Annat land
Synonymer till Annat land
Vad betyder Annat land?
Ordet "annat land" används för att hänvisa till ett land som inte är det land man befinner sig i just nu. Det kan användas för att beskriva en plats som ligger på en annan kontinent eller i en annan del av världen. Exempel på hur ordet kan användas är:
"Jag ska åka till ett annat land på semester nästa år."
"Jag tror inte jag har varit i ett annat land på över tio år."
"Jag ska studera utomlands nästa termin, så jag får väl se hur det är att bo i ett annat land."
I vardagliga samtal kan ordet "annat land" även användas för att beskriva en plats som man antar att andra personer förstår vad man menar, även om den inte nämndes specifikt. Exempel på detta kan vara:
"Jag har redan varit i ett par länder, men jag skulle gärna åka till ett annat land också."
"Jag tror inte jag har råd att åka till ett annat land just nu."
"Jag ska träffa mina släktingar i ett annat land i sommar."
"Jag ska åka till ett annat land på semester nästa år."
"Jag tror inte jag har varit i ett annat land på över tio år."
"Jag ska studera utomlands nästa termin, så jag får väl se hur det är att bo i ett annat land."
I vardagliga samtal kan ordet "annat land" även användas för att beskriva en plats som man antar att andra personer förstår vad man menar, även om den inte nämndes specifikt. Exempel på detta kan vara:
"Jag har redan varit i ett par länder, men jag skulle gärna åka till ett annat land också."
"Jag tror inte jag har råd att åka till ett annat land just nu."
"Jag ska träffa mina släktingar i ett annat land i sommar."
Exempel på användning av Annat land
- Det är mycket att tänka på örn man ska flytta till ett annat land., Källa: Norrbottens kuriren (2014-04-11).
- land, men att det inte innebär att patien ten per automatik får kost naden, Källa: Haparandabladet (2013-10-01).
- Tack alla ni föd da i ett annat land, utan er hade det varit katastrof., Källa: Barometern (2022-01-25).
- Upptäcks det att de fly ende har registrerats i ett annat land eller öppnat, Källa: Barometern (2014-01-29).
- land. - Att spela live är vår grej, säger Ger trud Stenung., Källa: Oskarshamnstidningen (2015-06-22).
- . - Man kommer från ett annat land och har inte så mycket likheter, säger hon, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-06-20).
- ärfrån ett annat land kan det ta längre tid eftersom man då måste skicka in, Källa: Karlskoga tidning (2018-05-11).
- Även personal från länet kan få jobb vid en filial i något annat land., Källa: Västerbottenskuriren (2019-03-12).
- land och som på grund av sin ålder har svårt att kommunicera på svenska., Källa: Östersundsposten (2020-07-23).
- Mathilda Muul och Lukasz Grosz tog chansen att bo och verka i ett annat land, Källa: Smålandsposten (2019-09-12).
- är inte så stor och det tror jag kommer att begränsa viljan att söka vård i annat, Källa: Haparandabladet (2013-10-01).
- i. r Inom 7 7 landets gränser finns 15 600 lejon, långt fler än i något annat, Källa: Upsala nya tidning (2014-11-02).
- ett annat land men som inte har familjen med sig, säger Jeanette Oredsson, samord, Källa: Kristianstadsbladet (2014-11-24).
- Jag var en annan människa och Brasilien ett annat land nu än när jag levde där, Källa: Smålandsposten (2019-10-28).
- land och då kan det vara svårt att gå vidare., Källa: Östersundsposten (2021-11-03).
- Bibliografi: I ett annat land (1984), Bebådelsen (1986), Biibins unge (1987), Källa: Smålandsposten (2016-02-15).
