Hoppa till innehåll

Inpassa

Synonymer till Inpassa

Vad betyder Inpassa?

Inpassa betyder att anpassa eller passa in i något eller någon annan. Det kan också referera till att få något att passa in eller att fylla på rätt plats eller i rätt tid.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Inpassa

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Verb (berättar vad någon gör)

Böjningar av Inpassa

Verb

Böjningar av inpassa Aktiv Passiv
Infinitiv inpassa inpassas
Presens inpassar inpassas
Preteritum inpassade inpassades
Supinum inpassat inpassats
Imperativ inpassa –
Particip
Presens inpassande, inpassandes
Perfekt inpassad

Exempel på användning av Inpassa

  • vara omöjligt att inpassa i systemet, alldenstund ändelson ol uteslu tande borde, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1893-05-18).
  • kända fakta, hafva i samband med upptäckten af radioaktiviteten, haft att inpassa, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1907-01-15).
  • MÅLA KAMERA ' KON¬ STRUK¬ TÖR HASSEL- \ BLAD HUVUDÖ BLAND SÄLLS KAPS ÖARNA INPASSA, Källa: Upsala nya tidning (2016-02-04).
  • hvarför det är nödvändigt att emellan kolsyre ballongen och termometerrören inpassa, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1893-05-18).
  • Siffran 39.8 låter svårligen inpassa sig i periodiska systemet; den skulle falla, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1896-01-16).
  • fråga örn andra ämnen, och denna omständighet i förening med omöjligheten att inpassa, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1897-03-18).
  • idéer, där så visade sig behöfligt omforma eller ytterligare utveckla desamma, inpassa, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1898-09-15).
  • SLINGOR KAN MAN EN BIT HUS HÅLLS- ' PAPPER INPASSA SOM DEL AV STÖTTAR MAST SAMFÖR, Källa: Upsala nya tidning (2015-04-16).
  • rädligast att bli qwarssttande, emedan man, icke Utan stör wärighet, stulle kunna inpassa, Källa: Norrköpings tidningar (1809-08-19).
  • . - Det är nog den största förändringen att inpassa gen kommer att ske i en, Källa: Kristianstadsbladet (2014-10-11).
  • I den sortens pragmatiska litteratursyn är Per Nilsson svår att inpassa., Källa: Norrbottens kuriren (2014-09-13).
  • så, att ett barn, äfven om det noggrant inlärt sin läxa, hade svårt nog att inpassa, Källa: Karlskoga tidning (1902-12-19).
  • därför det är så förvånande att se dem förespråka förbud som är till för att inpassa, Källa: Smålandsposten (2017-03-17).
  • alla analytiker som med gravallvar sökt pene trera hans filmer och försökt inpassa, Källa: Upsala nya tidning (2018-07-10).
  • ma att göra, synes mig Dramatiska teatern böra kunna antaga pjäsen för att inpassa, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-12-01).
  • Därför var jag nu nog hjärtlös att inpassa: — Nu har du hållit på länge nog, Källa: Karlskoga tidning (1905-12-22).

