Utflaggning - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Utflaggning?

Utflaggning innebär att ett företag flyttar sin verksamhet eller sina tillgångar till ett annat land för att utnyttja fördelarna med lägre skatter, billigare arbetskraft eller andra ekonomiska fördelar. Det kan också referera till att ett fartyg byter flagg och därmed tillhörande jurisdiktion.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Utflaggning

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Antonymer (motsatsord) till Utflaggning

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Utflaggning?

AF Afrikaans: Vlag af

AK Twi: Frɛmfrɛ a wɔde reto gua

AM Amhariska: ምልክት ማድረጊያ (ምልkītī madīrēgiya)

AR Arabiska: وضع علامة (wḍʿ ʿlạmẗ)

AS Assamiska: ফ্লেগিং অফ (phlēgiṁ apha)

AY Aymara: Bandera uñacht’ayaña (Bandera uñacht’ayaña)

AZ Azerbajdzjanska: İşarələmə söndürülür (İşarələmə söndürülür)

BE Vitryska: Выключэнне (Vyklûčénne)

BG Bulgariska: Изключване (Izklûčvane)

BHO Bhojpuri: झंडा फहरावत बा (jhaṇḍā phaharāvata bā)

BM Bambara: Flagging off (ka darapo) kɛ

BN Bengaliska: ফ্ল্যাগ অফ (phlyāga apha)

BS Bosniska: Označavanje isključeno (Označavanje isključeno)

CA Katalanska: Desactivació (Desactivació)

CEB Cebuano: Pag-flag off

CKB Kurdiska: ئاڵاکردن لەسەر (ỷạڵạḵrdn lەsەr)

CO Korsikanska: Bandiera fora

CS Tjeckiska: Vypnutí vlajky (Vypnutí vlajky)

CY Walesiska: Fflagio i ffwrdd

DA Danska: Flagger

DE Tyska: Abmelden

DOI Dogri: झंडा फहराना (jhaṇḍā phaharānā)

DV Dhivehi: ފްލެގް އޮފް ކޮށްލަނީ (fleg ‘of košlanī)

EE Ewe: Aflaga tsɔtsɔ ƒu gbe

EL Grekiska: Επισήμανση (Episḗmansē)

EN Engelska: Flagging off

EO Esperanto: Flaganta for

ES Spanska: Marcando fuera

ET Estniska: Lipu maha panemine

EU Baskiska: Bandera desaktibatuta

FA Persiska: پرچم گذاری کردن (prcẖm gdẖạry̰ ḵrdn)

FI Finska: Lippu pois

FIL Filippinska: Nag-flag off

FR Franska: Signalisation

FY Frisiska: Flagge út (Flagge út)

GA Irländska: Bratach as

GD Skotsk gaeliska: A' suathadh dheth

GL Galiciska: Desactivando

GN Guarani: Ojepoi bandera-pe

GOM Konkani: ध्वज बंद करप (dhvaja banda karapa)

GU Gujarati: ફ્લેગ ઓફ (phlēga ōpha)

HA Hausa: An kashe tuta

HAW Hawaiian: Haʻalele ʻia

HE Hebreiska: מסמן כבוי (msmn kbwy)

HI Hindi: झंडी दिखाकर रवाना करना (jhaṇḍī dikhākara ravānā karanā)

HMN Hmong: Flagging tawm

HR Kroatiska: Odustajanje

HT Haitiska: Flaging koupe

HU Ungerska: Kijelölés (Kijelölés)

HY Armeniska: Դրոշակավորվում է (Drošakavorvum ē)

ID Indonesiska: Menandai

IG Igbo: Agbapụ ọkọlọtọ (Agbapụ ọkọlọtọ)

ILO Ilocano: Panag-flag off

IS Isländska: Flaggað af

IT Italienska: Sbandata

JA Japanska: フラグオフ (furaguofu)

JV Javanesiska: Flagging off

KA Georgiska: დროშის გამორთვა (droshis gamortva)

KK Kazakiska: Белгілеу өшірулі (Belgíleu өšírulí)

KM Khmer: បិទទង់

KN Kannada: ಫ್ಲಾಗ್ ಆಫ್ (phlāg āph)

KO Koreanska: 플래그 해제 (peullaegeu haeje)

KRI Krio: Flag we dɛn de flag

KU Kurdiska: Flagging off

KY Kirgiziska: Өчүрүү (Өčүrүү)

LA Latin: Deficiente off

LB Luxemburgiska: Fändel aus (Fändel aus)

LG Luganda: Okussaako bendera

LN Lingala: Kobwaka drapeau

LO Lao: ທຸງປິດ

LT Litauiska: Žymėjimas išjungtas (Žymėjimas išjungtas)

