Hoppa till innehåll

Utfiskad

Synonymer till Utfiskad

Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.

Vad betyder Utfiskad?

Utfiskad betyder att fiskbeståndet i en viss sjö eller havsområde har minskat kraftigt på grund av överfiske, vilket kan leda till att vissa fiskarter riskerar att utrotas.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Böjningar av Utfiskad

Adjektiv

Böjningar av utfiskad Positiv
Attributivt
Obestämdsingular Utrum utfiskad
Neutrum utfiskat
Bestämdsingular Maskulinum –
Alla utfiskade
Plural utfiskade
Predikativt
Singular Utrum utfiskad
Neutrum utfiskat
Plural utfiskade
Kompareras inte.
Adverbavledning utfiskat

Exempel på användning av Utfiskad

  • Utfiskad, hotad och säll synt - från att ha varit näs tan helt borta kommer, Källa: Smålandsposten (2019-10-07).
  • Utfiskad, hotad och sällsynt - från att ha varit nästan helt borta kommer allt, Källa: Vimmerby tidning (2019-10-07).
  • Torsken var i princip utfiskad från Byfjorden, men har nu börjat att komma tillbaka, Källa: Upsala nya tidning (2020-11-22).
  • Man pratar om att den är utfiskad och att man ska avstå den till jul., Källa: Kristianstadsbladet (2018-12-07).
  • Fetsikfisket har varit ovanligt ringa, troligen af den orsak, att den fisksor ten är utfiskad, Källa: Karlskoga tidning (1894-12-19).
  • I denna sjö, som före fisk°stadgans införande ansågs så godt som utfiskad, der, Källa: Dagens nyheter (1873-06-28).
  • orimligheten af det antagande att den gång på gång hos oss skulle hafva blifvit utfiskad, Källa: Aftonbladet (1878-11-19).

