Flyga i svärmar - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser
Vad betyder Flyga i svärmar?
En möjlig betydelse kan vara när fåglar flyger i grupp eller svärm. Detta är en naturlig beteendemönster hos vissa fågelarter, som t.ex. gäss. I denna betydelse kan "flyga i svärmar" också användas metaforiskt för att beskriva människor som samarbetar eller arbetar tillsammans i en grupp.
En annan möjlig betydelse kan vara när insekter, som t.ex. bin eller myggor, flyger i svärmar. Detta kan också användas metaforiskt för att beskriva människors beteende när de rör sig tillsammans i stora folksamlingar eller trängsel, t.ex. under en demonstration, konsert eller i en stadsmiljö.
Sammanfattningsvis kan "flyga i svärmar" betyda att flyga/hålla samman i grupp eller att röra sig tillsammans i stor mängd - beroende på sammanhanget.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Synonymer till Flyga i svärmar
Antonymer (motsatsord) till Flyga i svärmar
Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.
Bild av Flyga i svärmar
Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).
Översättningar av Flyga i svärmar?
AF Afrikaans: Vlieg in swerms
AK Twi: Tu wɔ akuwakuw mu
AM Amhariska: በመንጋ ይብረሩ (bēmēnīga yībīrēru)
AR Arabiska: تطير في أسراب (tṭyr fy ạ̉srạb)
AS Assamiska: গোট খাই উৰি যাওক (gōṭa khā'i urai yā'ōka)
AY Aymara: Ukax mä enjambre ukanw t’ijt’i (Ukax mä enjambre ukanw t’ijt’i)
AZ Azerbajdzjanska: Sürü şəklində uçmaq (Sürü şəklində uçmaq)
BE Vitryska: Ляцяць зграямі (Lâcâcʹ zgraâmí)
BG Bulgariska: Летят на рояци (Letât na roâci)
BHO Bhojpuri: झुंड में उड़त बानी (jhuṇḍa mēṁ uṛata bānī)
BM Bambara: Aw bɛ pan ka kɛ kuluw ye
BN Bengaliska: ঝাঁকে ঝাঁকে উড়ে (jhām̐kē jhām̐kē uṛē)
BS Bosniska: Letite u rojevima
CA Katalanska: Vola en eixams
CEB Cebuano: Molupad sa mga panon
CKB Kurdiska: بە ڕەوە بفڕن (bە ڕەwە bfڕn)
CO Korsikanska: Vola in sciame
CS Tjeckiska: Létat v rojích (Létat v rojích)
CY Walesiska: Hedfan mewn heidiau
DA Danska: Flyv i sværme
DE Tyska: Fliege in Schwärmen (Fliege in Schwärmen)
DOI Dogri: झुंड में उड़ना (jhuṇḍa mēṁ uṛanā)
DV Dhivehi: އުދުހޭނީ ސްވަރމްތަކެއްގެ ގޮތުގައެވެ (‘uduhēnī svarmtake‘ge gotuga‘eve)
EE Ewe: Dzo le ƒuƒoƒo me
EL Grekiska: Πετάξτε σε σμήνη (Petáxte se smḗnē)
EN Engelska: Fly in swarms
EO Esperanto: Flugu en svarmoj
ES Spanska: Volar en enjambres
ET Estniska: Lendavad sülemides (Lendavad sülemides)
EU Baskiska: Hegan egin multzotan
FA Persiska: به صورت دسته جمعی پرواز کنید (bh ṣwrt dsth jmʿy̰ prwạz ḵny̰d)
FI Finska: Lentää parveissa (Lentää parveissa)
FIL Filippinska: Lumipad sa mga pulutong
FR Franska: Voler en essaims
FY Frisiska: Flean yn swermen
GA Irländska: Eitilt i swarms
GD Skotsk gaeliska: Ag itealaich ann an swarms
GL Galiciska: Voar en enxames
GN Guarani: Oveve enjambre-pe
GOM Konkani: झुंडांत उडप (jhuṇḍānta uḍapa)
GU Gujarati: હારમાળામાં ઉડાન ભરો (hāramāḷāmāṁ uḍāna bharō)
HA Hausa: Tashi cikin taro
HAW Hawaiian: Lele i loko o nā pūʻulu (Lele i loko o nā pūʻulu)
HE Hebreiska: לעוף בנחילים (lʻwp bnẖylym)
HI Hindi: झुंड में उड़ना (jhuṇḍa mēṁ uṛanā)
HMN Hmong: Ya nyob rau hauv swarms
HR Kroatiska: Lete u rojevima
HT Haitiska: Vole nan bann
HU Ungerska: Repülj rajokban (Repülj rajokban)
HY Armeniska: Թռչեք խմբերով (Tʻṙčʻekʻ xmberov)
ID Indonesiska: Terbang dalam kawanan
IG Igbo: Fee na igwe mmadụ (Fee na igwe mmadụ)
ILO Ilocano: Agtayab nga agsasaruno
IS Isländska: Fljúga í kvik (Fljúga í kvik)
IT Italienska: Vola in sciami
