Gråta krampaktigt

Vad betyder Gråta krampaktigt?

Exempel på användning av Gråta krampaktigt

• Hon svarade med att gråta krampaktigt. »Karin, Karin, .du gör mig förtviflad, Källa: Jämtlands tidning (1902-03-10).
• Och denna senare sätter i att gråta krampaktigt — hvarför vet hon bäst själf, Källa: Oskarshamnstidningen (1894-04-21).
• Och denna sednare sätter i att gråta krampaktigt — hvarför vet hon bäst sjelf, Källa: Smålandsposten (1894-04-04).
• Och denna senars sätter i att gråta krampaktigt — hvarför vet hon bäst sjelf, Källa: Norrbottens kuriren (1894-04-10).

Översättningar av Gråta krampaktigt

• afrikaansHuil krampagtig
• akanSu a ɛyɛ wo yaw
• amhariskaበጭንቀት አልቅሱ (bēchīnīqētī ʿēልqīsu)
• arabiskaصرخة متشنجة (ṣrkẖẗ mtsẖnjẗ)
• assamesiskaজোকাৰণিৰ দৰে কান্দিব (jōkāraṇira daraē kāndiba)
• aymaraConvulsivo ukham jachaña (Convulsivo ukham jachaña)
• azerbajdzjanskaKonvulsiv şəkildə ağlayın (Konvulsiv şəkildə ağlayın)
• belarusiskaСутаргава плакаць (Sutargava plakacʹ)
• bulgariskaПлачете конвулсивно (Plačete konvulsivno)
• bhojpuriआकुंचन होके रोवे के बा (ākun̄cana hōkē rōvē kē bā)
• bambaraAw bɛ kasi ni kɔnɔnafili ye
• bengaliকান্নাকাটি করে (kānnākāṭi karē)
• bosniskaPlači grčevito (Plači grčevito)
• katalanskaPlorar convulsivament
• cebuanoHilak nga nagkurog
• centralkurdiskaبە تەشەنوجەوە بگری (bە tەsẖەnwjەwە bgry̰)
• korsikanskaPienghje cunvulsivamente
• tjeckiskaKřečovitě pláč (Křečovitě pláč)
• walesiskaLlefain yn ddirmygus
• danskaGræd krampagtigt
• tyskaSchreie krampfhaft
• dogriआकुंचन होकर रोना (ākun̄cana hōkara rōnā)
• divehiކޮންވެލްސިވް ގޮތަކަށް ރޯށެވެ (konvelsiv gotakaš rōševe)
• eweFa avi kple dzitsitsi
• grekiskaΚλάψε σπασμωδικά (Klápse spasmōdiká)
• engelskaCry convulsively
• esperantoPloru konvulsie
• spanskaLlorar convulsivamente
• estniskaNuta kramplikult
• baskiskaNegar konbultsiboki
• persiskaبا تشنج گریه کن (bạ tsẖnj gry̰h ḵn)
• finskaItke kouristelevasti
• filippinskaUmiiyak nang nanginginig
• franskaPleure convulsivement
• västfrisiskaRoep krampich
• iriskaCaoin go convulsive
• skotsk gaeliskaA’ caoineadh gu convulsive
• galiciskaChorar convulsivamente
• guaraníHasẽ convulsivomente (Hasẽ convulsivomente)
• konkaniआकुंचन जावन रडप (ākun̄cana jāvana raḍapa)
• gujaratiઆક્રમક રીતે રડવું (ākramaka rītē raḍavuṁ)
• hausaKuka ta girgiza
• hawaiiskaE uē ʻino (E uē ʻino)
• hebreiskaבוכה בעוויה (bwkh bʻwwyh)
• hindiआक्षेपपूर्वक रोना (ākṣēpapūrvaka rōnā)
• hmongspråkQuaj quaj
• kroatiskaGrčevito plakati (Grčevito plakati)
• haitiskaKriye konvulsif
• ungerskaSírj görcsösen (Sírj görcsösen)
• armeniskaԼաց լինել ջղաձգական (Lacʻ linel ǰġajgakan)
• indonesiskaMenangis kejang-kejang
• igboTie mkpu nke ukwuu
• ilokoAgsangit a siuulimek
• isländskaGrátu krampalega (Grátu krampalega)
• italienskaPiangi convulsamente
• japanska痙攣して泣く (jìng luánshite qìku)
• javanesiskaNangis kejang-kejang
