Komma i rätt tid - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser
Vad betyder Komma i rätt tid?
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Synonymer till Komma i rätt tid
Antonymer (motsatsord) till Komma i rätt tid
Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.
Översättningar av Komma i rätt tid?
AF Afrikaans: Wees betyds
AK Twi: Du hɔ bere ano
AM Amhariska: በሰዓቱ ይድረሱ (bēsēʾatu yīdīrēsu)
AR Arabiska: الوصول في الموعد (ạlwṣwl fy ạlmwʿd)
AS Assamiska: সময়মতে উপস্থিত হওক (samaẏamatē upasthita ha'ōka)
AY Aymara: Tiempopar puriñkamaw puriñama (Tiempopar puriñkamaw puriñama)
AZ Azerbajdzjanska: Vaxtında çatmaq (Vaxtında çatmaq)
BE Vitryska: Прыехаць своечасова (Pryehacʹ svoečasova)
BG Bulgariska: Пристигам навреме (Pristigam navreme)
BHO Bhojpuri: समय पर पहुंचे के बा (samaya para pahun̄cē kē bā)
BM Bambara: Aw ka se a waati la
BN Bengaliska: সময়মত পৌঁছান (samaẏamata paum̐chāna)
BS Bosniska: Stići na vrijeme (Stići na vrijeme)
CA Katalanska: Arribar a temps
CEB Cebuano: Pag-abot sa hustong oras
CKB Kurdiska: ئەگەم لەکاتی خۆیدا (ỷەgەm lەḵạty̰ kẖۆy̰dạ)
CO Korsikanska: Arrivà à tempu (Arrivà à tempu)
CS Tjeckiska: Přijet v čas (Přijet v čas)
CY Walesiska: Cyrraedd ar amser
DA Danska: Ankommer til tiden
DE Tyska: Pünktlich ankommen (Pünktlich ankommen)
DOI Dogri: समय पर पहुंचे (samaya para pahun̄cē)
DV Dhivehi: ގަޑިއަށް އާދެވުން (gaḍi‘aš ‘ādevun)
EE Ewe: Va ɖo ɖe game dzi
EL Grekiska: Εφτασε στην ώρα (Ephtase stēn ṓra)
EN Engelska: Arrive on time
EO Esperanto: Alvenu ĝustatempe (Alvenu ĝustatempe)
ES Spanska: Llegar a tiempo
ET Estniska: Saabuge õigeks ajaks (Saabuge õigeks ajaks)
EU Baskiska: Garaiz heldu
FA Persiska: سروقت رسیدن (srwqt rsy̰dn)
FI Finska: Saapua ajoissa
FIL Filippinska: Dumating sa oras
FR Franska: Arrivé a temps (Arrivé a temps)
FY Frisiska: Oankomme op tiid
GA Irländska: Teacht in am
GD Skotsk gaeliska: Thig ann an àm (Thig ann an àm)
GL Galiciska: Chegue a tempo
GN Guarani: Oguahẽ itiempoitépe (Oguahẽ itiempoitépe)
GOM Konkani: वेळार पावप (vēḷāra pāvapa)
GU Gujarati: સમયસર પધારો (samayasara padhārō)
HA Hausa: Zuwa akan lokaci
HAW Hawaiian: Hiki i ka manawa
HE Hebreiska: להגיע בזמן (lhgyʻ bzmn)
HI Hindi: समय पर पहुंचें (samaya para pahun̄cēṁ)
HMN Hmong: Tuaj txog lub sijhawm
HR Kroatiska: Stići na vrijeme (Stići na vrijeme)
HT Haitiska: Rive alè (Rive alè)
HU Ungerska: Időben érkezni (Időben érkezni)
HY Armeniska: Ժամանակին ժամանել (Žamanakin žamanel)
ID Indonesiska: Tiba tepat waktu
IG Igbo: Bia n'oge
ILO Ilocano: Sumagpat iti umiso a tiempo
IS Isländska: Mæta á réttum tíma (Mæta á réttum tíma)
IT Italienska: Arrivare in orario
JA Japanska: 時間通りに到着 (shí jiān tōngrini dào zhe)
JV Javanesiska: Teka ing wektu
KA Georgiska: დროზე ჩამოსვლა (droze chamosvla)
