Komma i tagen

Vad betyder Komma i tagen?

Exempel på användning av Komma i tagen

• Det är lifsfarligt att vistas ntom hus, när dessa skyttar komma i tagen, sade, Källa: Arvika nyheter (1906-07-17).
• för att tala om en annan affärdi dundrade Jösse, som började bli varm och komma, Källa: Karlskoga tidning (1901-10-01).
• dundrade Jösse, som började bli varm och komma i tagen med att hålla tal., Källa: Kristianstadsbladet (1901-09-26).
• lott och jublet war stort, allt efter som de, enligt hwad pjesen fordrade, komma, Källa: Barometern (1885-11-21).
• dundrade Jösse, som bör jade bli varm och komma i tagen med att hålla tal., Källa: Upsala nya tidning (1901-09-27).
• i tagen, tarta rer, armenier och' - ryska, soldator., Källa: Norrbottens kuriren (1905-09-25).
• i tagen med att hälla tal., Källa: Oskarshamnstidningen (1901-10-09).
• trasningen börja, men redan för ut fprnngo hästarna banan nägra gänger för att komma, Källa: Norrköpings tidningar (1884-02-29).
• Tio öre dansen för beväringar, sorn, når de vål komma i tagen, kunna dansa ett, Källa: Norrköpings tidningar (1894-05-31).
• När luffarne komma i tagen äro de icke goda att komma ut for för ensamt boende, Källa: Vimmerby tidning (1897-03-05).
• dundrade Jösse, som började bli varm och komma i tagen med att hålla tal Handlarn, Källa: Avesta tidning (1901-09-27).
• i tagen Då är det bäst att ha ögonen med sig Och tre par ögon speja oaflåtligt, Källa: Aftonbladet (1894-03-31).

