Förlyfta

Vad betyder Förlyfta?

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Exempel på användning av Förlyfta

• förkla ra det vara mera ärofullt att er känna sin militära vanmakt än att förlyfta, Källa: Jämtlandsposten (1924-08-19).
• att rea li pra den svenska högerns pro gram i alla dess punkter skulle deli förlyfta, Källa: Jämtlandsposten (1923-08-31).
• försöka lyfta mig helt litet ifrån golfvet, och jag tror dock att man kan lätt förlyfta, Källa: Smålandsposten (1877-10-04).
• att välja ställningar, som kunna behållas, att bringa saken framåt utan att förlyfta, Källa: Kristianstadsbladet (1893-03-02).
• giften tillkommer den ej, och på ett sådant föisö-k skulle den sä kerligen förlyfta, Källa: Jämtlandsposten (1923-12-27).
• melodier och lyfta sam tidigt så högt som det är möjligt att lyfta utan att förlyfta, Källa: Upsala nya tidning (1898-04-06).
• lyckats t. ex. förtyska icke tystar; och huru mycket gör icke ryssén för att förlyfta, Källa: Norrbottens kuriren (1887-12-23).
• Hvarför skall man då förlyfta sig på dem?, Källa: Kristianstadsbladet (1895-03-22).
• lördags, under det hon var sysselsatt med aflastning af hö, att på något sätt förlyfta, Källa: Kristianstadsbladet (1900-07-23).
• betyder en ny mi litärpolitik och finner här en punkt, där regeringen lätt kan förlyfta, Källa: Jämtlandsposten (1920-10-28).
• grund i inre erfarenheter och förutsättniuger, hvar igenom barnet kommer att förlyfta, Källa: Karlskoga tidning (1900-03-16).
• kan belasta det out vecklade sinnet med religiösa intryck, som komma det att förlyfta, Källa: Karlskoga tidning (1902-10-10).
• till att man väljer den säkraste vägen »att man lyfter saken fram utan att förlyfta, Källa: Svenska dagbladet (1893-03-02).
• Daghi, och de ändra nyomvända högerbladen kanske allde les gå och förlyfta sina, Källa: Upsala nya tidning (1906-03-05).
• Hr S. har nämligen vid ett tillfälle råkat förlyfta sig; man hyser dock godt, Källa: Karlskoga tidning (1907-09-24).
• sista åren, skapat en spekulationsanda, hvilken väl kommit en eller annan att förlyfta, Källa: Norrbottens kuriren (1898-10-22).
• arbetsamhet dragit sig fram och af värjt nödens hotelser men sedan mannen fenom att förlyfta, Källa: Aftonbladet (1862-02-26).
• Det tro v icke Vi hysa tvärtom det vissa hopp att Vest- j landsposten skall förlyfta, Källa: Svenska dagbladet (1886-12-09).
• Förlyfta de sig, blir det deras egen sak.». »Intelligenssedlerney för i afton, Källa: Norrköpings tidningar (1895-02-05).
• en stor uppfostrare dock icke en uppfostrare för de mycket unga hvilka lätt förlyfta, Källa: Svenska dagbladet (1900-10-04).

