Utlandssvensk - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Utlandssvensk?

Utlandssvensk är en person som är svensk medborgare men som bor eller tillfälligt vistas utanför Sveriges gränser. Det kan vara en person som exempelvis arbetar eller studerar utomlands, eller en person som har valt att bosätta sig permanent i ett annat land.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Utlandssvensk

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Antonymer (motsatsord) till Utlandssvensk

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Ordklasser för Utlandssvensk

Substantiv (namn på olika saker)

Översättningar av Utlandssvensk?

AF Afrikaans: Sweeds in die buiteland

AK Twi: Swedenfo a wɔwɔ amannɔne

AM Amhariska: በውጭ አገር ስዊድን (bēውchī ʿēgērī sīwidīnī)

AR Arabiska: السويدية بالخارج (ạlswydyẗ bạlkẖạrj)

AS Assamiska: বিদেশত ছুইডিছ (bidēśata chu'iḍicha)

AY Aymara: Suecia markankir jaqinaka

AZ Azerbajdzjanska: xaricdə isveçli (xaricdə isveçli)

BE Vitryska: Шведская мова за мяжой (Švedskaâ mova za mâžoj)

BG Bulgariska: Шведски в чужбина (Švedski v čužbina)

BHO Bhojpuri: विदेश में स्वीडिश लोग के बा (vidēśa mēṁ svīḍiśa lōga kē bā)

BM Bambara: Suwɛdi jamana kɔkan

BN Bengaliska: বিদেশে সুইডিশ (bidēśē su'iḍiśa)

BS Bosniska: Švedski u inostranstvu (Švedski u inostranstvu)

CA Katalanska: Suec a l'estranger

CEB Cebuano: Swedish sa gawas sa nasud

CKB Kurdiska: سویدی لە دەرەوەی وڵات (swy̰dy̰ lە dەrەwەy̰ wڵạt)

CO Korsikanska: Svedese à l'esteru (Svedese à l'esteru)

CS Tjeckiska: švédština v zahraničí (švédština v zahraničí)

CY Walesiska: Swedeg dramor

DA Danska: svensk i udlandet

DE Tyska: Schwedisch im Ausland

DOI Dogri: विदेशों में स्वीडिश (vidēśōṁ mēṁ svīḍiśa)

DV Dhivehi: ރާއްޖެއިން ބޭރުގައި ސްވިޑެން... (rā‘je‘in bēruga‘i sviḍen...)

EE Ewe: Swedentɔwo le duta

EL Grekiska: Σουηδικά στο εξωτερικό (Souēdiká sto exōterikó)

EN Engelska: Swedish abroad

EO Esperanto: Sveda eksterlande

ES Spanska: sueco en el extranjero

ET Estniska: rootsi keel välismaal (rootsi keel välismaal)

EU Baskiska: Suediera atzerrian

FA Persiska: سوئدی در خارج از کشور (swỷdy̰ dr kẖạrj ạz ḵsẖwr)

FI Finska: ruotsi ulkomailla

FIL Filippinska: Swedish sa ibang bansa

FR Franska: Suédois à l'étranger (Suédois à l'étranger)

FY Frisiska: Sweedsk bûtenlân (Sweedsk bûtenlân)

GA Irländska: Sualainnis thar lear

GD Skotsk gaeliska: Suaineach thall thairis

GL Galiciska: Sueco no estranxeiro

GN Guarani: Sueco tetã ambuére (Sueco tetã ambuére)

GOM Konkani: परदेशांत स्विडीश (paradēśānta sviḍīśa)

GU Gujarati: વિદેશમાં સ્વીડિશ (vidēśamāṁ svīḍiśa)

HA Hausa: Yaren mutanen Sweden waje

HAW Hawaiian: Kuekene ma waho

HE Hebreiska: שוודית בחו"ל (şwwdyţ bẖw"l)

HI Hindi: स्वीडिश विदेश में (svīḍiśa vidēśa mēṁ)

HMN Hmong: Swedish txawv teb chaws

HR Kroatiska: švedski u inozemstvu (švedski u inozemstvu)

HT Haitiska: Swedish aletranje

HU Ungerska: svéd külföldön (svéd külföldön)

HY Armeniska: Շվեդիայի արտասահմանում (Švediayi artasahmanum)

ID Indonesiska: Swedia di luar negeri

IG Igbo: Swedish ná mba ọzọ (Swedish ná mba ọzọ)