Översättningar av Annat land
- afrikaansAnder land
- akanƆman foforo
- amhariskaሌላ ሀገር (lela hagērī)
- arabiskaدولة أخرى (dwlẗ ạ̉kẖry̱)
- assamesiskaঅন্য দেশ (an'ya dēśa)
- aymaraYaqha marka
- azerbajdzjanskaBaşqa ölkə (Başqa ölkə)
- belarusiskaІншая краіна (Ínšaâ kraína)
- bulgariskaДруга страна (Druga strana)
- bhojpuriदोसरा देश के बा (dōsarā dēśa kē bā)
- bambaraJamana wɛrɛ
- bengaliঅন্যান্য দেশ (an'yān'ya dēśa)
- bosniskaDruga država (Druga država)
- katalanskaUn altre país (Un altre país)
- cebuanoLaing nasod
- centralkurdiskaوڵاتێکی تر (wڵạtێḵy̰ tr)
- korsikanskaAltru paese
- tjeckiskaJiná země (Jiná země)
- walesiskaGwlad arall
- danskaAndet land
- tyskaAnderes Land
- dogriदूजा देश (dūjā dēśa)
- divehiއެހެން ގައުމެއް (‘ehen ga‘ume‘)
- eweDukɔ bubu me
- grekiskaΑλλη χώρα (Allē chṓra)
- engelskaOther country
- esperantoAlia lando
- spanskaOtro país (Otro país)
- estniskaTeine riik
- baskiskaBeste herrialde bat
- persiskaکشور دیگر (ḵsẖwr dy̰gr)
- finskaToinen maa
- filippinskaIbang bansa
- franskaAutre pays
- västfrisiskaOare lân (Oare lân)
- iriskaTír eile (Tír eile)
- skotsk gaeliskaDùthaich eile (Dùthaich eile)
- galiciskaOutro país (Outro país)
- guaraníAmbue tetã (Ambue tetã)
- konkaniइतर देश (itara dēśa)
- gujaratiઅન્ય દેશ (an'ya dēśa)
- hausaWata kasa
- hawaiiskaʻāina ʻē aʻe (ʻāina ʻē aʻe)
- hebreiskaארץ אחרת (ʼrẕ ʼẖrţ)
- hindiअन्य देश (an'ya dēśa)
- hmongspråkLwm lub teb chaws
- kroatiskaDruga država (Druga država)
- haitiskaLòt peyi (Lòt peyi)
- ungerskaMásik ország (Másik ország)
- armeniskaԱյլ երկիր (Ayl erkir)
- indonesiskaNegara lain
- igboObodo ọzọ (Obodo ọzọ)
- ilokoSabali a pagilian
- isländskaAnnað land
- italienskaAltro paese
- japanska他の国 (tāno guó)
- javanesiskanegara liya
- georgiskaᲡხვა ქვეყანა (Სkhva kveqʼana)
- kazakiskaБасқа ел (Baskˌa el)
- kambodjanskaប្រទេសផ្សេងទៀត។
- kannadaಇತರ ದೇಶ (itara dēśa)
- koreanska다른 나라 (daleun nala)
- krioƆda kɔntri
- kurdiskaWelatekî din (Welatekî din)
- kirgiziskaБашка өлкө (Baška өlkө)
- latinAlia terra
- luxemburgiskaAner Land
- lugandaEnsi endala
- lingalaMboka mosusu
- laotiskaປະເທດອື່ນ
- litauiskaKita šalis (Kita šalis)
- lushaiRam dang a ni
- lettiskaCita valsts
- maithiliअन्य देश (an'ya dēśa)
- malagassiskaFirenena hafa
- maoriHe whenua kee
- makedonskaДруга земја (Druga zemǰa)
- malayalamമറ്റു രാജ്യം (maṟṟu rājyaṁ)
- mongoliskaӨөр улс (Өөr uls)
- marathiइतर देश (itara dēśa)
- malajiskaNegara lain
- maltesiskaPajjiż ieħor (Pajjiż ieħor)
- burmesiskaတခြားနိုင်ငံ (tahkyarrninengan)
- nepalesiskaअर्को देश (arkō dēśa)
- nederländskaAnder land
- norskaAnnet land
- nordsothoNaga e nngwe
- nyanjaDziko lina
- oromoBiyya biraa
- oriyaଅନ୍ୟ ଦେଶ | (anẏa dēśa |)
- punjabiਹੋਰ ਦੇਸ਼ (hōra dēśa)
- polskaInne państwo (Inne państwo)
- afghanskaبل هیواد (bl hy̰wạd)
- portugisiskaOutro país (Outro país)
- quechuaHuk suyu
- rumänskaAlta tara
- ryskaДругая страна (Drugaâ strana)
- kinjarwandaIkindi gihugu
- sanskritअन्यः देशः (an'yaḥ dēśaḥ)
- sindhiٻيو ملڪ (ٻyw mlڪ)
- singalesiskaවෙනත් රටක්
- slovakiskaIná krajina (Iná krajina)
- slovenskaDruga država (Druga država)
- samoanskaIsi atunuu
- shonaImwe nyika
- somaliskaDalka kale
- albanskaVend tjeter
- serbiskaДруга земља (Druga zeml̂a)
- sydsothoNaha enngwe
- sundanesiskaNagara séjén (Nagara séjén)
- swahiliNchi nyingine
- tamilவேறு நாடு (vēṟu nāṭu)
- teluguఇతర దేశం (itara dēśaṁ)
- tadzjikiskaДигар кишвар (Digar kišvar)
- thailändskaประเทศอื่น (pratheṣ̄ xụ̄̀n)
- tigrinjaካልእ ሃገር (kaልʿī hagērī)
- turkmeniskaBeýleki ýurt (Beýleki ýurt)
- filippinskaIbang bansa
- turkiskaDiğer ülke (Diğer ülke)
- tsongaTiko rin’wana
- tatariskaБашка ил (Baška il)
- uiguriskaباشقا دۆلەت (bạsẖqạ dۆlەt)
- ukrainskaІнша країна (Ínša kraí̈na)
- urduدوسرا ملک (dwsrạ mlḵ)
- uzbekiskaBoshqa davlat
- vietnamesiskaĐất nước khác (Đất nước khác)
- xhosaElinye ilizwe
- jiddischאנדערע מדינה (ʼndʻrʻ mdynh)
- yorubaOrilẹ-ede miiran (Orilẹ-ede miiran)
- kinesiska其他国家 (qí tā guó jiā)
- zuluElinye izwe
Fler ord
Den här sidan har visats 417 gånger. Senast uppdaterad 12 december 2022.