LUS Mizo: Flagging off a ni

LV Lettiska: Atzīmēšana izslēgta (Atzīmēšana izslēgta)

MAI Maithili: झंडा फहराबैत (jhaṇḍā phaharābaita)

MG Madagaskar: Esory ny faneva

MI Maori: E kara atu ana

MK Makedonska: Означување надвор (Označuvan̂e nadvor)

ML Malayalam: ഫ്ലാഗ് ഓഫ് ചെയ്യുന്നു (phlāg ōph ceyyunnu)

MN Mongoliska: Дарцаг унтрааж байна (Darcag untraaž bajna)

MR Marathi: फ्लॅग ऑफ (phlĕga ŏpha)

MS Malajiska: Dimatikan

MT Maltesiska: Tbandir

MY Myanmar: အလံပြခြင်း။ (aalanpyahkyinn.)

NE Nepalesiska: फ्ल्याग अफ (phlyāga apha)

NL Holländska: Afvlaggen

NO Norska: Flagger av

NSO Sepedi: Go folaga go tima

NY Nyanja: Kuyimitsa

OM Oromo: Alaabaa baafachuu

OR Odia: ଫ୍ଲାଗ୍ ଅଫ୍ | (phlāg aph |)

PA Punjabi: ਝੰਡੀ ਦਿਖਾ ਕੇ ਰਵਾਨਾ ਹੋਇਆ (jhaḍī dikhā kē ravānā hō'i'ā)

PL Polska: Wyłączenie flagi (Wyłączenie flagi)

PS Pashto: د بیرغ پورته کول (d by̰rgẖ pwrth ḵwl)

PT Portugisiska: Desativando

QU Quechua: Banderawan lluqsispa

RO Rumänska: Semnalizarea

RU Ryska: Пометка выключена (Pometka vyklûčena)

RW Kinyarwanda: Ibendera

SA Sanskrit: ध्वजं पातयन् (dhvajaṁ pātayan)

SD Sindhi: پرچائڻ (prcẖạỷڻ)

SI Singalesiska: කොඩි දමයි (කොඩි දමයි)

SK Slovakiska: Vypnutie vlajky

SL Slovenska: Označevanje (Označevanje)

SM Samoan: Ta'u ese

SN Shona: Kuratidza kure

SO Somaliska: Calan-saar

SQ Albanska: Duke shënuar jashtë (Duke shënuar jashtë)

SR Serbiska: Означавање искључено (Označavan̂e iskl̂učeno)

ST Sesotho: E tima

SU Sundanesiska: Flagging off

SW Swahili: Inaripoti

TA Tamil: கொடியேற்றம் (koṭiyēṟṟam)

TE Telugu: ఫ్లాగ్ ఆఫ్ (phlāg āph)

TG Tadzjikiska: Хомӯш кардан (Homūš kardan)

TH Thailändska: ปิดการตั้งค่าสถานะ (pid kār tậng kh̀ā s̄t̄hāna)

TI Tigrinya: ሰንደቕ ዕላማ ምጥፋእ (sēnīdēqhī ʾīlama ምthīፋʿī)

TK Turkmeniska: Baýdak (Baýdak)

TL Tagalog: Nag-flag off

TR Turkiska: İşaretleme (İşaretleme)

TS Tsonga: Ku fungha

TT Tatariska: Флаг (Flag)

UG Uiguriska: بايراق چىقىرىش (bạyrạq cẖy̱qy̱ry̱sẖ)

UK Ukrainska: Відключення (Vídklûčennâ)

UR Urdu: جھنڈا لگانا (jھnڈạ lgạnạ)

UZ Uzbekiska: Belgilash o'chirilgan

VI Vietnamesiska: tắt cờ (tắt cờ)

XH Xhosa: Ukuphawula

YI Jiddisch: פלאַגינג אַוועק (plʼagyng ʼawwʻq)

YO Yoruba: Gbigbe asia

ZH Kinesiska: 下旗 (xià qí)

ZU Zulu: Ukuhlaba umkhosi

Exempel på användning av Utflaggning

utflaggning., Källa: Barometern (2013-02-01).

Brist på sjöfolk kan ge utflaggning - ”alarmerande”, Källa: Upsala nya tidning (2019-09-22).

korsägandet i Industrivärdens maktsfär och stycka upp SCA riskerar att skynda på utflaggning, Källa: Upsala nya tidning (2016-09-22).

I stället pågår så gott som varje vecka utflaggning., Källa: Oskarshamnstidningen (2017-09-08).

Vad rimmar på Utflaggning?

Följer efter Utflaggning

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Utflaggning. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 93 gånger och uppdaterades senast kl. 09:45 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?