KK Kazakiska: Уақытында келіңіз (Uakˌytynda kelíңíz)
KM Khmer: មកដល់ទាន់ពេល
KN Kannada: ಸಮಯಕ್ಕೆ ಸರಿಯಾಗಿ ಆಗಮಿಸಿ (samayakke sariyāgi āgamisi)
KO Koreanska: 정시에 도착 (jeongsie dochag)
KRI Krio: Yu fɔ rich di rayt tɛm
KU Kurdiska: Di dema xwe de hatin
KY Kirgiziska: Өз убагында кел (Өz ubagynda kel)
LA Latin: Venire in tempore
LB Luxemburgiska: Kommt op Zäit (Kommt op Zäit)
LG Luganda: Tuuka mu budde
LN Lingala: Kokóma na ngonga oyo ebongi (Kokóma na ngonga oyo ebongi)
LO Lao: ມາຮອດຕາມເວລາ
LT Litauiska: Atvykti laiku
LUS Mizo: A hun takah lo thleng rawh
LV Lettiska: Ierasties laikā (Ierasties laikā)
MAI Maithili: समय पर पहुँचे (samaya para pahum̐cē)
MG Madagaskar: Tonga ara-potoana
MI Maori: Kia tae ki te wa
MK Makedonska: Пристигнете на време (Pristignete na vreme)
ML Malayalam: കൃത്യസമയത്ത് എത്തിച്ചേരുക (kr̥tyasamayatt etticcēruka)
MN Mongoliska: Цагтаа ирэх (Cagtaa iréh)
MR Marathi: वेळेवर पोहोचा (vēḷēvara pōhōcā)
MS Malajiska: Tiba tepat pada masanya
MT Maltesiska: Wasal fil-ħin
MY Myanmar: အချိန်မီေရာက္ (aahkyanemeayrark)
NE Nepalesiska: समयमा आइपुग्नुहोस् (samayamā ā'ipugnuhōs)
NL Holländska: Op tijd aankomen
NO Norska: Ankomme på tiden (Ankomme på tiden)
NSO Sepedi: Fihla ka nako
NY Nyanja: Fikani pa nthawi yake
OM Oromo: Yeroodhaan dhufaa
OR Odia: ଠିକ୍ ସମୟରେ ପହଞ୍ଚ | (ṭhik samaẏarē pahañca |)
PA Punjabi: ਸਮੇਂ ਸਿਰ ਪਹੁੰਚੋ (samēṁ sira pahucō)
PL Polska: Zjawić się na czas (Zjawić się na czas)
PS Pashto: په خپل وخت راشئ (ph kẖpl wkẖt rạsẖỷ)
PT Portugisiska: Chegar a tempo
QU Quechua: Tiempollanpi chayay
RO Rumänska: Ajunge la timp
RU Ryska: Прибыть вовремя (Pribytʹ vovremâ)
RW Kinyarwanda: Mugere ku gihe
SA Sanskrit: समये आगच्छन्तु (samayē āgacchantu)
SD Sindhi: وقت تي پهچڻ (wqt ty phcẖڻ)
SI Singalesiska: නියමිත වේලාවට පැමිණෙන්න (නියමිත වේලාවට පැමිණෙන්න)
SK Slovakiska: Prísť na čas (Prísť na čas)
SL Slovenska: Pridite pravočasno (Pridite pravočasno)
SM Samoan: Taunuu i le taimi
SN Shona: Svika nenguva
SO Somaliska: Waqti ku imow
SQ Albanska: Arrij ne kohe
SR Serbiska: Стићи на време (Stići na vreme)
ST Sesotho: Fihla ka nako
SU Sundanesiska: Anjog dina waktuna
SW Swahili: Fika kwa wakati
TA Tamil: நேரத்துக்கு வரவும் (nērattukku varavum)
TE Telugu: సమయానికి చేరుకోండి (samayāniki cērukōṇḍi)
TG Tadzjikiska: Дар вақташ биёед (Dar vakˌtaš biëed)
TH Thailändska: มาถึงตรงเวลา (mā t̄hụng trng welā)
TI Tigrinya: ኣብ ሰዓቱ ምጹ (ʿabī sēʾatu ምtsu)
TK Turkmeniska: Wagtynda geliň (Wagtynda geliň)
TL Tagalog: Dumating sa oras
TR Turkiska: Zamanında ulaşmak (Zamanında ulaşmak)
TS Tsonga: Fika hi nkarhi
TT Tatariska: Вакытында килеп җитегез (Vakytynda kilep җitegez)
UG Uiguriska: ۋاقتىدا يېتىپ كەل (v̱ạqty̱dạ yېty̱p kەl)
UK Ukrainska: Прибути вчасно (Pributi včasno)
UR Urdu: وقت پر پہنچیں۔ (wqt pr pہncẖy̰ں۔)
UZ Uzbekiska: O'z vaqtida keling
VI Vietnamesiska: Đến đúng giờ (Đến đúng giờ)
