Utledsen på

Vad betyder Utledsen på?

Exempel på användning av Utledsen på

• -Jag är utledsen på det, sade o han. Det är alltid detsamma., Källa: Kristianstadsbladet (2018-12-29).
• -Jag är utledsen på det, sade han. Det är alltid detsamma., Källa: Smålandsposten (2015-08-22).
• . - Och jag bryr mig ärligt talat inte, jag är så utledsen på det här., Källa: Smålandsposten (2018-04-03).
• Besynnerligt nog såg det inte ut som han skulle bli utledsen på Johanna, de, Källa: Östersundsposten (1896-04-13).
• Jag är utledsen på Paris..., Källa: Upsala nya tidning (1904-05-04).
• Jag är utledsen på att vara ensam med mig själf, och det är så förtjusande att, Källa: Upsala nya tidning (1906-07-12).
• Hon erkände och uppgaf som motiv, att hon var utledsen på sin tjänst., Källa: Västerbottenskuriren (1904-01-23).
• Kitty skyndade fram till honom för att ordna kuddarna; han var utledsen på hennes, Källa: Upsala nya tidning (1904-12-08).
• etc., -och Eriks al Ia invändningar ingenting tjänade till, så ansåg han — utledsen, Källa: Jämtlandsposten (1912-12-13).
• nu mindre skäl än förut att vända ångerfull tillhaka, trött af striden och utledsen, Källa: Smålandsposten (1875-07-06).
• Förr eller senare blir man utledsen på att lefva som ungkarl., Källa: Smålandsposten (1875-07-27).
• Utledsen på det evinnerliga, ängsliga hvi skandet och inseende att man ej kunde, Källa: Smålandsposten (1876-07-22).
• För resten var jag mindre utledsen på det än många af mina kam rater., Källa: Kristianstadsbladet (1892-04-29).
• och raporterade att middagen var serverad och jag gick ned. ”Jag är alldeles utledsen, Källa: Kristianstadsbladet (1894-06-06).
• . — Jag trodde, att du länge sedan var utledsen på all den platthet och ytlighet, Källa: Kristianstadsbladet (1896-03-14).

