Bjuda pass
Synonymer till Bjuda pass
Vad betyder Bjuda pass?
I kortspel kan "bjuda pass" vara en synonym för att "passa". Det innebär att man avstår från att göra ett bud eller att delta i spelet under den aktiva omgången. Man väljer att inte göra ett drag eller att inte lägga några kort.
I en bildlig betydelse kan "bjuda pass" användas för att beskriva att någon avstår från att uttrycka sin åsikt eller delta i en viss fråga eller diskussion. Det betyder att personen inte tar ställning eller inte ger sin synpunkt.
Exempel:
I kortspel: "Jag har inga bra kort att spela ut, så jag bjuder pass."
I en diskussion: "Jag känner inte tillräckligt mycket om ämnet för att ha en åsikt, så jag bjuder pass."
Sammanfattningsvis betyder "bjuda pass" att avstå från att göra ett bud eller delta i spelet (i kortspel) och att avstå från att uttrycka sin åsikt eller delta i en fråga (bildlig betydelse).
I en bildlig betydelse kan "bjuda pass" användas för att beskriva att någon avstår från att uttrycka sin åsikt eller delta i en viss fråga eller diskussion. Det betyder att personen inte tar ställning eller inte ger sin synpunkt.
Exempel:
I kortspel: "Jag har inga bra kort att spela ut, så jag bjuder pass."
I en diskussion: "Jag känner inte tillräckligt mycket om ämnet för att ha en åsikt, så jag bjuder pass."
Sammanfattningsvis betyder "bjuda pass" att avstå från att göra ett bud eller delta i spelet (i kortspel) och att avstå från att uttrycka sin åsikt eller delta i en fråga (bildlig betydelse).
Exempel på användning av Bjuda pass
- denna stämnings innehåll hvar jemte H förklarade att han ansett sig böra för bjuda, Källa: Aftonbladet (1848-11-07).
Översättningar av Bjuda pass
- afrikaansBied pas aan
- akanFa pass krataa ma
- amhariskaየአቅርቦት ማለፊያ (yēʿēqīrībotī malēፊya)
- arabiskaعرض تمرير (ʿrḍ tmryr)
- assamesiskaঅফাৰ পাছ (aphāra pācha)
- aymaraOferta pasaje ukaxa
- azerbajdzjanskaTəklif keçidi (Təklif keçidi)
- belarusiskaПрапанова пропуску (Prapanova propusku)
- bulgariskaПредлага пропуск (Predlaga propusk)
- bhojpuriपास के ऑफर दिहल जाला (pāsa kē ŏphara dihala jālā)
- bambaraA’ ye tɛmɛsira di
- bengaliঅফার পাস (aphāra pāsa)
- bosniskaPonudi propusnicu
- katalanskaPassi d'oferta
- cebuanoPagtanyag og pass
- centralkurdiskaپاسی ئۆفەر (pạsy̰ ỷۆfەr)
- korsikanskaPassu di offerta
- tjeckiskaNabídka pass (Nabídka pass)
- walesiskaCynnig tocyn
- danskaTilbyd pas
- tyskaAngebotspass
- dogriपास दी पेशकश करो (pāsa dī pēśakaśa karō)
- divehiއޮފާ ޕާސް (‘ofā pās)
- eweNa mɔɖegbalẽ (Na mɔɖegbalẽ)
- grekiskaΠροσφορά πάσο (Prosphorá páso)
- engelskaOffer pass
- esperantoOferpason
- spanskapase de oferta
- estniskaPaku passi
- baskiskaEskaintza pasea
- persiskaپاس پیشنهاد (pạs py̰sẖnhạd)
- finskaTarjoa passia
- filippinskaPass ng alok
- franskaOffrir un laissez-passer
- västfrisiskaOanbiede pas
- iriskaTairiscint pas
- skotsk gaeliskaPas tairgse
- galiciskaPase de oferta
- guaraníOikuave'ê pasaje (Oikuave'ê pasaje)
- konkaniऑफर पास (ŏphara pāsa)
- gujaratiઓફર પાસ (ōphara pāsa)
- hausaizinin bayarwa