Översättningar av Komma i tagen

• afrikaansRaak vasgevang
• akanFa wo ho hyɛ mu
• amhariskaተያዙ (tēyazu)
• arabiskaننشغل (nnsẖgẖl)
• assamesiskaধৰা পৰি যাওক (dharaā parai yā'ōka)
• aymaraUkax mä juk’a pachanakanwa (Ukax mä juk’a pachanakanwa)
• azerbajdzjanskaYaxalanmaq
• belarusiskaДагнаць (Dagnacʹ)
• bulgariskaХванете се (Hvanete se)
• bhojpuriफंस जाइए (phansa jā'i'ē)
• bambaraAw ye aw yɛrɛ minɛ
• bengaliধরা (dharā)
• bosniskaUhvati se
• katalanskaAgafar-se
• cebuanoNasakpan
• centralkurdiskaگیر بخۆ (gy̰r bkẖۆ)
• korsikanskaFate catturà (Fate catturà)
• tjeckiskaChytit
• walesiskaCael eich dal i fyny
• danskaBliv indhentet
• tyskaErwischt werden
• dogriफस जाओ (phasa jā'ō)
• divehiޖެހިޖެހިގެން ދާށެވެ (jehijehigen dāševe)
• eweMilé mia ɖokui ɖe asi (Milé mia ɖokui ɖe asi)
• grekiskaΠιαστείτε (Piasteíte)
• engelskaGet caught up
• esperantoKaptiĝu (Kaptiĝu)
• spanskaQuedar atrapado
• estniskaSaage kinni
• baskiskaHarrapatu zaitez
• persiskaگرفتار شوید (grftạr sẖwy̰d)
• finskaJäädä kiinni (Jäädä kiinni)
• filippinskaMahuli ka
• franskaSe rattraper
• västfrisiskaGet ynhelle
• iriskaFaigh gafa
• skotsk gaeliskaFaigh grèim ort (Faigh grèim ort)
• galiciskaDéixate atrapar (Déixate atrapar)
• guaraníPejejagarra peẽme (Pejejagarra peẽme)
• konkaniघुस्पावप (ghuspāvapa)
• gujaratiપકડાઈ જાઓ (pakaḍā'ī jā'ō)
• hausaA kama
• hawaiiskaHoʻopaʻa ʻia
• hebreiskaלהסתבך (lhsţbk)
• hindiमशगूल हो जाएं (maśagūla hō jā'ēṁ)
• hmongspråkTau ntes tau
• kroatiskaUhvatite se
• haitiskaJwenn kenbe
• ungerskaRagadja meg magát (Ragadja meg magát)
• armeniskaԲռնվել (Bṙnvel)
• indonesiskaTertangkap
• igboJide n'aka
• ilokoMatiliwka
• isländskaLíttu á þig (Líttu á þig)
• italienskaFatti prendere
• japanska巻き込まれる (juànki yūmareru)
• javanesiskaKejiret
• georgiskaდაიჭირე (daichʼire)
• kazakiskaҰстап ал (Ұstap al)
• kambodjanskaចាប់ឡើង
• kannadaಸಿಕ್ಕಿಬೀಳುತ್ತೇನೆ (sikkibīḷuttēne)
• koreanska따라잡다 (ttalajabda)
• krioGet kech yu
• kurdiskaTê girtin (Tê girtin)
• kirgiziskaКармалыңыз (Karmalyңyz)
• latinAdepto captus est
• luxemburgiskaGitt Iech op
• lugandaMukwate ku nsonga eno
• lingalaBokangama na likambo yango
• laotiskaຈັບໄດ້
• litauiskaSusigauk
• lushaiA rawn man ta
• lettiskaPieķerties (Pieķerties)
• maithiliफँसि जाउ (pham̐si jā'u)
• malagassiskaVoasambotra
• maoriKia mau
• makedonskaФатете се (Fatete se)
• malayalamപിടിക്കൂ (piṭikkū)
• mongoliskaБарьж ав (Barʹž av)
• marathiपकडले जा (pakaḍalē jā)
• malajiskaTerperangkap
• maltesiskaInqabad
• burmesiskaဖမ်းဆုပ်ပါ။ (hpamsotepar.)
• nepalesiskaसमात्नुहोस् (samātnuhōs)
• nederländskaRaak verstrikt
• norskaBli opphengt
• nordsothoSwara
• nyanjaGwirani
• oromoQabamuu
• oriyaଧରନ୍ତୁ | (dharantu |)
• punjabiਫੜ ਲਿਆ (phaṛa li'ā)
• polskaDaj się złapać (Daj się złapać)
• afghanskaراپاڅېدل (rạpạڅېdl)
• portugisiskaSeja pego
• quechuaHap’isqa kay
• rumänskaFii prins
• ryskaДогнать (Dognatʹ)
• kinjarwandaFata
• sanskritगृह्यताम् (gr̥hyatām)
• sindhiپڪڙجڻ (pڪڙjڻ)
• singalesiskaඅහුවෙන්න
• slovakiskaNechajte sa chytiť (Nechajte sa chytiť)
• slovenskaUjeti se
• samoanskaPu'e i luga
• shonaBatikana
• somaliskaLa qabso
• albanskaKapuni
• serbiskaУхвате се (Uhvate se)
• sydsothoTšoara holimo (Tšoara holimo)
• sundanesiskaKeuheul
• swahiliKupata up
• tamilபிடித்துக் கொள்ளுங்கள் (piṭittuk koḷḷuṅkaḷ)
• teluguపట్టుబడ్డాడు (paṭṭubaḍḍāḍu)
• tadzjikiskaБа даст гиред (Ba dast gired)
• thailändskaโดนจับได้ (don cạb dị̂)
• tigrinjaተታሕዙ (tētahhīzu)
• turkmeniskaTutul
• filippinskaMahuli ka
• turkiskaYakalanmak
• tsongaKhoma hi nhloko
• tatariskaТотыл (Totyl)
• uiguriskaتۇتۇڭ (tۇtۇṉg)
• ukrainskaНаздогнати (Nazdognati)
• urduپکڑے جاؤ (pḵڑے jạw̉)
• uzbekiskaQo‘lga tushing
• vietnamesiskaBị bắt lên (Bị bắt lên)
• xhosaZibambe
• jiddischכאפט זיך (kʼpt zyk)
• yorubaGba soke
• kinesiska被抓到 (bèi zhuā dào)
• zuluZibambe

Fler ord