Hoppa till innehåll
F

Inpassa

Synonymer till Inpassa

Vad betyder Inpassa?

Inpassa betyder att anpassa eller passa in i något eller någon annan. Det kan också referera till att få något att passa in eller att fylla på rätt plats eller i rätt tid.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Inpassa

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Verb (berättar vad någon gör)

Böjningar av Inpassa

Verb

Böjningar av inpassa Aktiv Passiv
Infinitiv inpassa inpassas
Presens inpassar inpassas
Preteritum inpassade inpassades
Supinum inpassat inpassats
Imperativ inpassa
Particip
Presens inpassande, inpassandes
Perfekt inpassad

Exempel på användning av Inpassa

  • vara omöjligt att inpassa i systemet, alldenstund ändelson ol uteslu tande borde, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1893-05-18).
  • kända fakta, hafva i samband med upptäckten af radioaktiviteten, haft att inpassa, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1907-01-15).
  • MÅLA KAMERA ' KON¬ STRUK¬ TÖR HASSEL- \ BLAD HUVUDÖ BLAND SÄLLS KAPS ÖARNA INPASSA, Källa: Upsala nya tidning (2016-02-04).
  • hvarför det är nödvändigt att emellan kolsyre ballongen och termometerrören inpassa, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1893-05-18).
  • Siffran 39.8 låter svårligen inpassa sig i periodiska systemet; den skulle falla, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1896-01-16).
  • fråga örn andra ämnen, och denna omständighet i förening med omöjligheten att inpassa, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1897-03-18).
  • idéer, där så visade sig behöfligt omforma eller ytterligare utveckla desamma, inpassa, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1898-09-15).
  • SLINGOR KAN MAN EN BIT HUS HÅLLS- ' PAPPER INPASSA SOM DEL AV STÖTTAR MAST SAMFÖR, Källa: Upsala nya tidning (2015-04-16).
  • rädligast att bli qwarssttande, emedan man, icke Utan stör wärighet, stulle kunna inpassa, Källa: Norrköpings tidningar (1809-08-19).
  • . - Det är nog den största förändringen att inpassa gen kommer att ske i en, Källa: Kristianstadsbladet (2014-10-11).
  • I den sortens pragmatiska litteratursyn är Per Nilsson svår att inpassa., Källa: Norrbottens kuriren (2014-09-13).
  • så, att ett barn, äfven om det noggrant inlärt sin läxa, hade svårt nog att inpassa, Källa: Karlskoga tidning (1902-12-19).
  • därför det är så förvånande att se dem förespråka förbud som är till för att inpassa, Källa: Smålandsposten (2017-03-17).
  • alla analytiker som med gravallvar sökt pene trera hans filmer och försökt inpassa, Källa: Upsala nya tidning (2018-07-10).
  • ma att göra, synes mig Dramatiska teatern böra kunna antaga pjäsen för att inpassa, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-12-01).
  • Därför var jag nu nog hjärtlös att inpassa: — Nu har du hållit på länge nog, Källa: Karlskoga tidning (1905-12-22).

