Främmande land

Vad betyder Främmande land?

Exempel på användning av Främmande land

• Min resa till vårt främmande land, Källa: Vimmerby tidning (2014-10-23).
• Ungefär som man gör i ett främmande land, när man inte behärskar språ ket., Källa: Norrbottens kuriren (2016-03-18).
• land där jag inte känner någon, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-04-12).
• ett främmande land, handlar allt om överlev nad., Källa: Smålandsposten (2017-09-26).
• Flyttar hem till främmande land, Källa: Västerbottenskuriren (2013-12-24).
• I den kategorin tävlar även ”Familjen Persson i främmande land” - filmen örn, Källa: Kristianstadsbladet (2014-08-19).
• normalt att ösa beröm över diktatorer; det är inte normalt att förtala USA i främmande, Källa: Smålandsposten (2018-08-06).
• de senare åren börjat anknytas till flere tidskrifter både i vårt eget och främmande, Källa: Kristianstadsbladet (1878-11-23).
• . - Men jag undrade hur det skulle bli att föda i ett främmande land, berättar, Källa: Kristianstadsbladet (2022-04-30).
• Flyttar hem främmande land, Källa: Avesta tidning (2013-12-23).
• armén» och motiva rade detta särskildt med att »en främmande man från ett främmande, Källa: Aftonbladet (1895-04-01).
• visar hur hon med styrka och kärlek lyckas bygga upp en ny tillvaro i ett främmande, Källa: Norrbottens kuriren (2014-01-04).
• Eden is west är en vacker berättelse örn att klara sig själv i ett främmande, Källa: Upsala nya tidning (2015-01-15).
• ”Trots att Sverige är så fint känner man sig vilsen i ett främmande land. ”, Källa: Kristianstadsbladet (2015-09-21).
• främmande land samtidigt som det är farligt i ens hem land., Källa: Östersundsposten (2013-11-09).
• Jag kände igen mig kring det där att vara ensam i ett främmande land., Källa: Kristianstadsbladet (2022-04-06).
• universitet och högskolor hara för att de heter Ali eller Muhammed och kommer fran främmande, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-09-22).
• någon Spannmahl til främmande Land. Paris ben 26 Decemb., Källa: Posttidningar (1699-01-16).