Översättningar av Förlyfta

• afrikaansHerskeduleer
• akanWɔasan ayɛ nhyehyɛe foforo
• amhariskaለሌላ ጊዜ ቀጠሮ ተይዟል። (lēlela gize qēthēro tēyīzwaል።)
• arabiskaتمت إعادة جدولة (tmt ạ̹ʿạdẗ jdwlẗ)
• assamesiskaপুনৰ নিৰ্ধাৰণ কৰা হৈছে (punara nirdhāraṇa karaā haichē)
• aymaraMayampi wakicht’ata
• azerbajdzjanskaYenidən planlaşdırılıb (Yenidən planlaşdırılıb)
• belarusiskaПеранесены (Peraneseny)
• bulgariskaПренасрочено (Prenasročeno)
• bhojpuriफेर से तय कइल गइल बा (phēra sē taya ka'ila ga'ila bā)
• bambaraA bolodara kokura
• bengaliপুনঃনির্ধারিত (punaḥnirdhārita)
• bosniskaReprogramirano
• katalanskaReprogramat
• cebuanoGi-reschedule
• centralkurdiskaدووبارە خشتەی بۆ دانراوە (dwwbạrە kẖsẖtەy̰ bۆ dạnrạwە)
• korsikanskaRiprogrammatu
• tjeckiskaPřeplánováno (Přeplánováno)
• walesiskaWedi'i aildrefnu
• danskaOmlagt
• tyskaVerlegt
• dogriपुनर्निर्धारित कीता गेआ (punarnirdhārita kītā gē'ā)
• divehiއަލުން ޝެޑިއުލްކޮށްފައި (‘alun šeḍi‘ulkošfa‘i)
• eweWotrɔ asi le eŋu
• grekiskaΕπαναπρογραμματίστηκε (Epanaprogrammatístēke)
• engelskaRescheduled
• esperantoReplanita
• spanskareprogramado
• estniskaAjastatud ümber (Ajastatud ümber)
• baskiskaBerriz programatua
• persiskaزمان بندی مجدد شد (zmạn bndy̰ mjdd sẖd)
• finskaAikataulutettu uudelleen
• filippinskaMuling nakaiskedyul
• franskaReporté (Reporté)
• västfrisiskaOpnij pland
• iriskaAthsceidealta
• skotsk gaeliskaAir ath-eagrachadh
• galiciskaReprogramado
• guaraníOjeprograma jey
• konkaniपरतून वेळापत्रक केल्लें (paratūna vēḷāpatraka kēllēṁ)
• gujaratiફરીથી શેડ્યૂલ કર્યું (pharīthī śēḍyūla karyuṁ)
• hausaAn sake tsarawa
• hawaiiskaHoʻopaʻa hou ʻia
• hebreiskaנקבע מחדש (nqbʻ mẖdş)
• hindiफिर से निर्धारित (phira sē nirdhārita)
• hmongspråkRov teem dua
• kroatiskaPonovo zakazano
• haitiskaRepwograme
• ungerskaÁtütemezve (Átütemezve)
• armeniskaՎերածրագրված (Veracragrvac)
• indonesiskaDijadwal ulang
• igboEdogharịrị ya (Edogharịrị ya)
• ilokoNaiskediul manen
• isländskaEndurskipulagt
• italienskaRiprogrammato
• japanska再スケジュール (zàisukejūru)
• javanesiskaDijadwal maneh
• georgiskaგადაგეგმილი (gadagegmili)
• kazakiskaҚайта жоспарланған (Kˌajta žosparlanġan)
• kambodjanskaបានកំណត់ពេលឡើងវិញ
• kannadaಮರುನಿಗದಿಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ (marunigadipaḍisalāgide)
• koreanska일정 변경 (iljeong byeongyeong)
• krioDɛn dɔn chenj di tɛm fɔ du dat
• kurdiskaJi nû ve plan kirin (Ji nû ve plan kirin)
• kirgiziskaКайра пландаштырылган (Kajra plandaštyrylgan)
• latinRescheduled
• luxemburgiskaËmgeplangt (Ëmgeplangt)
• lugandaEzzeemu okuteekebwateekebwa
• lingalaEbongwani na programɛ
• laotiskaກຳນົດເວລາໃໝ່
• litauiskaSuplanuota iš naujo (Suplanuota iš naujo)
• lushaiReschedule leh a ni
• lettiskaPārplānots (Pārplānots)
• maithiliपुनर्निर्धारित (punarnirdhārita)
• malagassiskaVoalamina indray
• maoriKua whakaritea ano
• makedonskaПрезакажан (Prezakažan)
• malayalamവീണ്ടും ഷെഡ്യൂൾ ചെയ്തു (vīṇṭuṁ ṣeḍyūൾ ceytu)
• mongoliskaДахин хуваарь гаргасан (Dahin huvaarʹ gargasan)
• marathiपुन्हा शेड्यूल केले (punhā śēḍyūla kēlē)
• malajiskaDijadualkan semula
• maltesiskaSkedata mill-ġdid (Skedata mill-ġdid)
• burmesiskaပြန်စီစဉ်ထားသည်။ (pyanhcehcainhtarrsai.)
• nepalesiskaपुन: निर्धारित (puna: nirdhārita)
• nederländskaVerplaatst
• norskaOmplanlagt
• nordsothoE rulagantšwe gape (E rulagantšwe gape)
• nyanjaZakonzedwanso
• oromoIrra deebiin beellamame
• oriyaପୁନ ched ନିର୍ଦ୍ଧାରିତ | (puna ched nird'dhārita |)
• punjabiਮੁੜ ਨਿਯਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ (muṛa niyata kītā gi'ā)
• polskaPrzełożony (Przełożony)
• afghanskaبیا مهالویش شوی (by̰ạ mhạlwy̰sẖ sẖwy̰)
• portugisiskaRemarcado
• quechuaHukmanta programasqa
• rumänskaReprogramat
• ryskaПеренесено (Pereneseno)
• kinjarwandaYongeye kwimurwa
• sanskritपुनः निर्धारित (punaḥ nirdhārita)
• sindhiٻيهر شيڊول ٿيل (ٻyhr sẖyڊwl ٿyl)
• singalesiskaනැවත කාලසටහන්ගත කර ඇත
• slovakiskaPresunuté (Presunuté)
• slovenskaPrestavljeno
• samoanskaToe fa'atulagaina
• shonaYakarongwazve
• somaliskaDib loo dhigay
• albanskaRiplanifikuar
• serbiskaРесцхедулед (Rescheduled)
• sydsothoE hlophisitsoe bocha
• sundanesiskaDijadwalkeun deui
• swahiliImeratibiwa upya
• tamilமீண்டும் திட்டமிடப்பட்டது (mīṇṭum tiṭṭamiṭappaṭṭatu)
• teluguరీషెడ్యూల్ చేయబడింది (rīṣeḍyūl cēyabaḍindi)
• tadzjikiskaБа нақша гирифта шудааст (Ba nakˌša girifta šudaast)
• thailändskaกำหนดเวลาใหม่ (kảh̄nd welā h̄ım̀)
• tigrinjaዳግማይ መደብ ተታሒዙሉ። (daግmayī mēdēbī tētahhizulu።)
• turkmeniskaGaýtadan meýilleşdirildi (Gaýtadan meýilleşdirildi)
• filippinskaMuling nakaiskedyul
• turkiskayeniden planlandı
• tsongaKu hleriwe nakambe
• tatariskaПланлаштырылган (Planlaštyrylgan)
• uiguriskaقايتا پىلانلاندى (qạytạ py̱lạnlạndy̱)
• ukrainskaПереплановано (Pereplanovano)
• urduری شیڈول (ry̰ sẖy̰ڈwl)
• uzbekiskaQayta rejalashtirilgan
• vietnamesiskaĐã lên lịch lại (Đã lên lịch lại)
• xhosaImiselwe ngokutsha
• jiddischריסקעדזשולד (rysqʻdzşwld)
• yorubaTi tun ṣeto (Ti tun ṣeto)
• kinesiska改期 (gǎi qī)
• zuluKuhlelwe kabusha

Vad rimmar på Förlyfta?

Fler ord