Översättningar av Utledsen på

• afrikaansGevolgtrekking oor
• akanAwiei wɔ
• amhariskaማጠቃለያ በርቷል። (mathēqalēya bērītwaል።)
• arabiskaالخلاصة على (ạlkẖlạṣẗ ʿly̱)
• assamesiskaউপসংহাৰৰ ওপৰত (upasanhārara ōparata)
• aymaraTukuyañatakix uka tuqitwa (Tukuyañatakix uka tuqitwa)
• azerbajdzjanskaNəticə
• belarusiskaЗаключэнне па (Zaklûčénne pa)
• bulgariskaЗаключение по (Zaklûčenie po)
• bhojpuriपर निष्कर्ष निकालल गइल बा (para niṣkarṣa nikālala ga'ila bā)
• bambaraKuncɛli kan
• bengaliউপর উপসংহার (upara upasanhāra)
• bosniskaZaključak na (Zaključak na)
• katalanskaConclusió sobre (Conclusió sobre)
• cebuanoKonklusyon sa
• centralkurdiskaئەنجام لەسەر... (ỷەnjạm lەsەr...)
• korsikanskaCunclusioni nantu
• tjeckiskaZávěr na (Závěr na)
• walesiskaCasgliad ar
• danskaKonklusion vedr
• tyskaFazit zu
• dogriपर निष्कर्ष (para niṣkarṣa)
• divehiނިންމުން އޮން (ninmun ‘on)
• eweNyataƒoƒo le
• grekiskaΣυμπέρασμα για (Sympérasma gia)
• engelskaConclusion on
• esperantoKonkludo pri
• spanskaConclusión sobre (Conclusión sobre)
• estniskaJäreldus edasi (Järeldus edasi)
• baskiskaburuzko ondorioa
• persiskaنتیجه گیری در مورد (nty̰jh gy̰ry̰ dr mwrd)
• finskaJohtopäätös aiheesta (Johtopäätös aiheesta)
• filippinskaKonklusyon sa
• franskaConclusion sur
• västfrisiskaKonklúzje op (Konklúzje op)
• iriskaConclúid ar (Conclúid ar)
• skotsk gaeliskaCo-dhùnadh air (Co-dhùnadh air)
• galiciskaConclusión sobre (Conclusión sobre)
• guaraníConclusión rehegua (Conclusión rehegua)
• konkaniनिश्कर्श काडलो (niśkarśa kāḍalō)
• gujaratiપર નિષ્કર્ષ (para niṣkarṣa)
• hausaKammalawa akan
• hawaiiskaKa hopena ma
• hebreiskaמסקנה על (msqnh ʻl)
• hindiपर निष्कर्ष (para niṣkarṣa)
• hmongspråkXaus rau
• kroatiskaZaključak o (Zaključak o)
• haitiskaKonklizyon sou
• ungerskaKövetkeztetés a (Következtetés a)
• armeniskaԵզրակացություն (Ezrakacʻutʻyun)
• indonesiskaKesimpulan pada
• igboMmechi na
• ilokoKonklusion iti
• isländskaÁlyktun um (Ályktun um)
• italienskaConclusione su
• japanska結論 (jié lùn)
• javanesiskaKesimpulan ing
• georgiskaდასკვნა შესახებ (daskʼvna shesakheb)
• kazakiskaбойынша қорытынды (bojynša kˌorytyndy)
• kambodjanskaសេចក្តីសន្និដ្ឋាននៅលើ
• kannadaರಂದು ತೀರ್ಮಾನ (randu tīrmāna)
• koreanska에 대한 결론 (e daehan gyeollon)
• krioKɔnklushɔn pan
• kurdiskaEncama li ser
• kirgiziskaбоюнча корутунду (boûnča korutundu)
• latinconclusio in
• luxemburgiskaConclusioun op
• lugandaOkumaliriza ku...
• lingalaBosukisi na ntina na
• laotiskaບົດສະຫຼຸບກ່ຽວກັບ
• litauiskaIšvada apie (Išvada apie)
• lushaiThutawp atan
• lettiskaSecinājums par (Secinājums par)
• maithiliपर निष्कर्ष (para niṣkarṣa)
• malagassiskaFehiny amin'ny
• maoriWhakamutunga i runga
• makedonskaЗаклучок за (Zaklučok za)
• malayalamനിഗമനം (nigamanaṁ)
• mongoliska-д дүгнэлт (-d dүgnélt)
• marathiवर निष्कर्ष (vara niṣkarṣa)
• malajiskaKesimpulan pada
• maltesiskaKonklużjoni dwar (Konklużjoni dwar)
• burmesiskaနိဂုံး (nigone)
• nepalesiskaमा निष्कर्ष (mā niṣkarṣa)
• nederländskaConclusie op
• norskaKonklusjon på (Konklusjon på)
• nordsothoSephetho ka
• nyanjaPomaliza
• oromoXumura irratti
• oriyaସିଦ୍ଧାନ୍ତ (sid'dhānta)
• punjabi'ਤੇ ਸਿੱਟਾ ('tē siṭā)
• polskaWniosek dot
• afghanskaپه پایله کې (ph pạy̰lh ḵې)
• portugisiskaConclusão sobre (Conclusão sobre)
• quechuaTukuchiymanta
• rumänskaConcluzie asupra
• ryskaЗаключение по (Zaklûčenie po)
• kinjarwandaUmwanzuro kuri
• sanskritउपसंहारः (upasanhāraḥ)
• sindhiتي نتيجو (ty ntyjw)
• singalesiskaමත නිගමනය
• slovakiskaZáver o (Záver o)
• slovenskaSklep o
• samoanskaFa'ai'uga i
• shonaMhedziso on
• somaliskaGabagabo on
• albanskaKonkluzioni mbi
• serbiskaЗакључак о (Zakl̂učak o)
• sydsothoQetello ka
• sundanesiskaKacindekan dina
• swahiliHitimisho juu
• tamilஅன்று முடிவு (aṉṟu muṭivu)
• teluguముగింపు (mugimpu)
• tadzjikiskaХулоса дар бораи (Hulosa dar borai)
• thailändskaสรุปเมื่อ (s̄rup meụ̄̀x)
• tigrinjaመደምደምታ ኣብ... (mēdēምdēምta ʿabī...)
• turkmeniskaNetije
• filippinskaKonklusyon sa
• turkiskaSonuç (Sonuç)
• tsongaMahetelelo eka
• tatariskaЙомгаклау (Jomgaklau)
• uiguriskaخۇلاسە (kẖۇlạsە)
• ukrainskaВисновок по (Visnovok po)
• urduپر نتیجہ (pr nty̰jہ)
• uzbekiskaXulosa
• vietnamesiskaKết luận về (Kết luận về)
• xhosaIsiphelo siyaqhubeka
• jiddischמסקנא אויף (msqnʼ ʼwyp)
• yorubaIpari lori
• kinesiska结论在 (jié lùn zài)
• zuluIsiphetho sivuliwe

Fler ord