Komma i stora skaror - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Komma i stora skaror?

Det är en metaforisk uttryck som innebär att många människor eller saker kommer samtidigt eller i stora mängder. Det kan också beskriva en situation där det är väldigt trångt eller mycket trängsel.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Komma i stora skaror

Antonymer (motsatsord) till Komma i stora skaror

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Komma i stora skaror?

AF Afrikaans: Kom in troppe

AK Twi: Mommra akuwakuw

AM Amhariska: በገፍ ይምጡ (bēgēፍ yīምthu)

AR Arabiska: تعال بأعداد كبيرة (tʿạl bạ̉ʿdạd kbyrẗ)

AS Assamiska: জাকে জাকে আহা (jākē jākē āhā)

AY Aymara: Walja tama jutapjjam

AZ Azerbajdzjanska: Sürü ilə gəlin (Sürü ilə gəlin)

BE Vitryska: Прыходзяць натоўпамі (Pryhodzâcʹ natoŭpamí)

BG Bulgariska: Елате на тълпи (Elate na tʺlpi)

BHO Bhojpuri: झुंड में आ जाइए (jhuṇḍa mēṁ ā jā'i'ē)

BM Bambara: Aw ka na kuluw kɔnɔ

BN Bengaliska: দলে দলে আসুন (dalē dalē āsuna)

BS Bosniska: Dođite u gomilama

CA Katalanska: Vine en massa

CEB Cebuano: Pag-adto sa mga panon

CKB Kurdiska: بە کۆمەڵ وەرن (bە ḵۆmەڵ wەrn)

CO Korsikanska: Venite in massa

CS Tjeckiska: Přijďte houfně (Přijďte houfně)

CY Walesiska: Dewch yn llu

DA Danska: Kom i hobetal

DE Tyska: Kommen Sie in Scharen

DOI Dogri: झुंड में आओ (jhuṇḍa mēṁ ā'ō)

DV Dhivehi: ގިނަގިނައިން އަންނަވާށެވެ (ginagina‘in ‘annavāševe)

EE Ewe: Miva le ƒuƒoƒo me

EL Grekiska: Ελάτε κατά μάζες (Eláte katá mázes)

EN Engelska: Come in droves

EO Esperanto: Venu amase

ES Spanska: Ven en masa

ET Estniska: Tulge hulgakesi

EU Baskiska: Etorri pilaka

FA Persiska: دسته دسته بیایید (dsth dsth by̰ạy̰y̰d)

FI Finska: Tulkaa joukoittain

FIL Filippinska: Magsama-sama kayo

FR Franska: Venez en masse

FY Frisiska: Kom yn drokte

GA Irländska: Tar i sluaite

GD Skotsk gaeliska: Thig ann an dròbhan (Thig ann an dròbhan)

GL Galiciska: Veña en masa (Veña en masa)

GN Guarani: Peju hetaiterei

GOM Konkani: चोंब्यांनी येयात (cōmbyānnī yēyāta)

GU Gujarati: ટોળામાં આવો (ṭōḷāmāṁ āvō)

HA Hausa: Ku shigo cikin jama'a

HAW Hawaiian: Hele nui mai

HE Hebreiska: בואו בהמוניכם (bwʼw bhmwnykm)

HI Hindi: भीड़ में आएं (bhīṛa mēṁ ā'ēṁ)

HMN Hmong: Tuaj hauv tsav

HR Kroatiska: Dođite u gomilama

HT Haitiska: Vini an foul

HU Ungerska: Gyertek tömegesen (Gyertek tömegesen)

HY Armeniska: Եկե՛ք խմբերով (Eke՛kʻ xmberov)

ID Indonesiska: Datang berbondong-bondong

IG Igbo: Bata n'ìgwè (Bata n'ìgwè)

ILO Ilocano: Umaykayo a bunggoy

IS Isländska: Komið í hópum (Komið í hópum)

IT Italienska: Venite a frotte

JA Japanska: 大勢で来て (dà shìde láite)

JV Javanesiska: Teka rombongan

KA Georgiska: მოდი ჯგუფურად (modi jgupurad)

KK Kazakiska: Топ-топ болып келіңіздер (Top-top bolyp kelíңízder)

KM Khmer: ចូលមកបើកឡាន

KN Kannada: ಗುಂಪು ಗುಂಪಾಗಿ ಬನ್ನಿ (gumpu gumpāgi banni)

KO Koreanska: 무리지어 오세요 (mulijieo oseyo)

KRI Krio: Una kam insay bɔku bɔku pipul dɛn

KU Kurdiska: Bi kom werin

KY Kirgiziska: Топ-топ болуп келгиле (Top-top bolup kelgile)

LA Latin: Veni catervatim

LB Luxemburgiska: Kommt an Drëpsen (Kommt an Drëpsen)

LG Luganda: Mujje mu bibinja

LN Lingala: Boya na ebele ya bato

LO Lao: ມາຂັບ

LT Litauiska: Ateikite būriais (Ateikite būriais)

LUS Mizo: Troves takin lo kal rawh u

LV Lettiska: Nāciet bariem (Nāciet bariem)

MAI Maithili: झुंड मे आऊ (jhuṇḍa mē ā'ū)

MG Madagaskar: Tongava maro

MI Maori: Haere mai e te tini

MK Makedonska: Дојдете во толпа (Doǰdete vo tolpa)

ML Malayalam: കൂട്ടമായി വരൂ (kūṭṭamāyi varū)

MN Mongoliska: Бөөнөөрөө ирээрэй (Bөөnөөrөө irééréj)

MR Marathi: तुकड्यांमध्ये या (tukaḍyāmmadhyē yā)

MS Malajiska: Datanglah beramai-ramai

MT Maltesiska: Ejja daqqa

MY Myanmar: အစုလိုက်အပြုံလိုက် ဝင်လာပါ။ (aahculiteaapyuanlite wainlarpar.)

