Hoppa till innehåll

Bjuda på mat

Synonymer till Bjuda på mat

Vad betyder Bjuda på mat?

Att bjuda på mat innebär att man erbjuder mat till någon eller några, och att man tar på sig kostnaden för maten. Det kan vara i form av en inbjudan till middag hemma, att man bjuder på lunch på en restaurang eller att man köper mat till någon annan. Det handlar om att visa omtanke och att bjuda på en trevlig stund tillsammans med maten.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Bjuda på mat

  • . - Hon får väl bjuda på mat i så fall, halia., Källa: Karlskoga tidning (2017-04-06).
  • roligt att gå omkring och titta förra året, men nu får jag chansen att själv bjuda, Källa: Barometern (2013-05-31).
  • förening kommer också bjuda på mat., Källa: Smålandsposten (2014-09-24).
  • Förhoppningsvis kan vi bjuda på mat, ett hopp torn till barnen och kanske också, Källa: Kristianstadsbladet (2015-10-26).
  • Att bjuda på mat i en stor kopp eller portions skål är både trevligt och praktiskt, Källa: Kristianstadsbladet (2014-07-01).
  • dåvarande Toria chefen Inger Walfridsson som serverade den delikata idén örn att bjuda, Källa: Arvika nyheter (2015-12-11).
  • Sommarfester brukar bjuda på mat i massor., Källa: Avesta tidning (2020-06-19).
  • . - Då ska vi ha skördefest och bjuda på mat från allt som vuxit här, säger, Källa: Upsala nya tidning (2021-07-13).
  • - Det finns inget lagstad gat krav att de ska bjuda på mat på gymnasiet Att, Källa: Vimmerby tidning (2021-01-22).
  • Det är roligt att kunna bjuda på mat, för mat förenar människor, förklarar Åsa, Källa: Östersundsposten (2013-02-11).
  • - Jättetrevligt att stå och bjuda på mat och folk blir gla da då det är gratis, Källa: Norrbottens kuriren (2014-03-07).
  • Att bjuda på mat i en stor kopp eller portionsskål är både trev ligt och praktiskt, Källa: Östersundsposten (2014-07-01).
  • Vi vill på ett litet roligt sätt täcka alla kunder genom att bjuda på mat o, Källa: Barometern (2015-06-26).
  • . - Jag vet inte hur mycket det har kostat för kommu nen att bjuda på mat men, Källa: Smålandsposten (2015-12-10).
  • på mat av högsta kvalitet i en familjär och varm miljö., Källa: Kristianstadsbladet (2016-07-16).
  • Ett 50-tal aktörer finns på plats för att bjuda på mat, dansa, spela och sjunga, Källa: Barometern (2016-08-03).

