Hoppa till innehåll

Flyga omkring

Synonymer till Flyga omkring

Vad betyder Flyga omkring?

Det är inte helt klart vad som menas med "flyga omkring" utan det kan bero på sammanhanget. Det kan antingen betyda att flyga runt i en cirkel eller att flyga runt på olika platser utan något specifikt mål eller syfte. Det kan också användas i en mer bildlig betydelse, som att vara rastlös eller ha svårt att fokusera.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Flyga omkring

  • FLYGA OMKRING AR HERR EN, Källa: Karlskoga tidning (2018-06-30).
  • FLYGA OMKRING ARAB¬ STAT, Källa: Barometern (2018-05-28).
  • blir det blåsigt, grenar kan brytas av och vissa föremål kan flyga omkring,, Källa: Kristianstadsbladet (2016-10-17).
  • omkring två ormvrå kar., Källa: Barometern (2021-03-12).
  • Man bombarderar staden; glödande kulor och grana ter flyga omkring i alla riktningar, Källa: Norrköpings tidningar (1830-11-17).
  • Snösparvar ses flyga omkring i flockar och har säkert setts på flera håll i, Källa: Haparandabladet (2017-04-21).
  • Då detta kan flyga omkring., Källa: Avesta tidning (2018-11-30).
  • gång har sett Blåde Runner och fantiserat om att fritt köra (eller sna rare flyga, Källa: Västerbottenskuriren (2020-10-21).
  • Men det skulle vara gan ska läskigt att inte väga någonting och bara flyga omkring, Källa: Östersundsposten (2013-11-06).
  • Men när figurerna börjar börjar flyga omkring och slåss i luften tappar man, Källa: Upsala nya tidning (2015-08-07).
  • . • Ha inte lösa föremål i bilen sorn kan flyga omkring och orsaka skada • Se, Källa: Haparandabladet (2019-06-18).
  • Man kan se den flyga omkring, plötsligt gör den en roll, som ett flygplan, vrider, Källa: Östersundsposten (2021-05-21).
  • omkring i luften., Källa: Smålandsposten (2019-12-28).
  • flyga omkring i denna franska animerade film., Källa: Upsala nya tidning (2015-12-18).
  • blåst kraftigt under natten till månda gen, det fick en hel del av skräpet att flyga, Källa: Vimmerby tidning (2017-10-10).
  • Tropiska fjärilar kommer att flyga omkring i Victoria salen i tropiska växthuset, Källa: Upsala nya tidning (2018-10-30).

