Flyga i luften

Vad betyder Flyga i luften?

Exempel på användning av Flyga i luften

• FLYGA I LUFTEN, Källa: Norrbottens kuriren (2020-02-18).
• DENLEDE KAN FLYGA I LUFTEN, Källa: Vimmerby tidning (2018-12-20).
• nägonö hemligheter; aldrig wara enwis i bagateller, fom en ffärflipare; aldrig flyga, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1767-01-24).
• . - Det är kul att göra volter och flyga i luften, säger Fia., Källa: Västerbottenskuriren (2016-05-17).
• flyga i luften under den sista refrängen, en idé han skrotade lagom till det, Källa: Vimmerby tidning (2020-02-17).
• Till en början var det tänkt att han skulle flyga i luften under den sista refrängen, Källa: Kristianstadsbladet (2020-02-17).
• Han fick en åtta ton tung val att flyga i luften och därefter regna ned i delar, Källa: Västerbottenskuriren (2013-11-06).
• KAN FLYGA I LUFTEN OKAR HOPPET, Källa: Avesta tidning (2022-02-21).
• den amerikanska delstaten Oregons kust; det fick en åtta ton tung val att flyga, Källa: Östersundsposten (2013-11-06).
• DAMAST¬ TILL¬ VERKARE KAN FLYGA I LUFTEN, Källa: Östersundsposten (2014-12-22).
• The FO&O hinner med både pyro och dans och att flyga i luften innan mellodebuten, Källa: Smålandsposten (2017-02-18).
• Elbolaget 0stkraft befarade att kraftstationen skulle flyga i luften. ”Det kom, Källa: Vimmerby tidning (2014-09-15).
• För 415 år sedan, 1605, höll det engelska parlamentet på att flyga i luften,, Källa: Barometern (2020-11-05).
• Hos fienden syn tes et tremasiadl Fartyg flyga i luften, sedan d«t en stund, Källa: Norrköpings tidningar (1790-08-18).
• går efter en omfattande kortslutning under gatan. ”Jag såg ett brunnslock flyga, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-04-19).

