Inpiskad

Vad betyder Inpiskad?

Besläktade ord till Inpiskad

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Böjningar av Inpiskad

Exempel på användning av Inpiskad

• om jag riskerar att nedsätta mig i edra ögon från en godmodig narr till en inpiskad, Källa: Kristianstadsbladet (1894-05-07).
• Märk väl att hon varit inpiskad nog, Källa: Vimmerby tidning (2013-08-14).
• Men den der satans Pietro, Försigtig som han är och slug, inpiskad., Källa: Barometern (1847-08-25).
• Sivensta jordbrukaren utpiskad frän den unn dre jordtorfwan som han ä g e r, men inpiskad, Källa: Barometern (1843-01-25).
• Han är inpiskad, det måste jag erkänna. — Således skall jag låta anställa en, Källa: Kristianstadsbladet (1894-01-22).
• förslagna, föraktlga uslingar, träffar roan på hvarje dag, men en fullkomligt inpiskad, Källa: Kristianstadsbladet (1898-10-29).
• Det är en narr, men han har en inpiskad skälm bakom sig, en skälm som inte har, Källa: Upsala nya tidning (1902-05-09).
• af — Antingen äi dti en inpiskad lögaa-e eller — f'.rida a dig tydligare!, Källa: Kristianstadsbladet (1906-12-12).
• "Detta stadsbud n:o 112 måste vara en inpiskad skälm!, Källa: Norrköpings tidningar (1874-07-28).
• Jag kan inte tro Clifford örn att vara en så inpiskad kanalje, och jag håller, Källa: Upsala nya tidning (1906-02-02).
• kär. för “en mpiskaci skälm11 föi klarade han på följande sätt: Uttrycket “inpiskad, Källa: Norra Skåne (1897-02-15).
• begaf han sig ut att uppsöka en förrymd galérslaf, värd i ett krognäste, en inpiskad, Källa: Kristianstadsbladet (1889-01-10).
• ner från stolen) som skola vårda och omhulda hans ålder dom genom (en så'n inpiskad, Källa: Norra Skåne (1893-10-24).
• Han är inpiskad, det måste jag erkänna. ■— Således skall jag låta anställa en, Källa: Östersundsposten (1895-03-21).
• . — En inpiskad kokett, mumlade stu denten förargad och vred sina mustascher, Källa: Arvika nyheter (1899-08-04).
• Antingen var mannen icke fullt nor mal eller ock var han en inpiskad skälm., Källa: Upsala nya tidning (1904-02-10).
• gifta sig med hen ne, uppträdde en dag inför rätta såsom försvarare för en inpiskad, Källa: Jämtlandsposten (1925-03-28).

