Sammastädes

Vad betyder Sammastädes?

Ordklasser

• Adverb (berättar något om ett adjektiv, verb eller annat adverb)

Översättningar av Sammastädes

• afrikaansIn dieselfde stad
• akanWɔ kurow koro no ara mu
• amhariskaበተመሳሳይ ከተማ ውስጥ (bētēmēsasayī kētēma ውsīthī)
• arabiskaفي نفس المدينة (fy nfs ạlmdynẗ)
• assamesiskaএকেখন চহৰতে (ēkēkhana caharatē)
• aymaraUka pachpa markanwa
• azerbajdzjanskaEyni şəhərdə (Eyni şəhərdə)
• belarusiskaУ тым жа горадзе (U tym ža goradze)
• bulgariskaВ същия град (V sʺŝiâ grad)
• bhojpuriओही शहर में (ōhī śahara mēṁ)
• bambaraDugu kelen in kɔnɔ
• bengaliএকই শহরে (ēka'i śaharē)
• bosniskaU istom gradu
• katalanskaA la mateixa ciutat
• cebuanoSa samang siyudad
• centralkurdiskaلە هەمان شار (lە hەmạn sẖạr)
• korsikanskaIn a stessa cità (In a stessa cità)
• tjeckiskaVe stejném městě (Ve stejném městě)
• walesiskaYn yr un ddinas
• danskaI samme by
• tyskaIn der gleichen Stadt
• dogriउसी शहर में (usī śahara mēṁ)
• divehiހަމަ އެ ސިޓީގައެވެ (hama ‘e siṭīga‘eve)
• eweLe du ma ke me
• grekiskaΣτην ίδια πόλη (Stēn ídia pólē)
• engelskaIn the same city
• esperantoEn la sama urbo
• spanskaEn la misma ciudad
• estniskaSamas linnas
• baskiskaHiri berean
• persiskaدر همان شهر (dr hmạn sẖhr)
• finskaSamassa kaupungissa
• filippinskaSa parehong lungsod
• franskaDans la même ville (Dans la même ville)
• västfrisiskaYn deselde stêd (Yn deselde stêd)
• iriskaSa chathair chéanna (Sa chathair chéanna)
• skotsk gaeliskaAnns an aon bhaile
• galiciskaNa mesma cidade
• guaraníUpe távape voi (Upe távape voi)
• konkaniत्याच शारांत (tyāca śārānta)
• gujaratiએ જ શહેરમાં (ē ja śahēramāṁ)
• hausaA cikin birni guda
• hawaiiskaMa ke kūlanakauhale hoʻokahi (Ma ke kūlanakauhale hoʻokahi)
• hebreiskaבאותה עיר (bʼwţh ʻyr)
• hindiउसी शहर में (usī śahara mēṁ)
• hmongspråkNyob rau tib lub nroog
• kroatiskaU istom gradu
• haitiskaNan menm vil la
• ungerskaUgyanabban a városban (Ugyanabban a városban)
• armeniskaՆույն քաղաքում (Nuyn kʻaġakʻum)
• indonesiskaDi kota yang sama
• igboN'otu obodo ahụ (N'otu obodo ahụ)
• ilokoIti isu met laeng a siudad
• isländskaÍ sömu borg (Í sömu borg)
• italienskaNella stessa città (Nella stessa città)
• japanska同じ市内 (tóngji shì nèi)
• javanesiskaIng kutha padha
• georgiskaიმავე ქალაქში (imave kalakshi)
• kazakiskaСол қалада (Sol kˌalada)
• kambodjanskaនៅក្នុងទីក្រុងដូចគ្នា។
• kannadaಅದೇ ನಗರದಲ್ಲಿ (adē nagaradalli)
• koreanska같은 도시에서 (gat-eun dosieseo)
• krioNa di sem siti
• kurdiskaLi heman bajarî (Li heman bajarî)