Översättningar av Flyga omkring

  • afrikaansVlieg rond
  • akanWimhyɛn twaa ho hyia
  • amhariskaዙሪያውን ይብረሩ (zuriyaውnī yībīrēru)
  • arabiskaتحلق حولها (tḥlq ḥwlhạ)
  • assamesiskaইফালে সিফালে উৰি যাওক (iphālē siphālē urai yā'ōka)
  • aymaraUka muytasa t’ijt’aña (Uka muytasa t’ijt’aña)
  • azerbajdzjanskaƏtrafında uçun (Ətrafında uçun)
  • belarusiskaАблятаць (Ablâtacʹ)
  • bulgariskaЛети наоколо (Leti naokolo)
  • bhojpuriउड़ के इधर-उधर उड़ जास (uṛa kē idhara-udhara uṛa jāsa)
  • bambaraAw bɛ pan ka yaala-yaala
  • bengaliচারপাশে উড়ে বেড়াও (cārapāśē uṛē bēṛā'ō)
  • bosniskaLetite okolo
  • katalanskaVola al voltant
  • cebuanoMolupad sa palibot
  • centralkurdiskaبەدەوریدا بفڕە (bەdەwry̰dạ bfڕە)
  • korsikanskaVola intornu
  • tjeckiskaLétat kolem (Létat kolem)
  • walesiskaHedfan o gwmpas
  • danskaFlyv rundt
  • tyskaHerumfliegen
  • dogriचारों ओर उड़ जाओ (cārōṁ ōra uṛa jā'ō)
  • divehiވަށައިގެން އުދުހިގެން ދާށެވެ (vaša‘igen ‘uduhigen dāševe)
  • eweYameʋuɖoɖo ƒo xlãe (Yameʋuɖoɖo ƒo xlãe)
  • grekiskaΠετάξτε γύρω (Petáxte gýrō)
  • engelskaFly around
  • esperantoFlugu ĉirkaŭe (Flugu ĉirkaŭe)
  • spanskaVuela alrededor
  • estniskaLenda ringi
  • baskiskaInguruan hegan egin
  • persiskaبه اطراف پرواز کن (bh ạṭrạf prwạz ḵn)
  • finskaLennä ympäriinsä (Lennä ympäriinsä)
  • filippinskaLumipad sa paligid
  • franskaVoler autour
  • västfrisiskaFleane om
  • iriskaEitilt timpeall
  • skotsk gaeliskaFly mun cuairt
  • galiciskaVoar arredor
  • guaraníOveve ijerére (Oveve ijerére)
  • konkaniभोंवतणी उडून वचप (bhōnvataṇī uḍūna vacapa)
  • gujaratiઆસપાસ ઉડી (āsapāsa uḍī)
  • hausaTashi yawo
  • hawaiiskaLele a puni
  • hebreiskaלעוף סביב (lʻwp sbyb)
  • hindiचारों ओर उड़ान भरना (cārōṁ ōra uṛāna bharanā)
  • hmongspråkya ncig
  • kroatiskaLetjeti okolo
  • haitiskaVole alantou
  • ungerskaRepülj körbe (Repülj körbe)
  • armeniskaԹռչել շուրջը (Tʻṙčʻel šurǰə)
  • indonesiskaTerbang di sekitar
  • igboFee gburugburu
  • ilokoAgtayab nga aglikmut
  • isländskaFljúga um (Fljúga um)
  • italienskaVola in giro
  • japanska飛び回る (fēibi huíru)
  • javanesiskaMabur mubeng
  • georgiskaირგვლივ იფრინეთ (irgvliv iprinet)
  • kazakiskaАйнала ұшыңыз (Ajnala ұšyңyz)
  • kambodjanskaហោះហើរជុំវិញ
  • kannadaಸುತ್ತಲೂ ಹಾರಿ (suttalū hāri)
  • koreanska주위를 날아 (juwileul nal-a)
  • krioFlay rawnd
  • kurdiskaLi dora xwe bifirin
  • kirgiziskaАйланайын (Ajlanajyn)
  • latincircum volare
  • luxemburgiskaFléien ronderëm (Fléien ronderëm)
  • lugandaBuuka okwetoloola
  • lingalaPumbwa zingazinga
  • laotiskaບິນອ້ອມ
  • litauiskaSkrisk aplinkui
  • lushaiFly kual vel rawh
  • lettiskaLidojiet apkārt (Lidojiet apkārt)
  • maithiliचारू कात उड़ि जाउ (cārū kāta uṛi jā'u)
  • malagassiskaManidina manodidina
  • maoriRere huri noa
  • makedonskaЛетај наоколу (Letaǰ naokolu)
  • malayalamചുറ്റും പറക്കുക (cuṟṟuṁ paṟakkuka)
  • mongoliskaЭргэн тойрон нис (Érgén tojron nis)
  • marathiआजूबाजूला उडणे (ājūbājūlā uḍaṇē)
  • malajiskaTerbang sekeliling
  • maltesiskaFly madwar
  • burmesiskaပျံသန်းပါ (pyaansaannpar)
  • nepalesiskaवरिपरि उड्नुहोस् (varipari uḍnuhōs)
  • nederländskaRond vliegen
  • norskaFly rundt
  • nordsothoFofa go dikologa
  • nyanjaKuwulukira mozungulira
  • oromoBalali'aa naannoo
  • oriyaଚାରିପାଖରେ ଉଡ଼ନ୍ତୁ | (cāripākharē uṛantu |)
  • punjabiਆਲੇ-ਦੁਆਲੇ ਉੱਡਣਾ (ālē-du'ālē uḍaṇā)
  • polskaLatać dookoła (Latać dookoła)
  • afghanskaشاوخوا پرواز وکړئ (sẖạwkẖwạ prwạz wḵړỷ)
  • portugisiskaVoar ao redor
  • quechuaMuyuriqpi phaway
  • rumänskaZboară în jur (Zboară în jur)
  • ryskaЛетать вокруг (Letatʹ vokrug)
  • kinjarwandaMuguruka
  • sanskritपरितः उड्डीयताम् (paritaḥ uḍḍīyatām)
  • sindhiچوڌاري اڏامڻ (cẖwڌạry ạڏạmڻ)
  • singalesiskaවටා පියාසර කරන්න
  • slovakiskaLietajte okolo
  • slovenskaLeti naokoli
  • samoanskaFaalele solo
  • shonaBhururuka
  • somaliskaDuul hareeraha
  • albanskaFluturoni përreth (Fluturoni përreth)
  • serbiskaЛетите около (Letite okolo)
  • sydsothoFofa ho potoloha
  • sundanesiskaNgapung ngapung
  • swahiliKuruka pande zote
  • tamilசுற்றி பறக்க (cuṟṟi paṟakka)
  • teluguచుట్టూ ఎగరండి (cuṭṭū egaraṇḍi)
  • tadzjikiskaДар гирду атроф парвоз кунед (Dar girdu atrof parvoz kuned)
  • thailändskaบินไปรอบๆ (bin pị rxb«)
  • tigrinjaንየው ነጀው ምብራር (nīyēው ነjēው ምbīrarī)
  • turkmeniskaTöwerekde uçuň (Töwerekde uçuň)
  • filippinskaLumipad sa paligid
  • turkiskaEtrafında uçmak (Etrafında uçmak)
  • tsongaHaha u rhendzeleka
  • tatariskaОчыгыз (Očygyz)
  • uiguriskaئەتراپقا ئۇچىڭ (ỷەtrạpqạ ỷۇcẖy̱ṉg)
  • ukrainskaЛітати навколо (Lítati navkolo)
  • urduارد گرد پرواز (ạrd grd prwạz)
  • uzbekiskaAtrofga uching
  • vietnamesiskaBay quanh
  • xhosaBhabha ujikeleze
  • jiddischפליען אַרום (plyʻn ʼarwm)
  • yorubaFo ni ayika
  • kinesiska飞来飞去 (fēi lái fēi qù)
  • zuluNdize uzungeze

Fler ord

Den här sidan har visats 408 gånger. Senast uppdaterad 9 mars 2023.

Föreslå en ändring