Översättningar av Flyga i luften

• afrikaansVlieg in die lug
• akanTu wɔ wim
• amhariskaበአየር ላይ ይብረሩ (bēʿēyērī layī yībīrēru)
• arabiskaيطير في الهواء (yṭyr fy ạlhwạʾ)
• assamesiskaবতাহত উৰি যাওক (batāhata urai yā'ōka)
• aymaraThaya taypin t’ijt’aña (Thaya taypin t’ijt’aña)
• azerbajdzjanskaHavada uçmaq (Havada uçmaq)
• belarusiskaЛётаць у паветры (Lëtacʹ u pavetry)
• bulgariskaЛети във въздуха (Leti vʺv vʺzduha)
• bhojpuriहवा में उड़ जाइए (havā mēṁ uṛa jā'i'ē)
• bambaraAw bɛ pan fiɲɛ na
• bengaliবাতাসে উড়ে (bātāsē uṛē)
• bosniskaLetite u vazduh
• katalanskaVola a l'aire
• cebuanoMolupad sa hangin
• centralkurdiskaلە هەوادا بفڕە (lە hەwạdạ bfڕە)
• korsikanskaVola in l'aria
• tjeckiskaLétat ve vzduchu (Létat ve vzduchu)
• walesiskaHedfan yn yr awyr
• danskaFlyv i luften
• tyskaFlieg in die Luft
• dogriहवा में उड़ जाओ (havā mēṁ uṛa jā'ō)
• divehiވައިގެ ތެރޭގައި އުދުހެއެވެ (va‘ige terēga‘i ‘uduhe‘eve)
• eweDzo le yame
• grekiskaΠετάξτε στον αέρα (Petáxte ston aéra)
• engelskaFly in the air
• esperantoFlugu en la aero
• spanskavolar en el aire
• estniskaLenda õhus (Lenda õhus)
• baskiskaHegan airean
• persiskaدر هوا پرواز کن (dr hwạ prwạz ḵn)
• finskaLentää ilmassa (Lentää ilmassa)
• filippinskaLumipad sa himpapawid
• franskaVoler dans les airs
• västfrisiskaFlean yn 'e loft
• iriskaEitilt san aer
• skotsk gaeliskaAg itealaich san adhar
• galiciskaVoar no aire
• guaraníOveve yvate gotyo
• konkaniहवेंत उडून वचप (havēnta uḍūna vacapa)
• gujaratiહવામાં ઉડી (havāmāṁ uḍī)
• hausaTashi cikin iska
• hawaiiskaLele i ka lewa
• hebreiskaלעוף באוויר (lʻwp bʼwwyr)
• hindiहवा में उड़ना (havā mēṁ uṛanā)
• hmongspråkya saum huab cua
• kroatiskaLetjeti u zraku
• haitiskaVole nan lè a (Vole nan lè a)
• ungerskaRepülj a levegőben (Repülj a levegőben)
• armeniskaԹռչել օդում (Tʻṙčʻel ōdum)
• indonesiskaTerbang di udara
• igboFee n'ikuku
• ilokoAgtayab iti tangatang
• isländskaFljúga í loftinu (Fljúga í loftinu)
• italienskaVola in aria
• japanska空を飛ぶ (kōngwo fēibu)
• javanesiskaMabur ing udhara
• georgiskaიფრინეთ ჰაერში (iprinet haershi)
• kazakiskaАуада ұшыңыз (Auada ұšyңyz)
• kambodjanskaហោះហើរនៅលើអាកាស
• kannadaಗಾಳಿಯಲ್ಲಿ ಹಾರಿ (gāḷiyalli hāri)
• koreanska하늘을 날다 (haneul-eul nalda)
• krioFlay na di ays
• kurdiskaLi hewa bifirin
• kirgiziskaАбада учуу (Abada učuu)
• latinVolare in aere
• luxemburgiskaFléien an der Loft (Fléien an der Loft)
• lugandaBuuka mu bbanga
• lingalaPumbwa na mopepe
• laotiskaບິນຢູ່ໃນອາກາດ
• litauiskaSkrisk ore
• lushaiThlipuiah thlawk rawh
• lettiskaLidojiet gaisā (Lidojiet gaisā)
• maithiliहवा मे उड़ि जाउ (havā mē uṛi jā'u)
• malagassiskaManidina eny amin'ny rivotra
• maoriRere i te rangi
• makedonskaЛетај во воздух (Letaǰ vo vozduh)
• malayalamവായുവിൽ പറക്കുക (vāyuviൽ paṟakkuka)
• mongoliskaАгаарт нис (Agaart nis)
• marathiहवेत उडणे (havēta uḍaṇē)
• malajiskaTerbang di udara
• maltesiskaFly fl-arja
• burmesiskaလေထဲမှာ ပျံသန်းပါ။ (layhtellmhar pyaansaannpar.)
• nepalesiskaहावामा उड्नुहोस् (hāvāmā uḍnuhōs)
• nederländskaVlieg in de lucht
• norskaFly i luften
• nordsothoFofa moyeng
• nyanjaKuwulukira mlengalenga
• oromoQilleensa keessa balali'aa
• oriyaପବନରେ ଉଡ଼ନ୍ତୁ | (pabanarē uṛantu |)
• punjabiਹਵਾ ਵਿੱਚ ਉੱਡਣਾ (havā vica uḍaṇā)
• polskaLatać w powietrzu (Latać w powietrzu)
• afghanskaپه هوا کې پرواز وکړئ (ph hwạ ḵې prwạz wḵړỷ)
• portugisiskaVoe no ar
• quechuaWayrapi phaway
• rumänskaZboară în aer (Zboară în aer)
• ryskaЛетать в воздухе (Letatʹ v vozduhe)
• kinjarwandaGuruka mu kirere
• sanskritवायुना उड्डीयताम् (vāyunā uḍḍīyatām)
• sindhiهوا ۾ اڏامڻ (hwạ ۾ ạڏạmڻ)
• singalesiskaවාතයේ පියාසර කරන්න (වාතයේ පියාසර කරන්න)
• slovakiskaLietajte vo vzduchu
• slovenskaPoleti v zrak
• samoanskaFaalele i le ea
• shonaBhururuka mumhepo
• somaliskaKu duul hawada
• albanskaFluturoni në ajër (Fluturoni në ajër)
• serbiskaЛети у ваздуху (Leti u vazduhu)
• sydsothoFofa moyeng
• sundanesiskaNgapung dina awang-awang
• swahiliKuruka angani
• tamilகாற்றில் பறக்க (kāṟṟil paṟakka)
• teluguగాలిలో ఎగరండి (gālilō egaraṇḍi)
• tadzjikiskaДар ҳаво парвоз кунед (Dar ҳavo parvoz kuned)
• thailändskaบินไปในอากาศ (bin pị nı xākāṣ̄)
• tigrinjaኣብ ኣየር ምብራር (ʿabī ʿayērī ምbīrarī)
• turkmeniskaHowada uçuň (Howada uçuň)
• filippinskaLumipad sa himpapawid
• turkiskahavada uç (havada uç)
• tsongaHaha emoyeni
• tatariskaAirавада оч (Airavada oč)
• uiguriskaھاۋادا ئۇچۇڭ (ھạv̱ạdạ ỷۇcẖۇṉg)
• ukrainskaЛітати в повітрі (Lítati v povítrí)
• urduہوا میں اڑنا (ہwạ my̰ں ạڑnạ)
• uzbekiskaHavoda uching
• vietnamesiskaBay trong không khí (Bay trong không khí)
• xhosaBhabha emoyeni
• jiddischפליען אין דער לופט (plyʻn ʼyn dʻr lwpt)
• yorubaFo ninu afẹfẹ (Fo ninu afẹfẹ)
• kinesiska在空中飞翔 (zài kōng zhōng fēi xiáng)
• zuluFly emoyeni

Fler ord