ILO Ilocano: Sueko iti ballasiw-taaw

IS Isländska: sænsku í útlöndum (sænsku í útlöndum)

IT Italienska: Svedese all'estero

JA Japanska: 海外でのスウェーデン語 (hǎi wàidenosuu~ēden yǔ)

JV Javanesiska: Swedia ing luar negeri

KA Georgiska: შვედური საზღვარგარეთ (shveduri sazghvargaret)

KK Kazakiska: Шетелде швед (Šetelde šved)

KM Khmer: ស៊ុយអែតនៅបរទេស

KN Kannada: ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ ಸ್ವೀಡಿಷ್ (vidēśadalli svīḍiṣ)

KO Koreanska: 스웨덴 해외 (seuweden haeoe)

KRI Krio: Swedish na ɔda kɔntri dɛn

KU Kurdiska: Swêdî li derveyî welêt (Swêdî li derveyî welêt)

KY Kirgiziska: Чет өлкөдө швед (Čet өlkөdө šved)

LA Latin: Swedish foris

LB Luxemburgiska: schwedesch Ausland

LG Luganda: Omuswedi ali ebweru w’eggwanga

LN Lingala: Suède na poto (Suède na poto)

LO Lao: ຊູແອັດຢູ່ຕ່າງປະເທດ

LT Litauiska: Švedijos užsienyje (Švedijos užsienyje)

LUS Mizo: Ram pawnah Swedish a ni

LV Lettiska: Zviedru ārzemēs (Zviedru ārzemēs)

MAI Maithili: विदेश में स्वीडिश (vidēśa mēṁ svīḍiśa)

MG Madagaskar: Soedoà any ivelany (Soedoà any ivelany)

MI Maori: Huitene ki waho

MK Makedonska: Шведски во странство (Švedski vo stranstvo)

ML Malayalam: വിദേശത്ത് സ്വീഡിഷ് (vidēśatt svīḍiṣ)

MN Mongoliska: Гадаадад швед (Gadaadad šved)

MR Marathi: परदेशात स्वीडिश (paradēśāta svīḍiśa)

MS Malajiska: Sweden di luar negara

MT Maltesiska: Svediż barra (Svediż barra)

MY Myanmar: ဆွီဒင်နိုင်ငံခြားမှာ (swedainninenganhkyarrmhar)

NE Nepalesiska: विदेशमा स्विडेनी (vidēśamā sviḍēnī)

NL Holländska: Zweeds in het buitenland

NO Norska: svensk i utlandet

NSO Sepedi: Sweden ka ntle ga naga

NY Nyanja: Swedish kunja

OM Oromo: Siwiidin biyya alaa

OR Odia: ବିଦେଶରେ ସ୍ୱିଡିଶ୍ | (bidēśarē sẇiḍiś |)

PA Punjabi: ਵਿਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਸਵੀਡਿਸ਼ (vidēśa vica savīḍiśa)

PL Polska: szwedzki za granicą (szwedzki za granicą)

PS Pashto: په بهر کې سویډن (ph bhr ḵې swy̰ډn)

PT Portugisiska: sueco no exterior

QU Quechua: Hawa llaqtakunapi sueco

RO Rumänska: suedeză în străinătate (suedeză în străinătate)

RU Ryska: Шведский за границей (Švedskij za granicej)

RW Kinyarwanda: Suwede mu mahanga

SA Sanskrit: विदेशेषु स्वीडिशः (vidēśēṣu svīḍiśaḥ)

SD Sindhi: سويڊش ٻاهرين ملڪ (swyڊsẖ ٻạhryn mlڪ)

SI Singalesiska: ස්වීඩන් විදේශයන්හි (ස්වීඩන් විදේශයන්හි)

SK Slovakiska: Švédska v zahraničí (Švédska v zahraničí)

SL Slovenska: švedščina v tujini (švedščina v tujini)

SM Samoan: Suetena i fafo

SN Shona: Swedish kunze kwenyika

SO Somaliska: Iswiidhishka dibadda

SQ Albanska: Suedishtja jashtë vendit (Suedishtja jashtë vendit)

SR Serbiska: шведски у иностранству (švedski u inostranstvu)