Översättningar av Inpassa

  • afrikaansInpas
  • akanFata wɔ mu
  • amhariskaተስማሚ (tēsīmami)
  • arabiskaيناسب (ynạsb)
  • assamesiskaফিট ইন (phiṭa ina)
  • aymaraUkax mä juk’a pachanakanwa (Ukax mä juk’a pachanakanwa)
  • azerbajdzjanskaUyğun (Uyğun)
  • belarusiskaУпісацца (Upísacca)
  • bulgariskaПасва (Pasva)
  • bhojpuriफिट हो गइल बानी (phiṭa hō ga'ila bānī)
  • bambaraA bɛ bɛn a ma
  • bengaliসময়োপযোগী করান (samaẏōpayōgī karāna)
  • bosniskaUklopiti se
  • katalanskaEncaixar
  • cebuanoNahiangay
  • centralkurdiskaلە شوێنی خۆیدا بگونجێت (lە sẖwێny̰ kẖۆy̰dạ bgwnjێt)
  • korsikanskaFit in
  • tjeckiskaZapadnout
  • walesiskaFfitiwch i mewn
  • danskaPasse ind
  • tyskaSich einfügen (Sich einfügen)
  • dogriफिट हो जाओ (phiṭa hō jā'ō)
  • divehiފިޓް އިން (fiṭ ‘in)
  • eweFit ɖe eme
  • grekiskaΧωράω (Chōráō)
  • engelskaFit in
  • esperantoKonveni
  • spanskaencajar
  • estniskaSisse mahtuma
  • baskiskaSartu
  • persiskaمناسب (mnạsb)
  • finskaSopia
  • filippinskaMagkasya
  • franskaS'intégrer (S'intégrer)
  • västfrisiskaFit yn
  • iriskaFit isteach
  • skotsk gaeliskaCuir a-steach
  • galiciskaEncaixar
  • guaraníOñemohenda porã (Oñemohenda porã)
  • konkaniफिट इन (phiṭa ina)
  • gujaratiમાં સમાય જવું (māṁ samāya javuṁ)
  • hausaFit in
  • hawaiiskaKomo i loko
  • hebreiskaלהשתלב (lhşţlb)
  • hindiमें फिट (mēṁ phiṭa)
  • hmongspråkHaum rau hauv
  • kroatiskaUklopiti se
  • haitiskaAnfòm nan (Anfòm nan)
  • ungerskaBeilleszkedni
  • armeniskaՏեղավորվել (Teġavorvel)
  • indonesiskaCocok
  • igbodabara na
  • ilokoMaibagay iti
  • isländskaPassa
  • italienskaAdattarsi
  • japanska適合する (shì hésuru)
  • javanesiskaPas
  • georgiskaᲨეწყობოდა (Შetsʼqʼoboda)
  • kazakiskaСәйкес (Səjkes)
  • kambodjanskaសមចូល
  • kannadaಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳಲು (hondikoḷḷalu)
  • koreanska딱 맞다 (ttag majda)
  • krioFit insay
  • kurdiskaSaz kirin
  • kirgiziskaЖарашуу (Žarašuu)
  • latinfit in
  • luxemburgiskaErapassen
  • lugandaFit mu
  • lingalaFit na kati
  • laotiskaພໍດີ
  • litauiskaTikti
  • lushaiFit in a ni
  • lettiskaIederēties (Iederēties)
  • maithiliफिट हो जाइए (phiṭa hō jā'i'ē)
  • malagassiskaMifanaraka
  • maoriWhakauru ki roto
  • makedonskaДа се вклопи (Da se vklopi)
  • malayalamചേരുക (cēruka)
  • mongoliskaТаарах (Taarah)
  • marathiफिट (phiṭa)
  • malajiskaMenyesuaikan diri
  • maltesiskaFit in
  • burmesiskaကွက်တိပဲ။ (kwattipell.)
  • nepalesiskaमा फिट (mā phiṭa)
  • nederländskapassen in
  • norskaPasse inn
  • nordsothoLekana ka gare
  • nyanjaLowani
  • oromoFit in
  • oriyaଫିଟ୍ କରନ୍ତୁ | (phiṭ karantu |)
  • punjabiਵਿਚ ਫਿੱਟ (vica phiṭa)
  • polskaPasować (Pasować)
  • afghanskaبرابر کیدل پکښې (brạbr ḵy̰dl pḵsˌې)
  • portugisiskaCaber
  • quechuaFit in
  • rumänskaSe potrivește (Se potrivește)
  • ryskaВписаться (Vpisatʹsâ)
  • kinjarwandaBikwiranye
  • sanskritफिट् इन (phiṭ ina)
  • sindhi۾ ٺھيل (۾ ٺھyl)
  • singalesiskaෆිට් ඉන්
  • slovakiskaPasovať (Pasovať)
  • slovenskaVključiti se (Vključiti se)
  • samoanskaFa'aofi i totonu
  • shonaKwana
  • somaliskaKu haboon
  • albanskaPershtatet
  • serbiskaУклопити се (Uklopiti se)
  • sydsothoKena
  • sundanesiskaPas dina
  • swahiliInafaa
  • tamilபொருத்து (poruttu)
  • teluguలో సరిపోయే (lō saripōyē)
  • tadzjikiskaМуносиб шудан (Munosib šudan)
  • thailändskaพอดี (phxdī)
  • tigrinjaኣብ ውሽጢ ይሰማማዕ (ʿabī ውshīthi yīsēmamaʾī)
  • turkmeniskaSygmak
  • filippinskaMagkasya
  • turkiskaUyum sağlamak (Uyum sağlamak)
  • tsongaFit in
  • tatariskaКилеш (Kileš)
  • uiguriskaماس كېلىدۇ (mạs kېly̱dۇ)
  • ukrainskaВписатися (Vpisatisâ)
  • urduمیں فٹ (my̰ں fٹ)
  • uzbekiskaMos kelmoq
  • vietnamesiskaVừa vặn (Vừa vặn)
  • xhosaUkungena
  • jiddischפּאַסיק אין (ṗʼasyq ʼyn)
  • yorubaDada ni
  • kinesiska适合 (shì hé)
  • zuluUkuhambisana neningi

Vad rimmar på Inpassa?

Fler ord

Den här sidan har visats 348 gånger. Senast uppdaterad 15 mars 2023.

Föreslå en ändring