Hoppa till innehåll

Bjuda upp

Uttal: [bju:derụp:]

Synonymer till Bjuda upp

Vad betyder Bjuda upp?

Som en AI-språkmodell har jag inte någon speciell åsikt, men jag kan berätta att begreppet "bjuda upp" i allmänhet betyder att man bjuder in någon att dansa eller att man bjuder in någon till en social aktivitet, ofta på ett formellt sätt. Det kan också innebära att man erbjuder sig att ta hand om en uppgift eller att man utmanar någon till en tävling eller en duell.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Bjuda upp

  • han bjöd upp henne till kvällens sista dans, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • Om jag vågar bjuda upp. Jag är rätt blyg., Källa: Kristianstadsbladet (2021-11-13).
  • Jag brukar bjuda upp dem som bjudit upp mig., Källa: Smålandsposten (2019-02-27).
  • Nya spelare skulle bland annat bjuda upp före detta Siriusträ naren Fredrik, Källa: Upsala nya tidning (2022-03-18).

Översättningar av Bjuda upp

  • afrikaansNooi op
  • akanTo nsa frɛ sɛ ɔmmra
  • amhariskaይጋብዙ (yīgabīzu)
  • arabiskaدعوة (dʿwẗ)
  • assamesiskaআপ নিমন্ত্ৰণ কৰক (āpa nimantraṇa karaka)
  • aymaraInvittʼapjjam
  • azerbajdzjanskaDəvət et
  • belarusiskaЗапрашайце (Zaprašajce)
  • bulgariskaПоканете (Pokanete)
  • bhojpuriऊपर के नेवता दे दीं (ūpara kē nēvatā dē dīṁ)
  • bambaraAw ye wele bila ka na
  • bengaliআপ আমন্ত্রণ (āpa āmantraṇa)
  • bosniskaPozovite gore
  • katalanskaConvida a pujar
  • cebuanoPagdapit
  • centralkurdiskaبانگهێشت بکە بۆ سەرەوە (bạnghێsẖt bḵە bۆ sەrەwە)
  • korsikanskaInvitate
  • tjeckiskaPozvat nahoru
  • walesiskaGwahodd i fyny
  • danskaInviter op
  • tyskaLaden Sie ein
  • dogriऊपर आमंत्रित करो (ūpara āmantrita karō)
  • divehiމައްޗަށް ދައުވަތު ދޭށެވެ (ma‘čaš da‘uvatu dēševe)
  • eweKpe ame be wòava (Kpe ame be wòava)
  • grekiskaΠροσκαλέστε επάνω (Proskaléste epánō)
  • engelskaInvite up
  • esperantoInvitu supren
  • spanskainvitar
  • estniskaKutsu üles (Kutsu üles)
  • baskiskaGonbidatu
  • persiskaدعوت کن (dʿwt ḵn)
  • finskaKutsu mukaan
  • filippinskaMag-imbita
  • franskaInviter
  • västfrisiskaÚtnoegje op (Útnoegje op)
  • iriskaTabhair cuireadh suas
  • skotsk gaeliskaThoir cuireadh suas
  • galiciskaInvita
  • guaraníPeinvita yvate gotyo
  • konkaniवयर आमंत्रण दिवप (vayara āmantraṇa divapa)
  • gujaratiઉપર આમંત્રિત કરો (upara āmantrita karō)
  • hausaGayyata
  • hawaiiskaE kono mai
  • hebreiskaתזמין למעלה (ţzmyn lmʻlh)
  • hindiआमंत्रित करें (āmantrita karēṁ)
  • hmongspråkCaw sawv
  • kroatiskaPozovi gore
  • haitiskaEnvite leve
  • ungerskaHívd fel (Hívd fel)
  • armeniskaՀրավիրեք (Hravirekʻ)
  • indonesiskaUndang ke atas