ST Sesotho: Seswedishe kantle ho naha

SU Sundanesiska: Swedia mancanagara

SW Swahili: Kiswidi nje ya nchi

TA Tamil: வெளிநாட்டில் ஸ்வீடிஷ் (veḷināṭṭil svīṭiṣ)

TE Telugu: విదేశాల్లో స్వీడిష్ (vidēśāllō svīḍiṣ)

TG Tadzjikiska: Шветсия дар хориҷа (Švetsiâ dar horiҷa)

TH Thailändska: สวีเดนในต่างประเทศ (s̄wīden nı t̀āng pratheṣ̄)

TI Tigrinya: ኣብ ወጻኢ ሃገራት ሽወደናዊ (ʿabī wētsaʿi hagēratī shīwēdēnawi)

TK Turkmeniska: Daşary ýurtlarda şwed (Daşary ýurtlarda şwed)

TL Tagalog: Swedish sa ibang bansa

TR Turkiska: yurtdışında İsveççe (yurtdışında İsveççe)

TS Tsonga: Xisweden ematikweni mambe

TT Tatariska: Чит илдә Швеция (Čit ildə Šveciâ)

UG Uiguriska: شىۋىتسىيە چەتئەللەردە (sẖy̱v̱y̱tsy̱yە cẖەtỷەllەrdە)

UK Ukrainska: Шведська мова за кордоном (Švedsʹka mova za kordonom)

UR Urdu: بیرون ملک سویڈش (by̰rwn mlḵ swy̰ڈsẖ)

UZ Uzbekiska: Chet elda shved

VI Vietnamesiska: Thụy Điển ở nước ngoài (Thụy Điển ở nước ngoài)

XH Xhosa: IsiSwidi phesheya

YI Jiddisch: שוועדיש אין אויסלאנד (şwwʻdyş ʼyn ʼwyslʼnd)

YO Yoruba: Swedish odi

ZH Kinesiska: 国外瑞典语 (guó wài ruì diǎn yǔ)

ZU Zulu: IsiSwidi phesheya

Exempel på användning av Utlandssvensk

Du som är utlandssvensk och anmäld till röstlängden behöver inte beställa röstningsmaterial, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-08-21).

Du sorn är utlandssvensk får ett ut landsröstkort., Källa: Barometern (2018-08-21).

valet, säger Ronja Borg Larsen och näm ner gränsfrågan som viktig för den utlandssvensk, Källa: Karlskoga tidning (2018-09-04).

”Sorn utlandssvensk har jag aldrig hört talas om ett jojo kort och äger förstås, Källa: Kristianstadsbladet (2016-08-29).

JOAKIM WALLDEN- MÅRTENSSON Utlandssvensk, Källa: Kristianstadsbladet (2016-08-13).

först advokat i Malmö, se nare utlandssvensk, bosatt i Vietnam., Källa: Kristianstadsbladet (2022-01-24).

UTLANDET Svenska kyrkan finns på 42 platser i 24 länder för dig när du är utlandssvensk, Källa: Arvika nyheter (2018-11-28).

Lyssnarna kommer även får reda på erfarenheter han fått från vardagslivet som utlandssvensk, Källa: Karlskoga tidning (2015-08-08).

Utlandssvensk, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-02-04).

Efter snart två år som utlandssvensk vet jag att man gärna tyr sig till människor, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-01-30).

Årets utlandssvensk: Ingmar Bergman., Källa: Norrbottens kuriren (2018-12-28).

omöjligt att inte känna hår resa sig på armarna och tårar formas i ögonvrårna. utlandssvensk, Källa: Karlskoga tidning (2018-12-28).

Utlandssvensk Jag är en man 60 plus som bor mestadels utomlands., Källa: Smålandsposten (2016-01-30).

Böjningar av Utlandssvensk

Substantiv

Böjningar av utlandssvensk	Singular		Plural
utrum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	utlandssvensk	utlandssvensken	utlandssvenskar	utlandssvenskarna
Genitiv	utlandssvensks	utlandssvenskens	utlandssvenskars	utlandssvenskarnas

Vad rimmar på Utlandssvensk?

Alternativa former av Utlandssvensk

Utlandssvensk, Utlandssvensken, Utlandssvenskar, Utlandssvenskarna, Utlandssvensks, Utlandssvenskens, Utlandssvenskars, Utlandssvenskarnas

Följer efter Utlandssvensk

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Utlandssvensk. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 110 gånger och uppdaterades senast kl. 10:04 den 16 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?