Komma i stället - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Komma i stället?

"Komma i stället" betyder att ersätta eller byta ut något med något annat. Det kan användas i olika sammanhang, till exempel när man väljer en annan produkt i stället för den man tidigare tänkt köpa, eller när man väljer en annan strategi i stället för den man tidigare följt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Komma i stället

Antonymer (motsatsord) till Komma i stället

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Komma i stället?

AF Afrikaans: Kom eerder

AK Twi: Bra mmom

AM Amhariska: በምትኩ ይምጡ (bēምtīku yīምthu)

AR Arabiska: تعال بدلا من ذلك (tʿạl bdlạ mn dẖlk)

AS Assamiska: তাৰ পৰিৱৰ্তে আহক (tāra parairartē āhaka)

AY Aymara: Uka lantix jutapxam

AZ Azerbajdzjanska: Onun yerinə gəl

BE Vitryska: Прыходзьце замест гэтага (Pryhodzʹce zamest gétaga)

BG Bulgariska: Елате вместо това (Elate vmesto tova)

BHO Bhojpuri: एकरा बदले आ जाइए (ēkarā badalē ā jā'i'ē)

BM Bambara: Aw ka na o nɔ na

BN Bengaliska: বরং আসুন (baraṁ āsuna)

BS Bosniska: Dođi umjesto toga

CA Katalanska: Vine en canvi

CEB Cebuano: Dali na hinuon

CKB Kurdiska: لەبری ئەوە وەرە (lەbry̰ ỷەwە wەrە)

CO Korsikanska: Venite invece

CS Tjeckiska: Pojď místo toho (Pojď místo toho)

CY Walesiska: Dewch yn lle

DA Danska: Kom i stedet for

DE Tyska: Kommen Sie stattdessen

DOI Dogri: इसदे बजाय आओ (isadē bajāya ā'ō)

DV Dhivehi: އޭގެ ބަދަލުގައި އާދޭ (‘ēge badaluga‘i ‘ādē)

EE Ewe: Va boŋ

EL Grekiska: Ελάτε αντί (Eláte antí)

EN Engelska: Come instead

EO Esperanto: Venu anstataŭe (Venu anstataŭe)

ES Spanska: ven en su lugar

ET Estniska: Tulge hoopis

EU Baskiska: Etorri beharrean

FA Persiska: در عوض بیا (dr ʿwḍ by̰ạ)

FI Finska: Tule sen sijaan

FIL Filippinska: Halika sa halip

FR Franska: Viens plutôt (Viens plutôt)

FY Frisiska: Kom ynstee

GA Irländska: Tar ina ionad

GD Skotsk gaeliska: Thig na àite (Thig na àite)

GL Galiciska: Veña no seu lugar (Veña no seu lugar)

GN Guarani: Peju hendaguépe (Peju hendaguépe)

GOM Konkani: ताचे बदला येयात (tācē badalā yēyāta)

GU Gujarati: તેના બદલે આવો (tēnā badalē āvō)

HA Hausa: Ku zo maimakon

HAW Hawaiian: E hele mai

HE Hebreiska: בוא במקום (bwʼ bmqwm)

HI Hindi: इसके बजाय आओ (isakē bajāya ā'ō)

HMN Hmong: Los xwb

HR Kroatiska: Dođi umjesto toga

HT Haitiska: Vini pito

HU Ungerska: Gyere inkább (Gyere inkább)

HY Armeniska: Փոխարենը արի (Pʻoxarenə ari)

ID Indonesiska: Datang sebagai gantinya

IG Igbo: bia kama

ILO Ilocano: Umayka ketdi

IS Isländska: Komdu í staðinn (Komdu í staðinn)

IT Italienska: Vieni invece

JA Japanska: 代わりに来て (dàiwarini láite)

JV Javanesiska: Teka wae

KA Georgiska: მოდი სამაგიეროდ (modi samagierod)

KK Kazakiska: Оның орнына кел (Onyң ornyna kel)

KM Khmer: មកជំនួសវិញ។

KN Kannada: ಬದಲಾಗಿ ಬನ್ನಿ (badalāgi banni)

KO Koreanska: 대신 오세요 (daesin oseyo)

KRI Krio: Kam insted

KU Kurdiska: Li şûna wê werin (Li şûna wê werin)

KY Kirgiziska: Анын ордуна кел (Anyn orduna kel)

LA Latin: Veni pro

LB Luxemburgiska: Kommt amplaz

LG Luganda: Jjangu mu kifo ky’ekyo

LN Lingala: Yaka na esika na yango

LO Lao: ມາແທນ

LT Litauiska: Ateik vietoj

LUS Mizo: Chu ai chuan lo kal rawh

LV Lettiska: Nāc tā vietā (Nāc tā vietā)

MAI Maithili: एकर बदला मे आबि जाउ (ēkara badalā mē ābi jā'u)

MG Madagaskar: Avia kosa

MI Maori: Haere mai

MK Makedonska: Дојдете наместо тоа (Doǰdete namesto toa)

ML Malayalam: പകരം വരൂ (pakaraṁ varū)

MN Mongoliska: Оронд нь ир (Orond nʹ ir)

MR Marathi: त्याऐवजी आ (tyā'aivajī ā)

MS Malajiska: Datang sebaliknya

MT Maltesiska: Ejja minflok

MY Myanmar: အစားလာပါ။ (aahcarrlarpar.)