  • igboKpọọ oku (Kpọọ oku)
  • ilokoAwisem nga agpangato
  • isländskaBjóða upp (Bjóða upp)
  • italienskaInvita
  • japanska招待する (zhāo dàisuru)
  • javanesiskaUndangan munggah
  • georgiskaმოიწვიე (moitsʼvie)
  • kazakiskaШақыру (Šakˌyru)
  • kambodjanskaអញ្ជើញឡើង
  • kannadaಆಹ್ವಾನಿಸಿ (āhvānisi)
  • koreanska초대 (chodae)
  • krioInvayt pɔsin fɔ kam
  • kurdiskaVexwendin
  • kirgiziskaЧакыруу (Čakyruu)
  • latininvitare usque
  • luxemburgiskaInvitéieren op (Invitéieren op)
  • lugandaYita waggulu
  • lingalaBenga likolo
  • laotiskaເຊີນຂຶ້ນ
  • litauiskaPakviesk
  • lushaiInvite up rawh
  • lettiskaUzaiciniet uz augšu (Uzaiciniet uz augšu)
  • maithiliऊपर आमंत्रित करू (ūpara āmantrita karū)
  • malagassiskaAsao miakatra
  • maoriPowhiri ki runga
  • makedonskaПокани (Pokani)
  • malayalamക്ഷണിക്കുക (kṣaṇikkuka)
  • mongoliskaУрих (Urih)
  • marathiवर आमंत्रित करा (vara āmantrita karā)
  • malajiskaJemput naik
  • maltesiskaStieden up
  • burmesiskaဖိတ်ခေါ်ပါတယ်။ (hpatehkawpartaal.)
  • nepalesiskaनिम्तो दिनुहोस् (nimtō dinuhōs)
  • nederländskaUitnodigen
  • norskaInviter opp
  • nordsothoLaletša godimo (Laletša godimo)
  • nyanjaItanani
  • oromoOl afeeraa
  • oriyaଆମନ୍ତ୍ରଣ କରନ୍ତୁ | (āmantraṇa karantu |)
  • punjabiਨੂੰ ਸੱਦਾ ਦਿਓ (nū sadā di'ō)
  • polskaZaproś do góry (Zaproś do góry)
  • afghanskaرابلل (rạbll)
  • portugisiskaConvidar
  • quechuaInvitay wichayman
  • rumänskaInvită (Invită)
  • ryskaПригласить (Priglasitʹ)
  • kinjarwandaTumira
  • sanskritउपरि आमन्त्रयन्तु (upari āmantrayantu)
  • sindhiدعوت ڏيو (dʿwt ڏyw)
  • singalesiskaආරාධනා කරන්න
  • slovakiskaPozvať hore (Pozvať hore)
  • slovenskaPovabi gor
  • samoanskaValaaulia i luga
  • shonaKoka kumusoro
  • somaliskaKu martiqaad
  • albanskaFto lart
  • serbiskaПозови се (Pozovi se)
  • sydsothoMemela holimo
  • sundanesiskaUjang ka luhur
  • swahiliAlika
  • tamilஅழைக்கவும் (aḻaikkavum)
  • teluguపైకి ఆహ్వానించండి (paiki āhvānin̄caṇḍi)
  • tadzjikiskaДаъват кунед (Daʺvat kuned)
  • thailändskaเชิญขึ้น (cheiỵ k̄hụ̂n)
  • tigrinjaንላዕሊ ዓድሙ (nīlaʾīli ʾadīmu)
  • turkmeniskaÇagyryň (Çagyryň)
  • filippinskaMag-imbita
  • turkiskadavet et
  • tsongaRhamba ku ya ehenhla
  • tatariskaЧакырыгыз (Čakyrygyz)
  • uiguriskaتەكلىپ قىلىڭ (tەkly̱p qy̱ly̱ṉg)
  • ukrainskaЗапрошуйте (Zaprošujte)
  • urduمدعو کریں۔ (mdʿw ḵry̰ں۔)
  • uzbekiskaTaklif qiling
  • vietnamesiskaMời lên (Mời lên)
  • xhosaMema phezulu
  • jiddischלאַדן אַרויף (lʼadn ʼarwyp)
  • yorubaPe soke
  • kinesiska邀请 (yāo qǐng)
  • zuluMema phezulu

Fler ord

Den här sidan har visats 278 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring