Fullpiskad

Vad betyder Fullpiskad?

Exempel på användning av Fullpiskad

• ansigtet svullnade upp, och ett par dagar se nare dog hon — af blodförgiftning En fullpiskad, Källa: Östersundsposten (1893-08-03).
• Det skulle vara roligt att höra er hemlighet ty ni ser mig ut att vara en fullpiskad, Källa: Svenska dagbladet (1888-02-15).
• i en människosjäl, men det skulle vara ganska roligt att veta, om ni är en fullpiskad, Källa: Jämtlandsposten (1895-09-23).
• En fullpiskad skälm är förre mureriarbe taren Frans August Wickenberg, som nu, Källa: Dagens nyheter (1897-12-23).
• mera om att hon ej hade dem Det skulle vara mycket bättre att hon vore en fullpiskad, Källa: Aftonbladet (1856-06-27).
• En fullpiskad skälm har häktade Robert i Wexiö warit, hwilket framgär af följande, Källa: Norrbottens kuriren (1893-08-08).
• upprigtigheten, ty han försummar ej gerna något tillfälle att tala om hvilken fullpiskad, Källa: Dagens nyheter (1896-10-29).

Översättningar av Fullpiskad

• afrikaansVolledig geklop
• akanWɔabɔ no mpire koraa
• amhariskaሙሉ በሙሉ ተገርፏል (mulu bēmulu tēgērīፏል)
• arabiskaجلد بالكامل (jld bạlkạml)
• assamesiskaসম্পূৰ্ণ হুইপ কৰা (sampūrṇa hu'ipa karaā)
• aymaraPhuqat jawq’jata
• azerbajdzjanskaTam çırpılmış (Tam çırpılmış)
• belarusiskaЦалкам узбіты (Calkam uzbíty)
• bulgariskaНапълно разбит (Napʺlno razbit)
• bhojpuriपूरा तरह से चाबुक मारल गइल (pūrā taraha sē cābuka mārala ga'ila)
• bambaraA bɛ bugɔ pewu
• bengaliপুরোপুরি চাবুক (purōpuri cābuka)
• bosniskaPotpuno umućen (Potpuno umućen)
• katalanskaTotalment batuda
• cebuanoBug-os nga gibunalan
• centralkurdiskaبە تەواوی قامچی لێدراوە (bە tەwạwy̰ qạmcẖy̰ lێdrạwە)
• korsikanskaCompletamente battutu
• tjeckiskaPlně našlehaný (Plně našlehaný)
• walesiskaWedi'i chwipio'n llawn
• danskaFuldt pisket
• tyskaVoll ausgepeitscht
• dogriपूरी तरह कोड़े मारा (pūrī taraha kōṛē mārā)
• divehiފުރިހަމައަށް ވިޕްކޮށްފައި (furihama‘aš vipkošfa‘i)
• eweWoƒoe bliboe
• grekiskaΦουλ χτυπημένο (Phoul chtypēméno)
• engelskaFully whipped
• esperantoPlene vipita
• spanskacompletamente azotado
• estniskaTäiesti vahustatud (Täiesti vahustatud)
• baskiskaErabat harrotua
• persiskaکاملا زده شده (ḵạmlạ zdh sẖdh)
• finskaTäysin vatkattu (Täysin vatkattu)
• filippinskaGanap na hinagupit
• franskaEntièrement fouetté (Entièrement fouetté)
• västfrisiskaFolslein wipt
• iriskaGo hiomlán bhuailtí (Go hiomlán bhuailtí)
• skotsk gaeliskaAir a chuipeadh gu tur
• galiciskaTotalmente azoutado
• guaraníOjejapipaite
• konkaniपुरायपणान चाबकान मारले (purāyapaṇāna cābakāna māralē)
• gujaratiસંપૂર્ણ ચાબુક માર્યો (sampūrṇa cābuka māryō)
• hausaCikakken bulala
• hawaiiskaHuipuia piha
• hebreiskaקצפת מלאה (qẕpţ mlʼh)
• hindiपूरी तरह से व्हीप्ड (pūrī taraha sē vhīpḍa)
• hmongspråkSiab nplawm
• kroatiskaPotpuno umućeno (Potpuno umućeno)
• haitiskaKonplètman fwete (Konplètman fwete)
• ungerskaTeljesen felvert
• armeniskaԼիովին հարած (Liovin harac)
• indonesiskaDikocok sepenuhnya
• igboTie nke ọma (Tie nke ọma)
• ilokoNaan-anay a nasapsaplit
• isländskaAlveg þeyttur
• italienskaCompletamente montato
