Dryfta
Uttal: [²drỵf:tar]
Synonymer till Dryfta
Vad betyder Dryfta?
Som en AI-språkmodell har jag flera definitioner för det svenska verbet "dryfta":
1. Att diskutera eller behandla ett ämne ingående och grundligt.
2. Att fundera över eller tänka på något noggrant och uppmärksamt.
3. Att ventilera eller prata om något öppet och offentligt.
Beroende på sammanhanget kan också "dryfta" betyda att undersöka eller granska något, eller att presentera eller debattera en idé eller åsikt.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
1. Att diskutera eller behandla ett ämne ingående och grundligt.
2. Att fundera över eller tänka på något noggrant och uppmärksamt.
3. Att ventilera eller prata om något öppet och offentligt.
Beroende på sammanhanget kan också "dryfta" betyda att undersöka eller granska något, eller att presentera eller debattera en idé eller åsikt.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Besläktade ord till Dryfta
Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.
Ordklasser
- Verb (berättar vad någon gör)
Ordets ursprung – Dryfta
dryfta, avhandla, noga pröva; ung, sekundär betyd. (ej hos Dalin 1850), som det synes, införd av V. Rydberg o. S. A. Hedlund; egentl. som i ä. nsv. (Bib. 1541, glossa, osv.) o. sv. dial.: rensa säd = no. dryfta, da. drøfte (även i bildl. betyd.); av germ. *drupatjan, låta droppa, jfr ags. droppettan, iterativbildning till drypa. Jfr sv. ventilera (ett ämne) o. lat. ventilāre bl. a.: vanna säd.
Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.
Böjningar av Dryfta
Verb
| Böjningar av dryfta | Aktiv | Passiv |
|---|---|---|
| Infinitiv | dryfta | dryftas |
| Presens | dryftar | dryftas |
| Preteritum | dryftade | dryftades |
| Supinum | dryftat | dryftats |
| Imperativ | dryfta | – |
| Particip | ||
| Presens | dryftande, dryftandes | |
| Perfekt | dryftad | |
Exempel på användning av Dryfta
- på mötet dryftades flera viktiga frågor, Källa: Lexin (Språkbanken).
- stället till att finnas till hands för avstämningar när med arbetarna behöver dryfta, Källa: Västerbottenskuriren (2017-05-30).
- anorexia var tänkt att stå på agendan då, med möjligheter för deltagarna att dryfta, Källa: Karlskoga tidning (2020-01-16).
- vårdsintressen samt olika myndigheter på ömse sidor om gränsälven, för att dryfta, Källa: Haparandabladet (2020-01-17).
Översättningar av Dryfta
- afrikaansBespreek
- akanPɛnsɛpɛnsɛ mu
- amhariskaተወያዩ (tēwēyayu)
- arabiskaتناقش (tnạqsẖ)
- assamesiskaআলোচনা কৰা (ālōcanā karaā)
- aymaraAruskipaña (Aruskipaña)
- azerbajdzjanskaMüzakirə edin (Müzakirə edin)
- belarusiskaАбмеркаваць (Abmerkavacʹ)
- bulgariskaОбсъдете (Obsʺdete)
- bhojpuriबतियावल (batiyāvala)
- bambaraKa jɛkafɔ kɛ
- bengaliআলোচনা করা (ālōcanā karā)
- bosniskaDiskusija
- katalanskaDiscutiu
- cebuanoHisguti
- centralkurdiskaگفتوگۆکردن (gftwgۆḵrdn)
- korsikanskaDiscute
- tjeckiskaDiskutujte
- walesiskaTrafod
- danskaDrøfte
- tyskaDiskutieren
- dogriचर्चा करना (carcā karanā)
- divehiމަޝްވަރާކުރުން (mašvarākurun)