• kirgiziskaОшол эле шаарда (Ošol éle šaarda)
• latinin eadem civitate
• luxemburgiskaAn der selwechter Stad
• lugandaMu kibuga kye kimu
• lingalaNa engumba yango moko
• laotiskaຢູ່ໃນເມືອງດຽວກັນ
• litauiskaTame pačiame mieste (Tame pačiame mieste)
• lushaiKhawpui pakhatah chuan
• lettiskaTajā pašā pilsētā (Tajā pašā pilsētā)
• maithiliओही शहर मे (ōhī śahara mē)
• malagassiskaAo amin'io tanàna io ihany (Ao amin'io tanàna io ihany)
• maoriI roto i te pa kotahi
• makedonskaВо истиот град (Vo istiot grad)
• malayalamഅതേ നഗരത്തിൽ (atē nagarattiൽ)
• mongoliskaНэг хотод (Nég hotod)
• marathiत्याच शहरात (tyāca śaharāta)
• malajiskaDi bandar yang sama
• maltesiskaFl-istess belt
• burmesiskaတစ်မြို့တည်းမှာ (taitmyahoettaeemhar)
• nepalesiskaसोही सहरमा (sōhī saharamā)
• nederländskaIn dezelfde stad
• norskaI samme by
• nordsothoMotseng wona woo
• nyanjaMumzinda womwewo
• oromoMagaalaadhuma kana keessatti
• oriyaସେହି ସହରରେ (sēhi sahararē)
• punjabiਉਸੇ ਸ਼ਹਿਰ ਵਿੱਚ (usē śahira vica)
• polskaW tym samym mieście (W tym samym mieście)
• afghanskaپه همدې ښار کې (ph hmdې sˌạr ḵې)
• portugisiskaNa mesma cidade
• quechuaKikin llaqtapi
• rumänskaIn acelasi oras
• ryskaВ том же городе (V tom že gorode)
• kinjarwandaMu mujyi umwe
• sanskritतस्मिन् एव नगरे (tasmin ēva nagarē)
• sindhiساڳئي شهر ۾ (sạڳỷy sẖhr ۾)
• singalesiskaඑකම නගරයේ (එකම නගරයේ)
• slovakiskaV tom istom meste
• slovenskaV istem mestu
• samoanskaI le aai lava e tasi
• shonaMuguta rimwechete
• somaliskaIsla magaalada
• albanskaNë të njëjtin qytet (Në të njëjtin qytet)
• serbiskaУ истом граду (U istom gradu)
• sydsothoMotseng o le mong
• sundanesiskaDi kota sarua
• swahiliKatika mji huo huo
• tamilஅதே ஊரில் (atē ūril)
• teluguఅదే నగరంలో (adē nagaranlō)
• tadzjikiskaДар ҳамон шаҳр (Dar ҳamon šaҳr)
• thailändskaในเมืองเดียวกัน (nı meụ̄xng deīywkạn)
• tigrinjaኣብታ ከተማ (ʿabīta kētēma)
• turkmeniskaŞol şäherde (Şol şäherde)
• filippinskaSa parehong lungsod
• turkiskaaynı şehirde (aynı şehirde)
• tsongaEdorobeni leri fanaka
• tatariskaШул ук шәһәрдә (Šul uk šəһərdə)
• uiguriskaئوخشاش شەھەردە (ỷwkẖsẖạsẖ sẖەھەrdە)
• ukrainskaУ цьому ж місті (U cʹomu ž místí)
• urduاسی شہر میں (ạsy̰ sẖہr my̰ں)
• uzbekiskaXuddi shu shaharda
• vietnamesiskaTrong cùng một thành phố (Trong cùng một thành phố)
• xhosaKwakuloo mzi
• jiddischאין דער זעלביקער שטאָט (ʼyn dʻr zʻlbyqʻr ştʼát)
• yorubaNi ilu kanna
• kinesiska在同一个城市 (zài tóng yī gè chéng shì)
• zuluEdolobheni elifanayo

Fler ord