• georgiskaტირილი კრუნჩხვით (tʼirili kʼrunchkhvit)
• kazakiskaКонвульсивті түрде жылау (Konvulʹsivtí tүrde žylau)
• kambodjanskaយំដោយប្រកាច់
• kannadaಸೆಳೆತದಿಂದ ಅಳು (seḷetadinda aḷu)
• koreanska경련적으로 울다 (gyeonglyeonjeog-eulo ulda)
• krioKray wit kɔnvulsiv
• kurdiskaBi konvulsîte digirîn (Bi konvulsîte digirîn)
• kirgiziskaЫйлап ыйла (Yjlap yjla)
• latinClama convulsivos
• luxemburgiskaKrämp krampend (Krämp krampend)
• lugandaKaaba mu ngeri ey’okukonziba
• lingalaLela na ndenge ya kolɛnga
• laotiskaຮ້ອງໄຫ້ຢ່າງສະໝໍ່າສະເໝີ
• litauiskaVerkti traukuliai
• lushaiConvulsive takin tap rawh
• lettiskaRaudiet konvulsīvi (Raudiet konvulsīvi)
• maithiliआकुंचन होइत कानब (ākun̄cana hō'ita kānaba)
• malagassiskaMitomany mafy
• maoriTangi ruru
• makedonskaПлачете грчевито (Plačete grčevito)
• malayalamഞെട്ടി കരയുക (ñeṭṭi karayuka)
• mongoliskaТатаж уйл (Tataž ujl)
• marathiआक्षेपार्हपणे रडणे (ākṣēpār'hapaṇē raḍaṇē)
• malajiskaMenangis kejang
• maltesiskaIbki b'mod konvulsiv
• burmesiskaဒေါသတကြီး ငိုသည် (dawsatakyee ngosai)
• nepalesiskaआक्रोशित भएर रोए (ākrōśita bha'ēra rō'ē)
• nederländskaHuil krampachtig
• norskaGråt krampaktig (Gråt krampaktig)
• nordsothoLla ka go šikinyega (Lla ka go šikinyega)
• nyanjaLirani monjenjemera
• oromoBoo'aa raafamaa
• oriyaକାନ୍ଦନ୍ତୁ (kāndantu)
• punjabiਆਕੜ ਕੇ ਰੋਵੋ (ākaṛa kē rōvō)
• polskaPłacz konwulsyjnie
• afghanskaپه خندا سره ژړل (ph kẖndạ srh zẖړl)
• portugisiskaChorar convulsivamente
• quechuaWaqay convulsivo
• rumänskaPlange convulsiv
• ryskaПлакать судорожно (Plakatʹ sudorožno)
• kinjarwandaRira utuje
• sanskritआकुञ्चितः रोदतु (ākuñcitaḥ rōdatu)
• sindhiڪاوڙجي روئڻ (ڪạwڙjy rwỷڻ)
• singalesiskaකම්පන සහගත ලෙස අඬන්න
• slovakiskaKŕčovito plačte (Kŕčovito plačte)
• slovenskaKrčevito jokati (Krčevito jokati)
• samoanskaTa'e tete'e
• shonaChema uchigwinha
• somaliskaOohin gariir
• albanskaQani në mënyrë konvulsive (Qani në mënyrë konvulsive)
• serbiskaГрчевито плачите (Grčevito plačite)
• sydsothoLla ka ho ferekana
• sundanesiskaCeurik kejang
• swahiliLia kwa mshtuko
• tamilவலித்து அழ (valittu aḻa)
• teluguకంగారుగా ఏడవండి (kaṅgārugā ēḍavaṇḍi)
• tadzjikiskaГиря гиря (Girâ girâ)
• thailändskaร้องไห้สะอึกสะอื้น (r̂xngh̄ị̂ s̄axụk s̄axụ̄̂n)
• tigrinjaብሕንፍሽፍሽ ንብዓት (bīhhīnīፍshīፍshī nībīʾatī)
• turkmeniskaAljyrap aglaň (Aljyrap aglaň)
• filippinskaUmiiyak nang nanginginig
• turkiskasarsılarak ağla (sarsılarak ağla)
• tsongaRila hi ku pfilunganyeka
• tatariskaКонвульсив рәвештә ела (Konvulʹsiv rəveštə ela)
• uiguriskaيىغلاپ تۇرۇپ يىغلاڭ (yy̱gẖlạp tۇrۇp yy̱gẖlạṉg)
• ukrainskaСудомно плакати (Sudomno plakati)
• urduآہستگی سے رونا (ậہstgy̰ sے rwnạ)
• uzbekiskaKonvulsiv yig'lang
• vietnamesiskaKhóc co giật (Khóc co giật)
• xhosaLila ngokuxhuzula
• jiddischװײ ן קאנװוסיוולי (wwyy n qʼnwwwsywwly)
• yorubaKigbe convulsively
• kinesiska抽搐地哭泣 (chōu chù de kū qì)
• zuluAkhale ngokudlikiza

Fler ord