Hoppa till innehåll

Utland

Uttal: [²ụ:tland]B1medel

Synonymer till Utland

Vad betyder Utland?

Utland betyder att vara utanför det egna landets gränser eller att tillhöra ett annat land.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Motsatsord (antonymer) till Utland

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Utland

Substantiv

Böjningar av utland Oräknebart
neutrum Obestämd Bestämd
Nominativ utland utlandet
Genitiv utlands utlandets

Exempel på användning av Utland

  • hon befinner sig i utlandet och kommer hem nästa vecka, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • gemensam tråd som ger perspektiv är IFK:s Shade Pratt och Rosengårds Lisa-Marie Utland, Källa: Barometern (2018-04-23).
  • Roger Turesson Årets Bildreportage Utland Niclas Hammarström Årets Nyhetsbild, Källa: Östersundsposten (2014-03-10).
  • frilans/Expressen), 3:e pris Martin von Krogh (Moment/Expressen) Vardagslivsbild utland, Källa: Kristianstadsbladet (2015-03-16).

Översättningar av Utland

  • afrikaansIn die buiteland
  • akanAburokyire
  • amhariskaውጭ አገር (ውchī ʿēgērī)
  • arabiskaفي الخارج (fy ạlkẖạrj)
  • assamesiskaদেশৰ বাহিৰত (dēśara bāhirata)
  • aymaraAnqaxa
  • azerbajdzjanskaXaricdə
  • belarusiskaЗа мяжой (Za mâžoj)
  • bulgariskaВ чужбина (V čužbina)
  • bhojpuriबिलाईत (bilā'īta)
  • bambaraTunga
  • bengaliবিদেশে (bidēśē)
  • bosniskaU inostranstvu
  • katalanskaA l'estranger
  • cebuanoSa gawas sa nasud
  • centralkurdiskaلە دەرەوەی وڵات (lە dەrەwەy̰ wڵạt)
  • korsikanskaFora
  • tjeckiskaV cizině (V cizině)
  • walesiskaDramor
  • danskaI udlandet
  • tyskaIm Ausland
  • dogriबदेस (badēsa)
  • divehiބޭރުޤައުމެއްގައި (bēruqa‘ume‘ga‘i)
  • eweAblotsi
  • grekiskaΣτο εξωτερικο (Sto exōteriko)
  • engelskaAbroad
  • esperantoEksterlande
  • spanskaExtranjero
  • estniskaVälismaal (Välismaal)
  • baskiskaAtzerrian
  • persiskaخارج از کشور (kẖạrj ạz ḵsẖwr)
  • finskaUlkomailla
  • filippinskasa ibang bansa
  • franskaÀ l'étranger (À l'étranger)
  • västfrisiskaYn it bûtenlân (Yn it bûtenlân)
  • iriskaThar lear
  • skotsk gaeliskaThall thairis
  • galiciskaNo estranxeiro
  • guaraníTetã ambuépe (Tetã ambuépe)
  • konkaniभायर (bhāyara)
  • gujaratiવિદેશમાં (vidēśamāṁ)
  • hausaWaje
  • hawaiiskaMa na aina e
  • hebreiskaמחוץ לארץ (mẖwẕ lʼrẕ)
  • hindiविदेश (vidēśa)
  • hmongspråkTxawv teb chaws
  • kroatiskaU inozemstvu
  • haitiskaAletranje
  • ungerskaKülföldön (Külföldön)
  • armeniskaԱրտասահմանում (Artasahmanum)
  • indonesiskaLuar negeri
  • igboMba ọzọ (Mba ọzọ)
  • ilokoSabali a pagilian
  • isländskaErlendis
  • italienskaAll'estero
  • japanska外国 (wài guó)
  • javanesiskaing luar negeri
  • georgiskaსაზღვარგარეთ (sazghvargaret)
  • kazakiskaШетелде (Šetelde)
  • kambodjanskaក្រៅប្រទេស
  • kannadaವಿದೇಶದಲ್ಲಿ (vidēśadalli)
  • koreanska해외에서 (haeoeeseo)
  • krioPatrol
  • kurdiskaJi derve
  • kirgiziskaЧет өлкөдө (Čet өlkөdө)
  • latinForis
  • luxemburgiskaAusland
  • lugandaMitala mawanga
  • lingalaNa mboka mopaya
  • laotiskaຕ່າງປະເທດ
  • litauiskaUžsienyje (Užsienyje)
  • lushaiRamdang
  • lettiskaĀrzemēs (Ārzemēs)
  • maithiliविदेश (vidēśa)
  • malagassiskaany ivelany
  • maoriTawahi
  • makedonskaВо странство (Vo stranstvo)
  • malayalamവിദേശത്ത് (vidēśatt)
  • mongoliskaГадаадад (Gadaadad)
  • marathiपरदेशात (paradēśāta)
  • malajiskaLuar negara
  • maltesiskaBarra minn Malta
  • burmesiskaနိုင်ငံခြားမှာ (ninenganhkyarrmhar)
  • nepalesiskaविदेशमा (vidēśamā)
  • nederländskaBuitenland
  • norskaI utlandet
  • nordsothoNaga e šele (Naga e šele)
  • nyanjaKunja
  • oromoBiyyaa ala
  • oriyaବିଦେଶ (bidēśa)
  • punjabiਵਿਦੇਸ਼ (vidēśa)
  • polskaZa granicą (Za granicą)
  • afghanskaبهر (bhr)
  • portugisiskaFora do país (Fora do país)
  • quechuaHawa llaqtapi
  • rumänskaIn strainatate
  • ryskaЗа рубежом (Za rubežom)
  • kinjarwandaMu mahanga
  • sanskritदेशान्तरम् (dēśāntaram)
  • sindhiپرڏيهه (prڏyhh)
  • singalesiskaපිටරට
  • slovakiskav zahraničí (v zahraničí)
  • slovenskaV tujini
  • samoanskaAtunu'u
  • shonaKunze kwenyika
  • somaliskaDibadda
  • albanskajashtë vendit (jashtë vendit)
  • serbiskaИностранство (Inostranstvo)
  • sydsothoLinaheng tse ling
  • sundanesiskaMancanagara
  • swahiliNje ya nchi
  • tamilவெளிநாட்டில் (veḷināṭṭil)
  • teluguవిదేశాల్లో (vidēśāllō)
  • tadzjikiskaДар хорича (Dar horiča)
  • thailändskaต่างประเทศ (t̀āng pratheṣ̄)
  • tigrinjaካብ ዓዲ ወፃእ (kabī ʾadi wēፃʿī)
  • turkmeniskaDaşary ýurtda (Daşary ýurtda)
  • filippinskasa ibang bansa
  • turkiskaYurt dışı (Yurt dışı)
  • tsongaEntsungeni
  • tatariskaЧит илдә (Čit ildə)
  • uiguriskaچەتئەلدە (cẖەtỷەldە)
  • ukrainskaЗа кордоном (Za kordonom)
  • urduبیرون ملک (by̰rwn mlḵ)
  • uzbekiskaChet elda
  • vietnamesiskaNước ngoài (Nước ngoài)
  • xhosaNgaphandle
  • jiddischאויסלאנד (ʼwyslʼnd)
  • yorubaÒkèèrè (Òkèèrè)
  • kinesiska国外 (guó wài)
  • zuluKwamanye amazwe

Vad rimmar på Utland?

Utland i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 299 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring