Bjuda till
Uttal: [bju:der‿tịl:]
Synonymer till Bjuda till
Vad betyder Bjuda till?
Som AI språkmodell kan jag se två möjliga betydelser av "bjuda till":
1. Att ge ett motstånd eller svara på en utmaning. Till exempel: "Efter att ha blivit knockad bjöd boxaren till och fortsatte kampen."
2. Att erbjuda sig att betala för något eller bjuda in någon till en aktivitet eller evenemang. Till exempel: "Jag bjöd till middag igår kväll."
Det bästa sättet att förstå innebörden av "bjuda till" i en specifik kontext är att titta på sammanhanget där uttrycket används.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
1. Att ge ett motstånd eller svara på en utmaning. Till exempel: "Efter att ha blivit knockad bjöd boxaren till och fortsatte kampen."
2. Att erbjuda sig att betala för något eller bjuda in någon till en aktivitet eller evenemang. Till exempel: "Jag bjöd till middag igår kväll."
Det bästa sättet att förstå innebörden av "bjuda till" i en specifik kontext är att titta på sammanhanget där uttrycket används.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- verb
Böjningar av Bjuda till
| Presens indikativ aktiv 1:1-2 | bjuder |
|---|---|
| Presens indikativ aktiv 1:2-2 | till |
| Presens indikativ s-form 1:1-2 | bjudes |
| Presens indikativ s-form 1:2-2 | till |
| Presens indikativ s-form 2:1-2 | bjuds |
| Presens indikativ s-form 2:2-2 | till |
| Presens konjunktiv aktiv 1:1-2 | bjude |
| Presens konjunktiv aktiv 1:2-2 | till |
| Presens konjunktiv s-form 1:1-2 | bjudes |
| Presens konjunktiv s-form 1:2-2 | till |
| Preteritum indikativ aktiv 1:1-2 | bjöd |
| Preteritum indikativ aktiv 1:2-2 | till |
| Preteritum indikativ s-form 1:1-2 | bjöds |
| Preteritum indikativ s-form 1:2-2 | till |
| Preteritum konjunktiv aktiv 1:1-2 | bjöde |
| Preteritum konjunktiv aktiv 1:2-2 | till |
| Preteritum konjunktiv s-form 1:1-2 | bjödes |
| Preteritum konjunktiv s-form 1:2-2 | till |
| Imperativ 1:1-2 | bjud |
| Imperativ 1:2-2 | till |
| Infinitiv aktiv 1:1-2 | bjuda |
| Infinitiv aktiv 1:2-2 | till |
| Infinitiv s-form 1:1-2 | bjudas |
| Infinitiv s-form 1:2-2 | till |
| Supinum aktiv 1:1-2 | bjudit |
| Supinum aktiv 1:2-2 | till |
| Supinum s-form 1:1-2 | bjudits |
| Supinum s-form 1:2-2 | till |
| Presens particip 1:1-2 | bjudande |
| Presens particip 1:2-2 | till |
| Presens particip genitiv 1:1-2 | bjudandes |
| Presens particip genitiv 1:2-2 | till |
Exempel på användning av Bjuda till
- Vi måste bjuda till om vi ska kunna vinna matchen!, Källa: Lexin (Språkbanken).
- Men vi blir ett jäkla härligt gäng som kommer att bjuda till fem fredagar., Källa: Arvika nyheter (2018-06-29).
- . - Är det vad barnen vill spela så får man ju bjuda till., Källa: Avesta tidning (2016-01-11).
- ■ Det är svårt att spela mot ett lag som inte vill bjuda till., Källa: Upsala nya tidning (2015-01-29).
Översättningar av Bjuda till
- afrikaansNooi na
- akanTo nsa frɛ sɛ ɔmmra
- amhariskaጋብዝ ወደ (gabīዝ wēdē)
- arabiskaدعوة إلى (dʿwẗ ạ̹ly̱)
- assamesiskaআমন্ত্ৰণ জনাওক (āmantraṇa janā'ōka)
- aymaraInvittʼañamawa (Invittʼañamawa)
- azerbajdzjanskadəvət et
- belarusiskaЗапрасіць на (Zaprasícʹ na)
- bulgariskaПокани на (Pokani na)
- bhojpuriके नेवता दिहल जाव (kē nēvatā dihala jāva)
- bambaraA wele ka na
- bengaliআমন্ত্রণ জানানো (āmantraṇa jānānō)
- bosniskaInvite to
- katalanskaConvida a
- cebuanoPagdapit sa
- centralkurdiskaبانگهێشت بکە بۆ... (bạnghێsẖt bḵە bۆ...)
- korsikanskaInvita à (Invita à)
- tjeckiskapozvat na
- walesiskaGwahodd i
- danskaInviter til
- tyskaEinladen zu
- dogriनेवता दे (nēvatā dē)
- divehiއަށް ދައުވަތު... (‘aš da‘uvatu...)
- eweKpe ame be wòava (Kpe ame be wòava)
- grekiskaΠροσκαλώ σε (Proskalṓ se)
- engelskaInvite to
- esperantoInvitu al
- spanskaInvitar a
- estniskaKutsu
- baskiskaGonbidatu
- persiskaدعوت به (dʿwt bh)
- finskaKutsua johonkin
- filippinskaMag-imbita sa
- franskaInviter à (Inviter à)
- västfrisiskaNoegje oan
- iriskaTabhair cuireadh do
- skotsk gaeliskaThoir cuireadh gu
- galiciskaInvitar a
- guaraníPeinvita pe...
- konkaniआमंत्रण दिवप (āmantraṇa divapa)
- gujaratiમાટે આમંત્રિત કરો (māṭē āmantrita karō)
- hausaGayyata zuwa
- hawaiiskakono e
- hebreiskaהזמינו ל (hzmynw l)
- hindiके लिए आमंत्रण (kē li'ē āmantraṇa)
- hmongspråkCaw rau
- kroatiskaPozovi na
- haitiskaEnvite
- ungerskaMeghívni (Meghívni)
- armeniskaՀրավիրել (Hravirel)
- indonesiskaUndang ke
- igboKpọọ na (Kpọọ na)
- ilokoAwisem iti
- isländskaBjóða til (Bjóða til)
- italienskaInvitare a
- japanskaへ招待する (he zhāo dàisuru)
- javanesiskaUndangan menyang
- georgiskaმოიწვიე (moitsʼvie)
- kazakiskaшақыру (šakˌyru)
- kambodjanskaអញ្ជើញទៅ
- kannadaಗೆ ಆಹ್ವಾನಿಸಿ (ge āhvānisi)
- koreanska초대 (chodae)
- krioInvayt fɔ
- kurdiskaVexwendin
- kirgiziskaЧакыруу (Čakyruu)
- latininvitare ad
- luxemburgiskaInvitéieren op (Invitéieren op)
- lugandaYita ku...
- lingalaBengisa na...
- laotiskaເຊີນໄປ
- litauiskaPakviesti į (Pakviesti į)
- lushaiSawm rawh
- lettiskaUzaicināt uz (Uzaicināt uz)
- maithiliके आमंत्रित करू (kē āmantrita karū)
- malagassiskaAsao ho
- maoriPowhiri ki
- makedonskaПокани да (Pokani da)
- malayalamഇതിലേക്ക് ക്ഷണിക്കുക (itilēkk kṣaṇikkuka)
- mongoliska-д урих (-d urih)
- marathiसाठी आमंत्रित करा (sāṭhī āmantrita karā)
- malajiskaJemput ke
- maltesiskaStieden lil
- burmesiskaဖိတ်ခေါ်ပါတယ်။ (hpatehkawpartaal.)
- nepalesiskaनिमन्त्रणा गर्नुहोस् (nimantraṇā garnuhōs)
- nederländskaUitnodigen
- norskaInvitere til
- nordsothoLaletša go (Laletša go)
- nyanjaItanani ku
- oromoGara...
- oriyaନିମନ୍ତ୍ରଣ କରନ୍ତୁ (nimantraṇa karantu)
- punjabiਨੂੰ ਸੱਦਾ ਦਿਓ (nū sadā di'ō)
- polskaZaprosić do (Zaprosić do)
- afghanskaته بلنه ورکړئ (th blnh wrḵړỷ)
- portugisiskaConvidar para
- quechuaInvitar a
- rumänskaInvita la
- ryskaПригласить на (Priglasitʹ na)
- kinjarwandaUbutumire kuri
- sanskritआमन्त्रणं कुर्वन्तु (āmantraṇaṁ kurvantu)
- sindhiڏانهن دعوت ڏيو (ڏạnhn dʿwt ڏyw)
- singalesiskaවෙත ආරාධනා කරන්න
- slovakiskaPozvať na (Pozvať na)
- slovenskaPovabi na
- samoanskaValaaulia e
- shonaKoka ku
- somaliskaKu martiqaad
- albanskaFto në (Fto në)
- serbiskaПозвати на (Pozvati na)
- sydsothoMemela ho
- sundanesiskaUjang ka
- swahiliAlika kwa
- tamilஅழைக்கவும் (aḻaikkavum)
- teluguకు ఆహ్వానించండి (ku āhvānin̄caṇḍi)
- tadzjikiskaДаъват кунед (Daʺvat kuned)
- thailändskaเชิญมา (cheiỵ mā)
- tigrinjaናብ... (nabī...)
- turkmeniskaÇakylyk (Çakylyk)
- filippinskaMag-imbita sa
- turkiskaDavet etmek
- tsongaRhamba eka
- tatariskaЧакырыгыз (Čakyrygyz)
- uiguriskaتەكلىپ قىلىڭ (tەkly̱p qy̱ly̱ṉg)
- ukrainskaЗапросити до (Zaprositi do)
- urduمیں مدعو کریں۔ (my̰ں mdʿw ḵry̰ں۔)
- uzbekiskaga taklif qiling
- vietnamesiskaMời đến (Mời đến)
- xhosaMema ku
- jiddischלאַדן צו (lʼadn ẕw)
- yorubaPe si
- kinesiska邀请至 (yāo qǐng zhì)
- zuluMema ku
Fler ord
Den här sidan har visats 355 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.