filippinskaMaging mapili
• franskaSoyez pointilleux
• västfrisiskaWês kieskeurich (Wês kieskeurich)
• iriskaBí picky (Bí picky)
• skotsk gaeliskaBi picky
• galiciskaSexa esixente
• guaraníEiko eiporavo porã (Eiko eiporavo porã)
• konkaniपिकी जावचें (pikī jāvacēṁ)
• gujaratiપીકી બનો (pīkī banō)
• hausaKasance mai zaɓe
• hawaiiskaE koho
• hebreiskaתהיה בררן (ţhyh brrn)
• hindiचुस्त रहो (custa rahō)
• hmongspråkUa neeg xaiv
• kroatiskaBudite izbirljivi
• haitiskaFè picky (Fè picky)
• ungerskaLegyen válogatós (Legyen válogatós)
• armeniskaԵղեք բծախնդիր (Eġekʻ bcaxndir)
• indonesiskaPilih-pilih
• igboNa-ahọrọ (Na-ahọrọ)
• ilokoAgbalinka a napili
• isländskaVertu vandlátur (Vertu vandlátur)
• italienskaSii pignolo
• japanskaうるさい (urusai)
• javanesiskaDadi pilih-pilih
• georgiskaიყავი რჩეული (iqʼavi rcheuli)
• kazakiskaТаңдаулы болыңыз (Taңdauly bolyңyz)
• kambodjanskaរើសអើង
• kannadaಮೆಚ್ಚದವರಾಗಿರಿ (meccadavarāgiri)
• koreanska까다로워 (kkadalowo)
• krioBi pɔsin we de pik wetin fɔ du
• kurdiskaHilbijêr be (Hilbijêr be)
• kirgiziskaТандоо бол (Tandoo bol)
• latinesto picky
• luxemburgiskaSidd pickeg
• lugandaBeera mulonda
• lingalaZalá na koponapona (Zalá na koponapona)
• laotiskaຈະ picky
• litauiskaBūkite išrankūs (Būkite išrankūs)
• lushaiPicky takin awm rawh
• lettiskaEsi izvēlīgs (Esi izvēlīgs)
• maithiliचुनिंदा रहू (cunindā rahū)
• malagassiskaMahaiza mifidy
• maoriKia whiriwhiria
• makedonskaБидете пребирливи (Bidete prebirlivi)
• malayalamഇഷ്ടമുള്ളവരായിരിക്കുക (iṣṭamuḷḷavarāyirikkuka)
• mongoliskaСонгодог бай (Songodog baj)
• marathiनिवडक व्हा (nivaḍaka vhā)
• malajiskaJadilah pemilih
• maltesiskaKun picky
• burmesiskaဇီဇာဖြစ်ပါစေ။ (jejarhpyitparhcay.)
• nepalesiskaछनोट हुनुहोस् (chanōṭa hunuhōs)
• nederländskaWees kieskeurig
• norskaVær kresen
• nordsothoE-ba yo a kgethago
• nyanjaKhalani osankha
• oromoFilannoo qabaadhu
• oriyaବାଛନ୍ତୁ | (bāchantu |)
• punjabiਚੋਣਵੇਂ ਬਣੋ (cōṇavēṁ baṇō)
• polskaBądź wybredny (Bądź wybredny)
• afghanskaغوره اوسئ (gẖwrh ạwsỷ)
• portugisiskaSeja exigente
• quechuaAkllakuq kay
• rumänskaFii pretențios (Fii pretențios)
• ryskaБудьте разборчивы (Budʹte razborčivy)
• kinjarwandaWitondere
• sanskritपिकी भवतु (pikī bhavatu)
• sindhiچنچل هئڻ (cẖncẖl hỷڻ)
• singalesiskaතෝරා බේරා ගන්න (තෝරා බේරා ගන්න)
• slovakiskaBuďte vyberaví (Buďte vyberaví)
• slovenskaBodite izbirčni (Bodite izbirčni)
• samoanskaIa filifili
• shonaIva anosarudza
• somaliskaNoqo mid doorta
• albanskaJini marramendës (Jini marramendës)
• serbiskaБудите избирљиви (Budite izbirl̂ivi)
• sydsothoKhetha
• sundanesiskaJanten pilih-pilih
• swahiliKuwa mwangalifu
• tamilஎடுப்பாக இருங்கள் (eṭuppāka iruṅkaḷ)
• teluguపిక్కీగా ఉండండి (pikkīgā uṇḍaṇḍi)
• tadzjikiskaИнтихобкунанда бошед (Intihobkunanda bošed)
• thailändskaจู้จี้จุกจิก (cū̂cī̂ cukcik)
• tigrinjaምሩጽ ኩን። (ምrutsī kunī።)
• turkmeniskaSaýla (Saýla)
• filippinskaMaging mapili
• turkiskaseçici ol (seçici ol)
• tsongaVana la hlawulaka
• tatariskaСайлагыз (Sajlagyz)
• uiguriskaتاللاڭ (tạllạṉg)
• ukrainskaБудь прискіпливим (Budʹ priskíplivim)
• urduچنچل بنیں۔ (cẖncẖl bny̰ں۔)
• uzbekiskaTanlangan bo'ling
• vietnamesiskakén chọn (kén chọn)
• xhosaKhetha
• jiddischזייט פּיקטשעראַסק (zyyt ṗyqtşʻrʼasq)
• yorubaJẹ yiyan (Jẹ yiyan)
• kinesiska挑剔 (tiāo tī)
• zuluKhetha

Fler ord