- eweDzro eme
- grekiskaΣυζητώ (Syzētṓ)
- engelskaDiscuss
- esperantoDiskuti
- spanskaConversar
- estniskaArutage
- baskiskaEztabaidatu
- persiskaبحث و گفتگو (bḥtẖ w gftgw)
- finskaKeskustella
- filippinskaPag-usapan
- franskaDiscuter
- västfrisiskaDiskusjearje
- iriskaPléigh (Pléigh)
- skotsk gaeliskaBruidhinn
- galiciskaDiscutir
- guaraníJeikovai
- konkaniचर्चा करची (carcā karacī)
- gujaratiચર્ચા કરો (carcā karō)
- hausaTattaunawa
- hawaiiskaKūkākūkā (Kūkākūkā)
- hebreiskaלָדוּן (ládẇn)
- hindiविचार-विमर्श करना (vicāra-vimarśa karanā)
- hmongspråkSib tham
- kroatiskaRazgovarajte
- haitiskaDiskite
- ungerskaBeszéljétek meg (Beszéljétek meg)
- armeniskaՔննարկել (Kʻnnarkel)
- indonesiskaMembahas
- igboMkparịta ụka (Mkparịta ụka)
- ilokoSaritaen
- isländskaRæddu
- italienskaDiscutere
- japanska議論 (yì lùn)
- javanesiskaRembugan
- georgiskaᲓისკუსია (Დiskʼusia)
- kazakiskaТалқылаңыз (Talkˌylaңyz)
- kambodjanskaពិភាក្សា
- kannadaಚರ್ಚಿಸಿ (carcisi)
- koreanska논의하다 (non-uihada)
- krioTɔk bɔt
- kurdiskaHevaxaftin
- kirgiziskaТалкуу (Talkuu)
- latinDiscuss
- luxemburgiskaDiskutéieren (Diskutéieren)
- lugandaOkwogerako
- lingalaKolobela
- laotiskaສົນທະນາ
- litauiskaAptarkite
- lushaiSawiho
- lettiskaApspriest
- maithiliचर्चा (carcā)
- malagassiskaIfanakalozy hevitra
- maoriMatapakihia
- makedonskaДискутирајте (Diskutiraǰte)
- malayalamചർച്ച ചെയ്യുക (caർcca ceyyuka)
- mongoliskaХэлэлцэх (Hélélcéh)
- marathiचर्चा करा (carcā karā)
- malajiskaBincangkan
- maltesiskaIddiskuti
- burmesiskaဆွေးနွေးပါ။ (swaynwaypar.)
- nepalesiskaछलफल गर्नुहोस् (chalaphala garnuhōs)
- nederländskaBespreken
- norskaDiskutere
- nordsothoAhlaahla
- nyanjaKambiranani
- oromoMari'achuu
- oriyaଆଲୋଚନା କରନ୍ତୁ | (ālōcanā karantu |)
- punjabiਚਰਚਾ ਕਰੋ (caracā karō)
- polskaOmówić (Omówić)
- afghanskaبحث (bḥtẖ)
- portugisiskaDiscutir
- quechuaRimanakuy
- rumänskaDiscuta
- ryskaОбсуждать (Obsuždatʹ)
- kinjarwandaMuganire
- sanskritपरिचर्चा (paricarcā)
- sindhiبحث ڪرڻ (bḥtẖ ڪrڻ)
- singalesiskaසාකච්ඡා කරන්න
- slovakiskaDiskutujte
- slovenskaRazpravljajte
- samoanskaTalanoaina
- shonaKurukurai
- somaliskaKa wada hadla
- albanskaDiskutoni
- serbiskaДисцусс (Discuss)
- sydsothoBuisanang
- sundanesiskaSawalakeun
- swahiliJadili
- tamilவிவாதிக்கவும் (vivātikkavum)
- teluguచర్చించండి (carcin̄caṇḍi)
- tadzjikiskaМуҳокима кунед (Muҳokima kuned)
- thailändskaหารือ (h̄ārụ̄x)
- tigrinjaተመያየጡ (tēmēyayēthu)
- turkmeniskaAra alyp maslahatlaşyň (Ara alyp maslahatlaşyň)
- filippinskaPag-usapan
- turkiskaTartışmak (Tartışmak)
- tsongaKanela
- tatariskaФикер алышу (Fiker alyšu)
- uiguriskaمۇلاھىزە قىلىڭ (mۇlạھy̱zە qy̱ly̱ṉg)
- ukrainskaОбговоріть (Obgovorítʹ)
- urduبحث کریں۔ (bḥtẖ ḵry̰ں۔)
- uzbekiskaMuhokama qiling
- vietnamesiskaBàn luận (Bàn luận)
- xhosaXoxa
- jiddischדיסקוטירן (dysqwtyrn)
- yorubaJíròrò (Jíròrò)
- kinesiska讨论 (tǎo lùn)
- zuluXoxa
Vad rimmar på Dryfta?
Dryfta i sammansättningar
Fler ord
Den här sidan har visats 359 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.