XH Xhosa: Fika kwangexesha
YI Jiddisch: קומען אין צייט (qwmʻn ʼyn ẕyyt)
YO Yoruba: De ni akoko
ZH Kinesiska: 准时到达 (zhǔn shí dào dá)
ZU Zulu: Fika ngesikhathi
Exempel på användning av Komma i rätt tid
Sjösten och fortsätter: - Så jag fick åka lift med tävlingsåkama och hjälpa dem komma, Källa: Vimmerby tidning (2019-02-22).
i rätt tid för att lag ret inte ska sina - oh, hemska tanke - och tandläkarbesök, Källa: Avesta tidning (2019-03-29).
Att komma i rätt tid är okej menar tonåringen., Källa: Västerbottenskuriren (2022-05-10).
Detta för att möjliggöra målet att patien terna skall komma i rätt tid till, Källa: Östersundsposten (2014-10-31).
Passningrana mås te inte bara hitta fram utan även komma i rätt tid., Källa: Upsala nya tidning (2015-11-08).
Hans enda problem är att få leveranserna av hotellrummen säkerställda att komma, Källa: Västerbottenskuriren (2017-01-20).
Däremot vill inte klub bens ordförande att steget ska komma i rätt tid, målet, Källa: Norrbottens kuriren (2014-04-30).
SJ:s egen målsättning är annars att 95 procent av tågen ska komma i rätt tid, Källa: Arvika nyheter (2015-01-16).
i rätt tid så att det inte blir stopp på bygget., Källa: Upsala nya tidning (2018-03-26).
man kanske inte göra de typer av resor man vill göra för att laget ska kunna komma, Källa: Västerbottenskuriren (2020-12-16).
där för genast glad, ty han ansåg det icke för omöjligt att han ännu skulle komma, Källa: Oskarshamnstidningen (1890-01-28).
i rätt tid och på rätt ångbåt till — men det gör detsamma., Källa: Norra Skåne (1883-07-06).
Jag behöfver icke bedja er att komma i rätt tid.» »Min herre!», Källa: Östersundsposten (1886-12-09).
Skulle hon komma i rätt tid för att rädda honom?, Källa: Kristianstadsbladet (1895-10-24).
Man började undra, om adwokatenS fru skulle hinna komma i rätt tid Professor, Källa: Norra Skåne (1895-03-07).
märkligaste minnes märken, upptäckte då, att klockan var fem och gick hemåt för att komma, Källa: Norrköpings tidningar (1880-08-20).
och kastade in det oaf slutade brefvet i ski ifbordslådan, — blott jag kunde komma, Källa: Vimmerby tidning (1893-05-19).
man ser icke stort till dem på tisdagen och de anse det vara gudi nog, om de komma, Källa: Smålandsposten (1873-02-21).
Vi undra aldrig, örn so len skall komma i rätt tid. Det har ännu icke händ!, Källa: Norra Skåne (1892-03-08).
Som sagdt, försök att komma i rätt tid till tea tern I Till operan också., Källa: Dagens nyheter (1900-11-25).
Följer efter Komma i rätt tid
Allmän beskrivning
Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Komma i rätt tid. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 164 gånger och uppdaterades senast kl. 11:19 den 10 mars år 2023.
Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?