NE Nepalesiska: झुण्डिएर आउनुहोस् (jhuṇḍi'ēra ā'unuhōs)

NL Holländska: Kom in drommen

NO Norska: Kom i hopetall

NSO Sepedi: Etlang ka mehlape

NY Nyanja: Bwerani mwaunyinji

OM Oromo: Tuutaan kottaa

OR Odia: ଡ୍ରୋଭରେ ଆସ | (ḍrōbharē āsa |)

PA Punjabi: ਟੋਲੇ ਵਿੱਚ ਆਓ (ṭōlē vica ā'ō)

PL Polska: Przyjdźcie tłumnie (Przyjdźcie tłumnie)

PS Pashto: په ډنډونو کې راشئ (ph ډnډwnw ḵې rạsẖỷ)

PT Portugisiska: Venha em massa

QU Quechua: Hamuychik achkallaña (Hamuychik achkallaña)

RO Rumänska: Vino în masă (Vino în masă)

RU Ryska: Приходите толпами (Prihodite tolpami)

RW Kinyarwanda: Injira ari benshi

SA Sanskrit: गणैः आगच्छन्तु (gaṇaiḥ āgacchantu)

SD Sindhi: ٽولن ۾ اچو (ٽwln ۾ ạcẖw)

SI Singalesiska: රංචු පිටින් එන්න

SK Slovakiska: Príďte v húfoch (Príďte v húfoch)

SL Slovenska: Pridite v množicah (Pridite v množicah)

SM Samoan: Sau fa'atasi

SN Shona: Uyai mumapoka

SO Somaliska: Raxan raxan u soo gala

SQ Albanska: Ejani me tufa

SR Serbiska: Дођите у гомилама (Dođite u gomilama)

ST Sesotho: Tlong ka bongata

SU Sundanesiska: Datangna gorombolan

SW Swahili: Njooni kwa wingi

TA Tamil: கூட்டமாக வாருங்கள் (kūṭṭamāka vāruṅkaḷ)

TE Telugu: గుంపులుగా రండి (gumpulugā raṇḍi)

TG Tadzjikiska: Сада-сада биёед (Sada-sada biëed)

TH Thailändska: มาเป็นฝูง (mā pĕn f̄ūng)

TI Tigrinya: ብብዝሒ ንዑ (bībīዝhhi nīʾu)

TK Turkmeniska: Sürülip giriň (Sürülip giriň)

TL Tagalog: Magsama-sama kayo

TR Turkiska: sürüler halinde gel (sürüler halinde gel)

TS Tsonga: Tanani hi mintlhambi

TT Tatariska: Көтүләргә керегез (Kөtүlərgə keregez)

UG Uiguriska: توپ-توپ بولۇپ كېلىڭ (twp-twp bwlۇp kېly̱ṉg)

UK Ukrainska: Приходьте зграєю (Prihodʹte zgraêû)

UR Urdu: ٹولیوں میں آو (ٹwly̰wں my̰ں ậw)

UZ Uzbekiska: To'da bo'lib keling

VI Vietnamesiska: Đến hàng loạt (Đến hàng loạt)

XH Xhosa: Yizani ngobuninzi

YI Jiddisch: קומ ט אי ן דרײען (qwm t ʼy n dryyʻn)

YO Yoruba: Wa ni agbo

ZH Kinesiska: 成群结队而来 (chéng qún jié duì ér lái)

ZU Zulu: Ngenani ngobunengi

Exempel på användning av Komma i stora skaror

Hemmets intendent Kjell Gehammar hoppas att allmänheten ska komma i stora skaror, Källa: Barometern (2013-04-11).

Besökarna brukar komma i stora skaror för att uppleva den här minst sagt annorlunda, Källa: Vimmerby tidning (2015-11-18).

Och icke blott Danmarks arbetare, hvilka komma i stora skaror, utan hela Nordens, Källa: Norrköpings tidningar (1888-06-28).

., när dessa skadeinsekter komma i stora skaror., Källa: Smålandsposten (1900-08-02).

De komma i stora skaror hvarje jul för att hälsa på släkt och vänner och alla, Källa: Kristianstadsbladet (1903-10-21).

I stora skaror göra sparfvarne dagligen flere utflykter till sina favorit platser, Källa: Avesta tidning (1891-08-18).

i stora skaror från jordens mest av lägsna ända bortifrån Chile' och Au stral, Källa: Jämtlandsposten (1920-10-25).

i stora skaror till Asmara så väl som det likaledes af italienarne besatta, Källa: Svenska dagbladet (1889-08-14).

fruktstånden äro flitigt besökta Under Riddarholmsbron håller landt folket till De komma, Källa: Svenska dagbladet (1888-06-23).

i stora skaror, men så erkeskyddsvänliga hafva ännu icke östgötarne blifvit, Källa: Dagens nyheter (1885-03-16).

hittills viÄit sig föga mottagliga för mis sionens verksamhet, uppgifvas nu komma, Källa: Dagens nyheter (1888-12-19).

Följer efter Komma i stora skaror

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Komma i stora skaror. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 106 gånger och uppdaterades senast kl. 11:19 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?