NE Nepalesiska: बरु आउनुहोस् (baru ā'unuhōs)

NL Holländska: Kom in plaats daarvan

NO Norska: Kom i stedet

NSO Sepedi: Etla go e na le moo

NY Nyanja: Bwerani m'malo mwake

OM Oromo: Inumaa koottaa

OR Odia: ଏହା ବଦଳରେ ଆସ | (ēhā badaḷarē āsa |)

PA Punjabi: ਇਸ ਦੀ ਬਜਾਏ ਆਓ (isa dī bajā'ē ā'ō)

PL Polska: Przyjdź zamiast tego (Przyjdź zamiast tego)

PS Pashto: پر ځای راشه (pr ځạy̰ rạsẖh)

PT Portugisiska: Venha em vez disso

QU Quechua: Chaypa rantinpi hamuy

RO Rumänska: Vino în schimb (Vino în schimb)

RU Ryska: Приходи вместо этого (Prihodi vmesto étogo)

RW Kinyarwanda: Ngwino

SA Sanskrit: तस्य स्थाने आगच्छन्तु (tasya sthānē āgacchantu)

SD Sindhi: ان جي بدران اچو (ạn jy bdrạn ạcẖw)

SI Singalesiska: ඒ වෙනුවට එන්න

SK Slovakiska: Poď radšej (Poď radšej)

SL Slovenska: Pridi raje

SM Samoan: Sau ia

SN Shona: Huya panzvimbo

SO Somaliska: Halkii kaalay

SQ Albanska: Ejani në vend (Ejani në vend)

SR Serbiska: Дођи уместо тога (Dođi umesto toga)

ST Sesotho: Tloo ho e-na le hoo

SU Sundanesiska: Datang gantina

SW Swahili: Njoo badala yake

TA Tamil: அதற்கு பதிலாக வாருங்கள் (ataṟku patilāka vāruṅkaḷ)

TE Telugu: బదులుగా రండి (badulugā raṇḍi)

TG Tadzjikiska: Ба ҷои ин биёед (Ba ҷoi in biëed)

TH Thailändska: มาแทน (mā thæn)

TI Tigrinya: ኣብ ክንድኡ ንዑ (ʿabī kīnīdīʿu nīʾu)

TK Turkmeniska: Munuň ýerine geliň (Munuň ýerine geliň)

TL Tagalog: Halika sa halip

TR Turkiska: onun yerine gel

TS Tsonga: Tanani ematshan’weni ya sweswo

TT Tatariska: Аның урынына килегез (Anyң urynyna kilegez)

UG Uiguriska: ئۇنىڭ ئورنىغا كېلىڭ (ỷۇny̱ṉg ỷwrny̱gẖạ kېly̱ṉg)

UK Ukrainska: Приходьте замість нього (Prihodʹte zamístʹ nʹogo)

UR Urdu: اس کے بجائے آجاؤ (ạs ḵے bjạỷے ậjạw̉)

UZ Uzbekiska: O'rniga keling

VI Vietnamesiska: Đến thay (Đến thay)

XH Xhosa: Yiza endaweni yoko

YI Jiddisch: קום אַנשטאָט (qwm ʼanştʼát)

YO Yoruba: Wa dipo

ZH Kinesiska: 来吧 (lái ba)

ZU Zulu: Woza esikhundleni

Exempel på användning av Komma i stället

I stället gjorde Asplövens Martin Hellgren 4-2 i tom kasse 19.18., Källa: Karlskoga tidning (2014-01-13).

Men Peter Sundin har inga idéer örn vad som ska komma i stället för det förstörda, Källa: Arvika nyheter (2016-08-24).

på Ateljé Belle Epo que är nog så långt ifrån modern massproduktion man kan komma, Källa: Karlskoga tidning (2014-03-27).

Det är öppenheten här jag tycker så mycket om, hit kan alla komma i stället, Källa: Västerbottenskuriren (2013-12-14).

-De är lite oroliga vad som ska komma i stället., Källa: Östersundsposten (2015-06-01).

. - Små ”hål i väggen” -restauranger började komma i stället för de stora exklusiva, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-03-30).

stället., Källa: Norrbottens kuriren (2015-02-25).

En ny helstatlig lösning ska komma i stället, men optimism förbyt tes snabbt, Källa: Upsala nya tidning (2015-12-24).

Då måste man fundera på vad som ska komma i stället., Källa: Arvika nyheter (2016-08-29).

I stället var det ett sms som kom en lördagsmorgon i slutet av augusti., Källa: Östersundsposten (2014-09-06).

Deremot hit komma i stället 10 Grenadier - batallioner; af z hit beordrade Croat-regementen, Källa: Norrköpings tidningar (1790-02-24).

Under projekteringen läggs grunden till vilken byggnad som ska komma i stället, Källa: Arvika nyheter (2016-08-03).

i stället., Källa: Smålandsposten (2022-05-28).

Någon orosstämning inför vad som ska komma i stället är det inte, oavsett vem, Källa: Östersundsposten (2013-02-05).

I stället spridde ungdomarna ut sig och valde att ha egna fester, på badplatser, Källa: Barometern (2014-09-06).

I stället talar regeringen allt mer örn en ”hård brexit” , alltså att landet, Källa: Västerbottenskuriren (2017-03-29).

perioden, och det kändes som att det var en tidsfråga innan lednings målet skulle komma, Källa: Barometern (2019-11-30).

Kan något bättre komma i stället?, Källa: Västerbottenskuriren (2022-04-16).

Men den verkar inte komma., Källa: Östersundsposten (2017-03-29).

Följer efter Komma i stället

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Komma i stället. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 130 gånger och uppdaterades senast kl. 11:19 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?