Översättningar av Inpiskad

• afrikaansIngeklop
• akanWɔabɔ no mpire
• amhariskaተገርፏል (tēgērīፏል)
• arabiskaمخفوق في (mkẖfwq fy)
• assamesiskaহুইপ ইন (hu'ipa ina)
• aymaraUkhama ch’axwaña (Ukhama ch’axwaña)
• azerbajdzjanskaÇırpılmış (Çırpılmış)
• belarusiskaУзбіты ў (Uzbíty ŭ)
• bulgariskaВграден (Vgraden)
• bhojpuriचाबुक से मारल गइल (cābuka sē mārala ga'ila)
• bambaraA bugɔlen don
• bengaliচাবুক মারা (cābuka mārā)
• bosniskaUbačen (Ubačen)
• katalanskaAssotat
• cebuanoGipasulod
• centralkurdiskaقامچی لێدرا (qạmcẖy̰ lێdrạ)
• korsikanskaFustita in
• tjeckiskaBičován dovnitř (Bičován dovnitř)
• walesiskaChwipio i mewn
• danskaPisket ind
• tyskaEingepeitscht
• dogriचाबुक मार दी (cābuka māra dī)
• divehiވިޕް އިން (vip ‘in)
• eweWoƒoe ɖe eme
• grekiskaΜαστιγωμένο μέσα (Mastigōméno mésa)
• engelskaWhipped in
• esperantoVipita enen
• spanskaBatido en
• estniskaSisse vahustatud
• baskiskaHarrotua
• persiskaشلاق خورده (sẖlạq kẖwrdh)
• finskaPisattu sisään (Pisattu sisään)
• filippinskaHinampas
• franskaFouetté (Fouetté)
• västfrisiskaYngewikkeld
• iriskaBhuailtí isteach (Bhuailtí isteach)
• skotsk gaeliskaAir a bhualadh a-steach
• galiciskaAzoutado
• guaraníOjejapi oike
• konkaniचाबकाचो भितर सरलो (cābakācō bhitara saralō)
• gujaratiચાબુક માર્યો (cābuka māryō)
• hausaAn yi masa bulala
• hawaiiskaHaʻi ʻia i loko
• hebreiskaמוקצף פנימה (mwqẕp pnymh)
• hindiव्हीप्ड इन (vhīpḍa ina)
• hmongspråkWhipped hauv
• kroatiskaUbačen (Ubačen)
• haitiskaFwete nan
• ungerskaBelevert
• armeniskaՀարված (Harvac)
• indonesiskaDikocok
• igboApịara ya (Apịara ya)
• ilokoNasapsaplit iti uneg
• isländskaÞeytt inn
• italienskaMontato
• japanskaホイップイン (hoippuin)
• javanesiskaDigebugi
• georgiskaათქვეფილი (atkvepili)
• kazakiskaҚамған (Kˌamġan)
• kambodjanskaវាយចូល
• kannadaಚಾವಟಿಯಿಂದ ಹೊಡೆದರು (cāvaṭiyinda hoḍedaru)
• koreanska휘핑 (hwiping)
• krioWip am insay
• kurdiskaBi qamçiyan (Bi qamçiyan)
• kirgiziskaКамчыланган (Kamčylangan)
• latinVerberatus in
• luxemburgiskaEran geschloen
• lugandaYakubwa emiggo mu
• lingalaBabɛti fimbo na kati
• laotiskaຕີເຂົ້າ
• litauiskaĮmuštas (Įmuštas)
• lushaiWhipped in a rawn lut ta a
• lettiskaSaputots
• maithiliचाबुक मारल गेल (cābuka mārala gēla)
• malagassiskaVoakapoka
• maoriWepuhia ki roto
• makedonskaИзматено (Izmateno)
• malayalamഅടിച്ചു (aṭiccu)
• mongoliskaОруулсан (Oruulsan)
• marathiचाबूक मारला (cābūka māralā)
• malajiskadisebat masuk
• maltesiskaImħallta ġewwa (Imħallta ġewwa)
• burmesiskaကြာပွတ် (kyaarpwat)
• nepalesiskaभित्र पल्टाइयो (bhitra palṭā'iyō)
• nederländskaingeslagen
• norskaPisket inn
• nordsothoGo bethilwe ka gare
• nyanjaWakwapulidwa
• oromoWhipped in
• oriyaଚାବୁକ (cābuka)
• punjabiਵਿੱਚ ਕੋਰੜੇ ਮਾਰੇ (vica kōraṛē mārē)
• polskaUbita w
• afghanskaپه چاړه وهل (ph cẖạړh whl)
• portugisiskaChicoteado em
• quechuaAzoteado en
• rumänskaBiciuit înăuntru (Biciuit înăuntru)
• ryskaВзбитые в (Vzbitye v)
• kinjarwandaYakubiswe
• sanskritप्रहारः कृतः (prahāraḥ kr̥taḥ)
• sindhiاندر وڄايو ويو (ạndr wڄạyw wyw)
• singalesiskaඇතුලට ගැහුවා
• slovakiskaZbičovaný (Zbičovaný)
• slovenskaVstavljen
• samoanskasasa i totonu
• shonaVakakwapurwa mukati
• somaliskaKarbaashay
• albanskaI rrahur brenda
• serbiskaУбачен (Ubačen)
• sydsothoHo shapuoa ka hare
• sundanesiskaDikocok
• swahiliKuchapwa ndani
• tamilவசைபாடினார் (vacaipāṭiṉār)
• teluguకొరడాతో కొట్టారు (koraḍātō koṭṭāru)
• tadzjikiskaДарун зад (Darun zad)
• thailändskaวิปปิ้งใน (wi p pîng nı)
• tigrinjaተገሪፉ ኣትዩ። (tēgēriፉ ʿatīyu።)
• turkmeniskaGaplaň (Gaplaň)
• filippinskaHinampas
• turkiskaçırpılmış (çırpılmış)
• tsongaKu biwa hi xibakele
• tatariskaКамчы (Kamčy)
• uiguriskaقامچا (qạmcẖạ)
• ukrainskaЗбиті в (Zbití v)
• urduکوڑے مارے۔ (ḵwڑے mạrے۔)
• uzbekiskaQamchilangan
• vietnamesiskaĐánh vào (Đánh vào)
• xhosaKubethelwe ngaphakathi
• jiddischארײנגעװארפן (ʼryyngʻwwʼrpn)
• yorubaTi nà sinu (Ti nà sinu)
• kinesiska鞭打进来 (biān dǎ jìn lái)
• zuluUshaywe phakathi

Vad rimmar på Inpiskad?

Fler ord