Översättningar av Utfiskad

  • afrikaansUitgevis
  • akanFished out
  • amhariskaአሳ ተጥሏል። (ʿēsa tēthīሏል።)
  • arabiskaبالصيد خارج (bạlṣyd kẖạrj)
  • assamesiskaমাছ ধৰি ওলাই আহিল (mācha dharai ōlā'i āhila)
  • aymaraChawlla katuri
  • azerbajdzjanskaBalıq tutdu
  • belarusiskaВылавіў (Vylavíŭ)
  • bulgariskaИзваден (Izvaden)
  • bhojpuriमछरी मार के बाहर निकालल गइल (macharī māra kē bāhara nikālala ga'ila)
  • bambaraMɔni kɛra ka bɔ
  • bengaliমাছ ধরা আউট (mācha dharā ā'uṭa)
  • bosniskaIzvučeno (Izvučeno)
  • katalanskaPescat fora
  • cebuanoGipangisda
  • centralkurdiskaماسی گرتە دەرەوە (mạsy̰ grtە dەrەwە)
  • korsikanskaPescatu fora
  • tjeckiskaVyloveno
  • walesiskaPysgota allan
  • danskaFisket ud
  • tyskaHerausgefischt
  • dogriमछी मारी बाहर (machī mārī bāhara)
  • divehiމަސް ބޭރަށް ނިކުމެއްޖެއެވެ (mas bēraš nikume‘je‘eve)
  • eweWoɖe lã do goe (Woɖe lã do goe)
  • grekiskaΨαρωμένο (Psarōméno)
  • engelskaFished out
  • esperantoFiŝkaptis (Fiŝkaptis)
  • spanskaPescado
  • estniskaVälja õngitsetud (Välja õngitsetud)
  • baskiskaArrantza atera
  • persiskaماهیگیری کرد (mạhy̰gy̰ry̰ ḵrd)
  • finskaKalastettu ulos
  • filippinskaFished out
  • franskapêché (pêché)
  • västfrisiskaFiske út (Fiske út)
  • iriskaIascaireacht amach
  • skotsk gaeliskaIasgach a-mach
  • galiciskaPescado fóra (Pescado fóra)
  • guaraníOjepeska okápe (Ojepeska okápe)
  • konkaniनुस्तें मारून काडलें (nustēṁ mārūna kāḍalēṁ)
  • gujaratiબહાર માછલી (bahāra māchalī)
  • hausaFitar da shi
  • hawaiiskaIʻa i waho
  • hebreiskaדגה החוצה (dgh hẖwẕh)
  • hindiबाहर निकाला गया (bāhara nikālā gayā)
  • hmongspråkNuv tawm
  • kroatiskaIzvađen
  • haitiskaChache deyò (Chache deyò)
  • ungerskaKihalászták (Kihalászták)
  • armeniskaՁկնորսվել է (Jknorsvel ē)
  • indonesiskaMemancing
  • igboAzụpụtala (Azụpụtala)
  • ilokoFished out
  • isländskaFiskað út (Fiskað út)
  • italienskaRipescato
  • japanska釣った (diàotta)
  • javanesiskaFished metu
  • georgiskaგათევდა (gatevda)
  • kazakiskaБалық алды (Balykˌ aldy)
  • kambodjanskaនេសាទ​ចេញ
  • kannadaಮೀನು ಹಿಡಿಯಿತು (mīnu hiḍiyitu)
  • koreanska낚였다 (nakk-yeossda)
  • krioFish aut
  • kurdiskaMasî kirin (Masî kirin)
  • kirgiziskaБалык чыкты (Balyk čykty)
  • latinPiscati sunt
  • luxemburgiskaAusgefëscht (Ausgefëscht)
  • lugandaYavubye okuvaamu
  • lingalaBapesaki mbisi libanda
  • laotiskaປາອອກແລ້ວ
  • litauiskaIšžvejojo (Išžvejojo)
  • lushaiFished out a ni
  • lettiskaIzmakšķerēja (Izmakšķerēja)
  • maithiliमाछ मारि कऽ बाहर निकालि लेलक (mācha māri ka̕ bāhara nikāli lēlaka)
  • malagassiskaNanjono
  • maoriKua hī ki waho (Kua hī ki waho)
  • makedonskaРиболов надвор (Ribolov nadvor)
  • malayalamമീൻപിടിച്ചു (mīൻpiṭiccu)
  • mongoliskaЗагас авлаа (Zagas avlaa)
  • marathiमासे बाहेर काढले (māsē bāhēra kāḍhalē)
  • malajiskaMemancing keluar
  • maltesiskaStadu barra
  • burmesiskaငါးထွက် (ngarrhtwat)
  • nepalesiskaमाछा निकालियो (māchā nikāliyō)
  • nederländskaUitgevist
  • norskaFisket ut
  • nordsothoFished out
  • nyanjaUsodzi
  • oromoQurxummii qabamee ba'e
  • oriyaମତ୍ସ୍ୟଜୀବୀ (matsẏajībī)
  • punjabiਬਾਹਰ ਮੱਛੀ (bāhara machī)
  • polskaWyłowione
  • afghanskaماهي وهل (mạhy whl)
  • portugisiskapescado
  • quechuaChallwasqa lluqsisqa
  • rumänskaPescuit afară (Pescuit afară)
  • ryskaВыловили (Vylovili)
  • kinjarwandaKuroba
  • sanskritमत्स्यं बहिः कृतवान् (matsyaṁ bahiḥ kr̥tavān)
  • sindhiمڇي ڪڍي وئي (mڇy ڪڍy wỷy)
  • singalesiskaමසුන් ඇල්ලුවා
  • slovakiskaVylovené (Vylovené)
  • slovenskaIzlovljen
  • samoanskaFagota i fafo
  • shonaYakaredzwa
  • somaliskaKalluumaystay
  • albanskaI peshkuar jashtë (I peshkuar jashtë)
  • serbiskaИзвучено (Izvučeno)
  • sydsothoE hlapisitsoe
  • sundanesiskaDipancing
  • swahiliImevuliwa nje
  • tamilமீன்பிடித்தது (mīṉpiṭittatu)
  • teluguచేపలు పట్టారు (cēpalu paṭṭāru)
  • tadzjikiskaМоҳӣ баромад (Moҳī baromad)
  • thailändskaตกปลาออก (tk plā xxk)
  • tigrinjaዓሳ ገፊፉ ወጺኡ (ʾasa gēፊፉ wētsiʿu)
  • turkmeniskaBalyk tutuldy
  • filippinskaFished out
  • turkiskaAvlandı
  • tsongaFished out
  • tatariskaБалык (Balyk)
  • uiguriskaFishing out
  • ukrainskaВиловили (Vilovili)
  • urduمچھلی نکال لی (mcẖھly̰ nḵạl ly̰)
  • uzbekiskaBaliq chiqdi
  • vietnamesiskađánh cá ra (đánh cá ra)
  • xhosaIlotywe ngaphandle
  • jiddischפישט אויס (pyşt ʼwys)
  • yorubaFished jade
  • kinesiska捞出来 (lāo chū lái)
  • zuluKudotshwe

Vad rimmar på Utfiskad?

Fler ord

Den här sidan har visats 293 gånger. Senast uppdaterad 16 mars 2023.

Föreslå en ändring