Översättningar av Inpassa

  • afrikaansInpas
  • akanFata wɔ mu
  • amhariskaተስማሚ (tēsīmami)
  • arabiskaيناسب (ynạsb)
  • assamesiskaফিট ইন (phiṭa ina)
  • aymaraUkax mä juk’a pachanakanwa (Ukax mä juk’a pachanakanwa)
  • azerbajdzjanskaUyğun (Uyğun)
  • belarusiskaУпісацца (Upísacca)
  • bulgariskaПасва (Pasva)
  • bhojpuriफिट हो गइल बानी (phiṭa hō ga'ila bānī)
  • bambaraA bɛ bɛn a ma
  • bengaliসময়োপযোগী করান (samaẏōpayōgī karāna)
  • bosniskaUklopiti se
  • katalanskaEncaixar
  • cebuanoNahiangay
  • centralkurdiskaلە شوێنی خۆیدا بگونجێت (lە sẖwێny̰ kẖۆy̰dạ bgwnjێt)
  • korsikanskaFit in
  • tjeckiskaZapadnout
  • walesiskaFfitiwch i mewn
  • danskaPasse ind
  • tyskaSich einfügen (Sich einfügen)
  • dogriफिट हो जाओ (phiṭa hō jā'ō)
  • divehiފިޓް އިން (fiṭ ‘in)
  • eweFit ɖe eme
  • grekiskaΧωράω (Chōráō)
  • engelskaFit in
  • esperantoKonveni
  • spanskaencajar
  • estniskaSisse mahtuma
  • baskiskaSartu
  • persiskaمناسب (mnạsb)
  • finskaSopia
  • filippinskaMagkasya
  • franskaS'intégrer (S'intégrer)
  • västfrisiskaFit yn
  • iriskaFit isteach
  • skotsk gaeliskaCuir a-steach
  • galiciskaEncaixar
  • guaraníOñemohenda porã (Oñemohenda porã)
  • konkaniफिट इन (phiṭa ina)
  • gujaratiમાં સમાય જવું (māṁ samāya javuṁ)
  • hausaFit in
  • hawaiiskaKomo i loko
  • hebreiskaלהשתלב (lhşţlb)
  • hindiमें फिट (mēṁ phiṭa)
  • hmongspråkHaum rau hauv
  • kroatiskaUklopiti se
  • haitiskaAnfòm nan (Anfòm nan)
  • ungerskaBeilleszkedni
  • armeniskaՏեղավորվել (Teġavorvel)
  • indonesiskaCocok
  • igbodabara na
  • ilokoMaibagay iti
  • isländskaPassa
  • italienskaAdattarsi
  • japanska適合する (shì hésuru)
  • javanesiskaPas
  • georgiskaᲨეწყობოდა (Შetsʼqʼoboda)
  • kazakiskaСәйкес (Səjkes)
  • kambodjanskaសមចូល
  • kannadaಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳಲು (hondikoḷḷalu)
  • koreanska딱 맞다 (ttag majda)
  • krioFit insay
  • kurdiskaSaz kirin
  • kirgiziskaЖарашуу (Žarašuu)
  • latinfit in
  • luxemburgiskaErapassen
  • lugandaFit mu
  • lingalaFit na kati
  • laotiskaພໍດີ
  • litauiskaTikti
  • lushaiFit in a ni
  • lettiskaIederēties (Iederēties)
  • maithiliफिट हो जाइए (phiṭa hō jā'i'ē)
  • malagassiskaMifanaraka
  • maoriWhakauru ki roto
  • makedonskaДа се вклопи (Da se vklopi)
  • malayalamചേരുക (cēruka)
  • mongoliskaТаарах (Taarah)
  • marathiफिट (phiṭa)
  • malajiskaMenyesuaikan diri
  • maltesiskaFit in
  • burmesiskaကွက်တိပဲ။ (kwattipell.)
  • nepalesiskaमा फिट (mā phiṭa)
  • nederländskapassen in
  • norskaPasse inn
  • nordsothoLekana ka gare
  • nyanjaLowani
  • oromoFit in
  • oriyaଫିଟ୍ କରନ୍ତୁ | (phiṭ karantu |)
  • punjabiਵਿਚ ਫਿੱਟ (vica phiṭa)
  • polskaPasować (Pasować)
  • afghanskaبرابر کیدل پکښې (brạbr ḵy̰dl pḵsˌې)
  • portugisiskaCaber
  • quechuaFit in
  • rumänskaSe potrivește (Se potrivește)
  • ryskaВписаться (Vpisatʹsâ)
  • kinjarwandaBikwiranye
  • sanskritफिट् इन (phiṭ ina)
  • sindhi۾ ٺھيل (۾ ٺھyl)
  • singalesiskaෆිට් ඉන්
  • slovakiskaPasovať (Pasovať)
  • slovenskaVključiti se (Vključiti se)
  • samoanskaFa'aofi i totonu
  • shonaKwana
  • somaliskaKu haboon
  • albanskaPershtatet
  • serbiskaУклопити се (Uklopiti se)
  • sydsothoKena
  • sundanesiskaPas dina
  • swahiliInafaa
  • tamilபொருத்து (poruttu)
  • teluguలో సరిపోయే (lō saripōyē)
  • tadzjikiskaМуносиб шудан (Munosib šudan)
  • thailändskaพอดี (phxdī)
  • tigrinjaኣብ ውሽጢ ይሰማማዕ (ʿabī ውshīthi yīsēmamaʾī)
  • turkmeniskaSygmak
  • filippinskaMagkasya
  • turkiskaUyum sağlamak (Uyum sağlamak)
  • tsongaFit in
  • tatariskaКилеш (Kileš)
  • uiguriskaماس كېلىدۇ (mạs kېly̱dۇ)
  • ukrainskaВписатися (Vpisatisâ)
  • urduمیں فٹ (my̰ں fٹ)
  • uzbekiskaMos kelmoq
  • vietnamesiskaVừa vặn (Vừa vặn)
  • xhosaUkungena
  • jiddischפּאַסיק אין (ṗʼasyq ʼyn)
  • yorubaDada ni
  • kinesiska适合 (shì hé)
  • zuluUkuhambisana neningi

Vad rimmar på Inpassa?

Fler ord

Den här sidan har visats 348 gånger. Senast uppdaterad 15 mars 2023.

Föreslå en ändring