Översättningar av Bjuda på mat

  • afrikaansBied kos aan
  • akanFa aduan ma
  • amhariskaምግብ ያቅርቡ (ምግbī yaqīrību)
  • arabiskaقدم الطعام (qdm ạlṭʿạm)
  • assamesiskaখাদ্য আগবঢ়াওক (khādya āgabaṛhā'ōka)
  • aymaraManq’añanaka churaña (Manq’añanaka churaña)
  • azerbajdzjanskaYemək təklif edin
  • belarusiskaПрапануйце ежу (Prapanujce ežu)
  • bulgariskaПредложете храна (Predložete hrana)
  • bhojpuriखाना के पेशकश करीं (khānā kē pēśakaśa karīṁ)
  • bambaraAw bɛ dumuni di mɔgɔw ma
  • bengaliখাবার অফার করুন (khābāra aphāra karuna)
  • bosniskaPonudi hranu
  • katalanskaOferir menjar
  • cebuanoPagtanyag ug pagkaon
  • centralkurdiskaخواردن پێشکەش بکە (kẖwạrdn pێsẖḵەsẖ bḵە)
  • korsikanskaOffre cibo
  • tjeckiskaNabídka jídla (Nabídka jídla)
  • walesiskaCynnig bwyd
  • danskaTilbyd mad
  • tyskaEssen anbieten
  • dogriखाना चढ़ाओ (khānā caṛhā'ō)
  • divehiކާއެއްޗެހި ހުށަހެޅުން (kā‘e‘čehi hušaheḷun)
  • eweNa nuɖuɖu
  • grekiskaΠροσφέρετε φαγητό (Prosphérete phagētó)
  • engelskaOffer food
  • esperantoProponu manĝaĵon (Proponu manĝaĵon)
  • spanskaofrecer comida
  • estniskaPaku toitu
  • baskiskaJanaria eskaini
  • persiskaغذا ارائه دهید (gẖdẖạ ạrạỷh dhy̰d)
  • finskaTarjoa ruokaa
  • filippinskaMag-alok ng pagkain
  • franskaOffrir de la nourriture
  • västfrisiskaBiede iten
  • iriskaTairiscint bia
  • skotsk gaeliskaThoir seachad biadh
  • galiciskaOfrecer comida
  • guaraníEikuave’ẽ tembi’u (Eikuave’ẽ tembi’u)
  • konkaniजेवणाची अर्पण करप (jēvaṇācī arpaṇa karapa)
  • gujaratiભોજન ઓફર કરો (bhōjana ōphara karō)
  • hausaBayar da abinci
  • hawaiiskaHāʻawi i ka meaʻai (Hāʻawi i ka meaʻai)
  • hebreiskaתציע אוכל (ţẕyʻ ʼwkl)
  • hindiभोजन प्रदान करें (bhōjana pradāna karēṁ)
  • hmongspråkMuab zaub mov
  • kroatiskaPonudite hranu
  • haitiskaOfri manje
  • ungerskaKínálj ételt (Kínálj ételt)
  • armeniskaՍնունդ առաջարկեք (Snund aṙaǰarkekʻ)
  • indonesiskaMenawarkan makanan
  • igboNye nri
  • ilokoMangitukon iti taraon
  • isländskaBjóða upp á mat (Bjóða upp á mat)
  • italienskaOffri cibo
  • japanska食べ物を提供する (shíbe wùwo tí gōngsuru)
  • javanesiskaNawakake panganan
  • georgiskaშესთავაზეთ საკვები (shestavazet sakʼvebi)
  • kazakiskaТамақ ұсыныңыз (Tamakˌ ұsynyңyz)
  • kambodjanskaផ្តល់អាហារ
  • kannadaಆಹಾರವನ್ನು ನೀಡಿ (āhāravannu nīḍi)
  • koreanska음식 제공 (eumsig jegong)
  • krioGi am tin fɔ it
  • kurdiskaXwarinê pêşkêş bikin (Xwarinê pêşkêş bikin)
  • kirgiziskaТамак сунуштаңыз (Tamak sunuštaңyz)
  • latinOffer cibum
  • luxemburgiskaOffer Iessen
  • lugandaWaayo emmere
  • lingalaPesá bilei (Pesá bilei)
  • laotiskaສະເໜີອາຫານ
  • litauiskaSiūlykite maistą (Siūlykite maistą)
  • lushaiChaw ei tur pe rawh
  • lettiskaPiedāvājiet ēdienu (Piedāvājiet ēdienu)
  • maithiliभोजन चढ़ाउ (bhōjana caṛhā'u)
  • malagassiskaManolora sakafo
  • maoriWhakahere kai
  • makedonskaПонудете храна (Ponudete hrana)
  • malayalamഭക്ഷണം വാഗ്ദാനം ചെയ്യുക (bhakṣaṇaṁ vāgdānaṁ ceyyuka)
  • mongoliskaХоол санал болгох (Hool sanal bolgoh)
  • marathiअन्न अर्पण करा (anna arpaṇa karā)
  • malajiskaTawarkan makanan
  • maltesiskaOfferta ikel
  • burmesiskaဆွမ်းတော်ကပ်ပါ။ (swmtawkautpar.)
  • nepalesiskaखाना प्रस्ताव गर्नुहोस् (khānā prastāva garnuhōs)
  • nederländskaBied eten aan
  • norskaTilby mat
  • nordsothoNeela dijo
  • nyanjaPerekani chakudya
  • oromoNyaata dhiheessi
  • oriyaଖାଦ୍ୟ ଅର୍ପଣ କରନ୍ତୁ | (khādẏa arpaṇa karantu |)
  • punjabiਭੋਜਨ ਦੀ ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕਰੋ (bhōjana dī pēśakaśa karō)
  • polskaZaoferuj jedzenie
  • afghanskaخواړه وړاندې کړئ (kẖwạړh wړạndې ḵړỷ)
  • portugisiskaOferecer comida
  • quechuaMikhunata hayway
  • rumänskaOferă mâncare (Oferă mâncare)
  • ryskaПредложить еду (Predložitʹ edu)
  • kinjarwandaTanga ibiryo
  • sanskritभोजनं समर्पयन्तु (bhōjanaṁ samarpayantu)
  • sindhiکاڌو پيش ڪريو (ḵạڌw pysẖ ڪryw)
  • singalesiskaආහාර පිරිනමන්න
  • slovakiskaPonuka jedla
  • slovenskaPonudite hrano
  • samoanskaAvatu meaai
  • shonaIpa chikafu
  • somaliskaBixi cunto
  • albanskaOfroni ushqim
  • serbiskaПонуди храну (Ponudi hranu)
  • sydsothoFana ka lijo
  • sundanesiskaNawiskeun dahareun
  • swahiliToa chakula
  • tamilஉணவை வழங்குங்கள் (uṇavai vaḻaṅkuṅkaḷ)
  • teluguఆహారాన్ని అందించండి (āhārānni andin̄caṇḍi)
  • tadzjikiskaХӯрок пешниҳод кунед (Hūrok pešniҳod kuned)
  • thailändskaเสนออาหาร (s̄enx xāh̄ār)
  • tigrinjaመግቢ ኣቕርብ (mēግbi ʿaqhīrībī)
  • turkmeniskaIýmit hödürläň (Iýmit hödürläň)
  • filippinskaMag-alok ng pagkain
  • turkiskaYemek teklif et
  • tsongaNyikela swakudya
  • tatariskaРизык тәкъдим итегез (Rizyk təkʺdim itegez)
  • uiguriskaيېمەكلىك بىلەن تەمىنلەڭ (yېmەkly̱k by̱lەn tەmy̱nlەṉg)
  • ukrainskaПропонуйте їжу (Proponujte í̈žu)
  • urduکھانا پیش کریں۔ (ḵھạnạ py̰sẖ ḵry̰ں۔)
  • uzbekiskaOziq-ovqat taklif qiling
  • vietnamesiskaCung cấp thức ăn (Cung cấp thức ăn)
  • xhosaNikeza ngokutya
  • jiddischפאָרשלאָגן עסנוואַרג (pʼárşlʼágn ʻsnwwʼarg)
  • yorubaPese ounje
  • kinesiska提供食物 (tí gōng shí wù)
  • zuluNikeza ngokudla

Fler ord

Den här sidan har visats 339 gånger. Senast uppdaterad 8 mars 2023.

Föreslå en ändring