- hawaiiskaHāʻawi i ka pass (Hāʻawi i ka pass)
- hebreiskaכרטיס הצעה (krtys hẕʻh)
- hindiप्रस्ताव पास (prastāva pāsa)
- hmongspråkMuab pass
- kroatiskaPonudite propusnicu
- haitiskaOfri pas
- ungerskaAjánlat bérlet (Ajánlat bérlet)
- armeniskaԱռաջարկի անցագիր (Aṙaǰarki ancʻagir)
- indonesiskaPenawaran pass
- igbongafe onyinye
- ilokoItukon ti pass
- isländskaTilboð pass
- italienskaOfferta pass
- japanskaオファーパス (ofāpasu)
- javanesiskaNawakake pass
- georgiskaშესთავაზეთ საშვი (shestavazet sashvi)
- kazakiskaҰсыныс билеті (Ұsynys biletí)
- kambodjanskaផ្តល់ជូនសំបុត្រ
- kannadaಆಫರ್ ಪಾಸ್ (āphar pās)
- koreanska패스 제공 (paeseu jegong)
- krioOfa pas
- kurdiskaPêşniyara derbasbûnê (Pêşniyara derbasbûnê)
- kirgiziskaӨтүү сунушу (Өtүү sunušu)
- latinOffer pass
- luxemburgiskaOffer Pass
- lugandaOkuwaayo pass
- lingalaOffrande ya passe
- laotiskaສະເໜີຜ່ານ
- litauiskaPasiūlyti leidimą (Pasiūlyti leidimą)
- lushaiOffer pass a ni
- lettiskaPiedāvā caurlaidi (Piedāvā caurlaidi)
- maithiliऑफर पास (ŏphara pāsa)
- malagassiskaFanomezana pass
- maoriTuku tuku
- makedonskaПропусница за понуда (Propusnica za ponuda)
- malayalamഓഫർ പാസ് (ōphaർ pās)
- mongoliskaТасалбарыг санал болгох (Tasalbaryg sanal bolgoh)
- marathiऑफर पास (ŏphara pāsa)
- malajiskaPas tawaran
- maltesiskaOfferta pass
- burmesiskaကမ်းလှမ်းချက် (kamlhamhkyet)
- nepalesiskaप्रस्ताव पास (prastāva pāsa)
- nederländskaAanbieding pas
- norskaTilby pass
- nordsothoFana ka pase
- nyanjaKupereka chiphaso
- oromoDabarsa dhiyeessuu
- oriyaପାସ୍ ଅଫର୍ କରନ୍ତୁ | (pās aphar karantu |)
- punjabiਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਪਾਸ (pēśakaśa pāsa)
- polskaOferta karnet
- afghanskaوړاندیز پاس (wړạndy̰z pạs)
- portugisiskaPasse de oferta
- quechuaOferta pasaje
- rumänskaOfertă permisă (Ofertă permisă)
- ryskaПредложение прохода (Predloženie prohoda)
- kinjarwandaTanga pasiporo
- sanskritपास प्रस्ताव (pāsa prastāva)
- sindhiپيشڪش پاس (pysẖڪsẖ pạs)
- singalesiskaඅවසර පත්රය පිරිනැමීම
- slovakiskaPonukový preukaz (Ponukový preukaz)
- slovenskaPonudba izkaznice
- samoanskaOfo pasi
- shonaOffer pass
- somaliskaBixinta kaarka
- albanskaOferta leje
- serbiskaПонудите пропусницу (Ponudite propusnicu)
- sydsothoPhase ea tlhahiso
- sundanesiskaNawaran pas
- swahiliPasi ya ofa
- tamilசலுகை பாஸ் (calukai pās)
- teluguఆఫర్ పాస్ (āphar pās)
- tadzjikiskaПешниҳоди билет (Pešniҳodi bilet)
- thailändskaข้อเสนอผ่าน (k̄ĥx s̄enx p̄h̀ān)
- tigrinjaፓስ ምቕራብ (ፓsī ምqhīrabī)
- turkmeniskaPass teklip
- filippinskaPass ng alok
- turkiskaTeklif geçişi (Teklif geçişi)
- tsongaNyiko ya pasi
- tatariskaПасс тәкъдим итегез (Pass təkʺdim itegez)
- uiguriskaپاس بېرىش (pạs bېry̱sẖ)
- ukrainskaПропозиція пропуску (Propozicíâ propusku)
- urduآفر پاس (ậfr pạs)
- uzbekiskaTaklif chiptasi
- vietnamesiskaPhiếu mua hàng (Phiếu mua hàng)
- xhosaIpasi yokunikezela
- jiddischפאָרשלאָג פאָרן (pʼárşlʼág pʼárn)
- yorubaIpese kọja (Ipese kọja)
- kinesiska优惠通行证 (yōu huì tōng xíng zhèng)
- zuluNikeza iphasi
Fler ord
Den här sidan har visats 417 gånger. Senast uppdaterad 10 juli 2023.