• japanska完全にホイップ (wán quánnihoippu)
• javanesiskaDigebugi kanthi lengkap
• georgiskaსრულად ათქვეფილი (srulad atkvepili)
• kazakiskaТолығымен шайқалған (Tolyġymen šajkˌalġan)
• kambodjanskaវាយយ៉ាងពេញលេញ
• kannadaಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಚಾವಟಿ (sampūrṇavāgi cāvaṭi)
• koreanska완전히 휘핑 (wanjeonhi hwiping)
• krioFul wip am
• kurdiskaBi tevahî qamçiyan (Bi tevahî qamçiyan)
• kirgiziskaТолугу менен камчы (Tolugu menen kamčy)
• latinplene flagellari
• luxemburgiskaVoll gepresst
• lugandaNga bakubye emiggo mu bujjuvu
• lingalaBa fimbu mobimba
• laotiskawhipped ຢ່າງເຕັມສ່ວນ
• litauiskaVisiškai išplakta (Visiškai išplakta)
• lushaiFully whipped a ni
• lettiskaPilnībā saputots (Pilnībā saputots)
• maithiliपूरा चाबुक मारल (pūrā cābuka mārala)
• malagassiskaKaravasy tanteraka
• maoriWepu katoa
• makedonskaЦелосно изматен (Celosno izmaten)
• malayalamപൂർണ്ണമായും ചമ്മട്ടി (pūർṇṇamāyuṁ cam'maṭṭi)
• mongoliskaБүрэн ташуурдсан (Bүrén tašuurdsan)
• marathiपूर्ण चाबकाचे (pūrṇa cābakācē)
• malajiskaSebat sepenuhnya
• maltesiskaBit-tarjola bis-sħiħ
• burmesiskaကြာပွတ် အပြည့် (kyaarpwat aapyany)
• nepalesiskaपूरै कुटेको (pūrai kuṭēkō)
• nederländskaVolledig geslagen
• norskaFullt pisket
• nordsothoE bethilwe ka botlalo
• nyanjaKukwapulidwa kwathunthu
• oromoGuutummaatti kan dha'ame
• oriyaପୁରା ଚାବୁକ | (purā cābuka |)
• punjabiਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਕੋਰੜੇ ਮਾਰਿਆ ਗਿਆ (pūrī tar'hāṁ kōraṛē māri'ā gi'ā)
• polskaW pełni ubita
• afghanskaپه بشپړه توګه وهل (ph bsẖpړh twګh whl)
• portugisiskaTotalmente chicoteado
• quechuaTukuy laq’asqa
• rumänskaBiciuit complet
• ryskaПолностью взбитый (Polnostʹû vzbityj)
• kinjarwandaYakubiswe rwose
• sanskritपूर्णतया चाबुकं मारितम् (pūrṇatayā cābukaṁ māritam)
• sindhiمڪمل طور تي ڪٽجي ويو (mڪml ṭwr ty ڪٽjy wyw)
• singalesiskaසම්පූර්ණයෙන්ම කසයෙන් තළා
• slovakiskaÚplne vyšľahaný (Úplne vyšľahaný)
• slovenskaPopolnoma stepeno
• samoanskasasa atoatoa
• shonaKurohwa zvakazara
• somaliskaSi buuxda loo karbaashay
• albanskaTë rrahura plotësisht (Të rrahura plotësisht)
• serbiskaПотпуно бичено (Potpuno bičeno)
• sydsothoHo shapuoa ka botlalo
• sundanesiskaDikocok pinuh
• swahiliKuchapwa kikamilifu
• tamilமுழுமையாக சாட்டையடி (muḻumaiyāka cāṭṭaiyaṭi)
• teluguపూర్తిగా కొరడాతో కొట్టారు (pūrtigā koraḍātō koṭṭāru)
• tadzjikiskaКомилан қамчинкорӣ (Komilan kˌamčinkorī)
• thailändskaวิปปิ้งเต็มที่ (wi p pîng tĕm thī̀)
• tigrinjaምሉእ ብምሉእ ተገሪፉ (ምluʿī bīምluʿī tēgēriፉ)
• turkmeniskaDoly gamçylandy (Doly gamçylandy)
• filippinskaGanap na hinagupit
• turkiskatamamen çırpılmış (tamamen çırpılmış)
• tsongaKu biwa hi ku helela
• tatariskaТулы камчы (Tuly kamčy)
• uiguriskaتولۇق قامچا (twlۇq qạmcẖạ)
• ukrainskaПовністю збиті (Povnístû zbití)
• urduپوری طرح کوڑے مارے۔ (pwry̰ ṭrḥ ḵwڑے mạrے۔)
• uzbekiskaTo'liq qamchilangan
• vietnamesiskaĐánh hoàn toàn (Đánh hoàn toàn)
• xhosaUkubethwa ngokupheleleyo
• jiddischגאָר וויפּט (gʼár wwyṗt)
• yorubaNi kikun nà (Ni kikun nà)
• kinesiska完全搅打 (wán quán jiǎo dǎ)
• zuluEshaywe ngokuphelele

Fler ord