Översättningar av Främmande land

• afrikaansVreemde land
• akanAmannɔne man
• amhariskaየውጭ ሀገር (yēውchī hagērī)
• arabiskaبلد أجنبي (bld ạ̉jnby)
• assamesiskaবিদেশী দেশ (bidēśī dēśa)
• aymaraYaqha marka
• azerbajdzjanskaQürbət (Qürbət)
• belarusiskaЗамежная краіна (Zamežnaâ kraína)
• bulgariskaЧужбина (Čužbina)
• bhojpuriविदेशी देश के बा (vidēśī dēśa kē bā)
• bambaraDunan jamana
• bengaliবিদেশী দেশে (bidēśī dēśē)
• bosniskaStrana država (Strana država)
• katalanskaPaís estranger (País estranger)
• cebuanolangyaw nga nasod
• centralkurdiskaوڵاتی بێگانە (wڵạty̰ bێgạnە)
• korsikanskaPaese straneru
• tjeckiskaCizí země (Cizí země)
• walesiskaGwlad dramor
• danskaFremmed land
• tyskaFremdes Land
• dogriपरदेसी देश (paradēsī dēśa)
• divehiބޭރު ގައުމެއް (bēru ga‘ume‘)
• eweDutadukɔ
• grekiskaΞένη χώρα (Xénē chṓra)
• engelskaForeign country
• esperantoFremda lando
• spanskaPaís extranjero (País extranjero)
• estniskaVälismaa (Välismaa)
• baskiskaAtzerriko herrialdea
• persiskaکشور خارجی (ḵsẖwr kẖạrjy̰)
• finskaUlkomaa
• filippinskaIbang bansa
• franskaPays étranger (Pays étranger)
• västfrisiskaBûtenlân (Bûtenlân)
• iriskaTír iasachta (Tír iasachta)
• skotsk gaeliskaDùthaich chèin (Dùthaich chèin)
• galiciskaPaís estranxeiro (País estranxeiro)
• guaraníTetã pytagua (Tetã pytagua)
• konkaniपरकी देश (parakī dēśa)
• gujaratiવિદેશ (vidēśa)
• hausaƘasar waje
• hawaiiskaʻāina ʻē (ʻāina ʻē)
• hebreiskaמדינה זרה (mdynh zrh)
• hindiविदेश (vidēśa)
• hmongspråktxawv teb chaws
• kroatiskaStrana zemlja
• haitiskaPeyi etranje
• ungerskaIdegen ország (Idegen ország)
• armeniskaՕտար երկիրը (Ōtar erkirə)
• indonesiskaNegara asing
• igboObodo mba ofesi
• ilokoGanggannaet a pagilian
• isländskaErlend land
• italienskaPaese straniero
• japanska外国 (wài guó)
• javanesiskanegara manca
• georgiskaუცხო ქვეყანა (utskho kveqʼana)
• kazakiskaШетел (Šetel)
• kambodjanskaបរទេស
• kannadaವಿದೇಶ (vidēśa)
• koreanska외국 (oegug)
• krioFɔrin kɔntri
• kurdiskaWelatê xerîb (Welatê xerîb)
• kirgiziskaЧет өлкө (Čet өlkө)
• latinAliena
• luxemburgiskaFriem Land
• lugandaEnsi engwira
• lingalaMboka ya bapaya
• laotiskaຕ່າງປະເທດ
• litauiskaUžsienio šalis (Užsienio šalis)
• lushaiHnam dang ram
• lettiskaĀrvalsts (Ārvalsts)
• maithiliविदेशी देश (vidēśī dēśa)
• malagassiskaFirenena vahiny
• maoriWhenua ke
• makedonskaСтранска земја (Stranska zemǰa)
• malayalamവിദേശ രാജ്യം (vidēśa rājyaṁ)
• mongoliskaГадаад улс орон (Gadaad uls oron)
• marathiपरदेश (paradēśa)
• malajiskaNegara asing
• maltesiskaPajjiż barrani (Pajjiż barrani)
• burmesiskaနိုင်ငံခြားတိုင်းပြည် (ninenganhkyarrtinepyi)
• nepalesiskaविदेशी मुलुक (vidēśī muluka)
• nederländskaBuitenland
• norskaFremmed land
• nordsothoNaga e šele (Naga e šele)
• nyanjaDziko lachilendo
• oromoBiyya ormaa
• oriyaବିଦେଶୀ ଦେଶ | (bidēśī dēśa |)
• punjabiਵਿਦੇਸ਼ੀ ਦੇਸ਼ (vidēśī dēśa)
• polskaObcy kraj
• afghanskaبهرنی هیواد (bhrny̰ hy̰wạd)
• portugisiskaPaís estrangeiro (País estrangeiro)
• quechuaHawa llaqta
• rumänskaȚară străină (Țară străină)
• ryskaИностранное государство (Inostrannoe gosudarstvo)
• kinjarwandaIgihugu cy'amahanga
• sanskritपरदेशः (paradēśaḥ)
• sindhiٻاهريون ملڪ (ٻạhrywn mlڪ)
• singalesiskaවිදේශ රට (විදේශ රට)
• slovakiskaCudzej krajiny
• slovenskaTuja država (Tuja država)
• samoanskaAtunuu i fafo
• shonaNyika yekunze
• somaliskaDal shisheeye
• albanskaVend i huaj
• serbiskaИностранство (Inostranstvo)
• sydsothoNaha esele
• sundanesiskaNagara deungeun
• swahiliNchi ya kigeni
• tamilவெளிநாடு (veḷināṭu)
• teluguవిదేశం (vidēśaṁ)
• tadzjikiskaКишвари хориҷӣ (Kišvari horiҷī)
• thailändskaต่างประเทศ (t̀āng pratheṣ̄)
• tigrinjaናይ ወጻኢ ሃገር (nayī wētsaʿi hagērī)
• turkmeniskaDaşary ýurt (Daşary ýurt)
• filippinskaIbang bansa
• turkiskaYabancı ülke (Yabancı ülke)
• tsongaTiko rimbe
• tatariskaЧит ил (Čit il)
• uiguriskaچەتئەل (cẖەtỷەl)
• ukrainskaЗарубіжна країна (Zarubížna kraí̈na)
• urduغیر ملکی ملک (gẖy̰r mlḵy̰ mlḵ)
• uzbekiskaChet davlat
• vietnamesiskaNước ngoài (Nước ngoài)
• xhosaIlizwe langaphandle
• jiddischפרעמד לאַנד (prʻmd lʼand)
• yorubaOrile-ede ajeji
• kinesiska外国 (wài guó)
• zuluIzwe langaphandle

Fler ord