JA Japanska: 群れで飛ぶ (qúnrede fēibu)
JV Javanesiska: Mabur ing grombolan
KA Georgiska: იფრინეთ ჯგუფურად (iprinet jgupurad)
KK Kazakiska: Үйірмен ұшыңыз (Үjírmen ұšyңyz)
KM Khmer: ហោះហើរនៅក្នុងហ្វូង
KN Kannada: ಹಿಂಡುಗಳಲ್ಲಿ ಹಾರಿ (hiṇḍugaḷalli hāri)
KO Koreanska: 떼를 지어 날아다닌다 (tteleul jieo nal-adaninda)
KRI Krio: Flay insay bɔku bɔku pipul dɛn
KU Kurdiska: Bi çolan difirin (Bi çolan difirin)
KY Kirgiziska: Тополоңдоп учуу (Topoloңdop učuu)
LA Latin: Volare in fetis
LB Luxemburgiska: Fléien an Schwarmen (Fléien an Schwarmen)
LG Luganda: Buuka mu bibinja
LN Lingala: Kopumbwa na bituluku ya bato
LO Lao: ບິນຢູ່ໃນຝູງ
LT Litauiska: Skristi būriais (Skristi būriais)
LUS Mizo: Hmun hrang hrangah thlawk rawh
LV Lettiska: Lidot baros
MAI Maithili: झुंड मे उड़ब (jhuṇḍa mē uṛaba)
MG Madagaskar: Manidina an'arivony
MI Maori: Rere i roto i nga pokai
MK Makedonska: Летајте во роеви (Letaǰte vo roevi)
ML Malayalam: കൂട്ടമായി പറക്കുക (kūṭṭamāyi paṟakkuka)
MN Mongoliska: Бөөнөөр нисэх (Bөөnөөr niséh)
MR Marathi: झुंडीत उडतात (jhuṇḍīta uḍatāta)
MS Malajiska: Terbang beramai-ramai
MT Maltesiska: Ittajjar f'doqq
MY Myanmar: အစုလိုက်အပြုံလိုက် ပျံသန်းပါ။ (aahculiteaapyuanlite pyaansaannpar.)
NE Nepalesiska: झुण्डमा उड (jhuṇḍamā uḍa)
NL Holländska: Vlieg in zwermen
NO Norska: Fly i svermer
NSO Sepedi: Fofa ka dihlopha
NY Nyanja: Kuuluka m'magulumagulu
OM Oromo: Tuutaan balali'aa
OR Odia: ବହୁ ସଂଖ୍ୟାରେ ଉଡ଼ନ୍ତୁ | (bahu saṅkhẏārē uṛantu |)
PA Punjabi: ਝੁੰਡਾਂ ਵਿੱਚ ਉੱਡਣਾ (jhuḍāṁ vica uḍaṇā)
PL Polska: Latać w rojach (Latać w rojach)
PS Pashto: په غولانو کې الوتنه وکړئ (ph gẖwlạnw ḵې ạlwtnh wḵړỷ)
PT Portugisiska: Voe em enxames
QU Quechua: Enjambrekunapi phaway
RO Rumänska: Zboară în roiuri (Zboară în roiuri)
RU Ryska: Летать стаями (Letatʹ staâmi)
RW Kinyarwanda: Muguruka
SA Sanskrit: झुण्डेषु उड्डीयताम् (jhuṇḍēṣu uḍḍīyatām)
SD Sindhi: ٻڪرين ۾ اڏامڻ (ٻڪryn ۾ ạڏạmڻ)
SI Singalesiska: රංචු පිටින් පියාසර කරන්න
SK Slovakiska: Lietať v rojoch (Lietať v rojoch)
SL Slovenska: Leti v rojih
SM Samoan: Felelea i vao
SN Shona: Kubhururuka mumapoka
SO Somaliska: Duul raxan
SQ Albanska: Fluturoni në tufa (Fluturoni në tufa)
SR Serbiska: Летите у ројевима (Letite u roǰevima)
ST Sesotho: Fofang ka bongata
SU Sundanesiska: Ngapung ngagimbung
SW Swahili: Kuruka kwa makundi
TA Tamil: திரளாகப் பறக்கவும் (tiraḷākap paṟakkavum)
TE Telugu: గుంపులుగా ఎగరండి (gumpulugā egaraṇḍi)
TG Tadzjikiska: Дар тӯда парвоз кунед (Dar tūda parvoz kuned)
TH Thailändska: บินเป็นฝูง (bin pĕn f̄ūng)
TI Tigrinya: ብዕስለታት ምብራር (bīʾīsīlētatī ምbīrarī)
TK Turkmeniska: Köpçülikde uçuň (Köpçülikde uçuň)
TL Tagalog: Lumipad sa mga pulutong
TR Turkiska: sürüler halinde uçmak (sürüler halinde uçmak)
TS Tsonga: Haha hi swirhabyani
TT Tatariska: Бөртекләрдә оч (Bөrteklərdə oč)
UG Uiguriska: توپ-توپ بولۇپ ئۇچۇڭ (twp-twp bwlۇp ỷۇcẖۇṉg)
UK Ukrainska: Летять зграями (Letâtʹ zgraâmi)
UR Urdu: بھیڑوں میں اڑنا (bھy̰ڑwں my̰ں ạڑnạ)
UZ Uzbekiska: To'da bo'lib uching
VI Vietnamesiska: Bay theo bầy đàn (Bay theo bầy đàn)
XH Xhosa: Bhabha ngamabubu
YI Jiddisch: פליען אין סוואָרמז (plyʻn ʼyn swwʼármz)
YO Yoruba: Fo ni swarms
ZH Kinesiska: 成群结队地飞 (chéng qún jié duì de fēi)
ZU Zulu: Fly ngobuningi
Följer efter Flyga i svärmar
Allmän beskrivning
Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Flyga i svärmar. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 164 gånger och uppdaterades senast kl. 09:37 den 15 mars år 2023.
Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?