Främmande sätt att tala

Vad betyder Främmande sätt att tala?

Översättningar av Främmande sätt att tala

• afrikaansVreemde manier van praat
• akanƆkwan a ɛyɛ nwonwa a wɔfa so kasa
• amhariskaእንግዳ የንግግር መንገድ (ʿīnīግda yēnīግግrī mēnīgēdī)
• arabiskaطريقة غريبة في الكلام (ṭryqẗ gẖrybẗ fy ạlklạm)
• assamesiskaকথা কোৱাৰ অদ্ভুত ধৰণ (kathā kōraāra adbhuta dharaṇa)
• aymaraMuspharkañ tuqit arsuña (Muspharkañ tuqit arsuña)
• azerbajdzjanskaQəribə danışıq tərzi (Qəribə danışıq tərzi)
• belarusiskaДзіўная манера размовы (Dzíŭnaâ manera razmovy)
• bulgariskaСтранен начин на говорене (Stranen način na govorene)
• bhojpuriबोले के अजीब तरीका बा (bōlē kē ajība tarīkā bā)
• bambaraKumacogo kabakoma
• bengaliঅদ্ভুত কথা বলার ভঙ্গি (adbhuta kathā balāra bhaṅgi)
• bosniskaČudan način govora (Čudan način govora)
• katalanskaEstranya manera de parlar
• cebuanoKatingad-an nga paagi sa pagsulti
• centralkurdiskaشێوازێکی سەیر لە قسەکردن (sẖێwạzێḵy̰ sەy̰r lە qsەḵrdn)
• korsikanskaStrana manera di parlà (Strana manera di parlà)
• tjeckiskaZvláštní způsob mluvy (Zvláštní způsob mluvy)
• walesiskaFfordd ryfedd o siarad
• danskaMærkelig måde at tale på (Mærkelig måde at tale på)
• tyskaSeltsame Art zu sprechen
• dogriअजीब तरीका बोलने दा (ajība tarīkā bōlanē dā)
• divehiވާހަކަ ދައްކާ އާދަޔާ ހިލާފު ގޮތެކެވެ (vāhaka da‘kā ‘ādayā hilāfu gotekeve)
• eweNuƒoƒo ƒe mɔnu wɔnuku aɖe
• grekiskaΠερίεργος τρόπος ομιλίας (Períergos trópos omilías)
• engelskaStrange way of speaking
• esperantoStranga maniero paroli
• spanskaforma extraña de hablar (forma extraña de hablar)
• estniskaKummaline kõneviis (Kummaline kõneviis)
• baskiskaHitz egiteko modu bitxia
• persiskaطرز حرف زدن عجیب (ṭrz ḥrf zdn ʿjy̰b)
• finskaOuto tapa puhua
• filippinskaKakaibang paraan ng pagsasalita
• franskaÉtrange façon de parler (Étrange façon de parler)
• västfrisiskaNuvere wize fan praten
• iriskaBealach aisteach cainte
• skotsk gaeliskaDòigh labhairt annasach (Dòigh labhairt annasach)
• galiciskaEstraña forma de falar (Estraña forma de falar)
• guaraníÑe’ẽ iñextraño (Ñe’ẽ iñextraño)
• konkaniउलोवपाची विचित्र पद्दत (ulōvapācī vicitra paddata)
• gujaratiબોલવાની વિચિત્ર રીત (bōlavānī vicitra rīta)
• hausaM hanyar magana
• hawaiiskaʻAno ʻē ke ʻano o ka ʻōlelo (ʻAno ʻē ke ʻano o ka ʻōlelo)
• hebreiskaדרך דיבור מוזרה (drk dybwr mwzrh)
• hindiबोलने का अजीब तरीका (bōlanē kā ajība tarīkā)
• hmongspråkKev hais lus txawv txawv
• kroatiskaČudan način govora (Čudan način govora)
• haitiskaEtranj fason pou pale
• ungerskaFurcsa beszédmód (Furcsa beszédmód)
• armeniskaՏարօրինակ խոսելու ձև (Tarōrinak xoselu jev)
• indonesiskaCara bicara yang aneh
• igboỤzọ ikwu okwu dị iche (Ụzọ ikwu okwu dị iche)
• ilokoKarkarna a wagas ti panagsao
• isländskaFurðulegur málflutningur (Furðulegur málflutningur)
• italienskaStrano modo di parlare
• japanska変な話し方 (biànna huàshi fāng)
• javanesiskaCara ngomong sing aneh
• georgiskaსაუბრის უცნაური ხერხი (saubris utsnauri kherkhi)
• kazakiskaБіртүрлі сөйлеу тәсілі (Bírtүrlí sөjleu təsílí)
• kambodjanskaរបៀបនិយាយចម្លែក
• kannadaಮಾತನಾಡುವ ವಿಚಿತ್ರ ವಿಧಾನ (mātanāḍuva vicitra vidhāna)
• koreanska이상한 말투 (isanghan maltu)
• krioStrenj we fɔ tɔk
• kurdiskaAwayê axaftinê yê xerîb (Awayê axaftinê yê xerîb)
• kirgiziskaКызыктуу сүйлөө жолу (Kyzyktuu sүjlөө žolu)
• latinNovus modus loquendi
• luxemburgiskaKomesch Manéier ze schwätzen (Komesch Manéier ze schwätzen)
• lugandaEngeri eyeewuunyisa ey’okwogera
• lingalaLolenge ya koloba ya kokamwa
• laotiskaວິທີການເວົ້າແປກ
• litauiskaKeistas kalbėjimo būdas (Keistas kalbėjimo būdas)
• lushaiThusawi dan mak tak mai
• lettiskaDīvains runas veids (Dīvains runas veids)
• maithiliबजबाक अजीब तरीका (bajabāka ajība tarīkā)
• malagassiskaFomba fiteny hafahafa
• maoriTe ahua rereke o te korero
• makedonskaЧуден начин на зборување (Čuden način na zboruvan̂e)
• malayalamവിചിത്രമായ സംസാരരീതി (vicitramāya sansārarīti)
• mongoliskaХачирхалтай ярих арга (Hačirhaltaj ârih arga)
• marathiबोलण्याची विचित्र पद्धत (bōlaṇyācī vicitra pad'dhata)
• malajiskaCara bercakap yang pelik
• maltesiskaMod stramb ta’ kif titkellem
• burmesiskaထူးဆန်းသောစကားပြောနည်း (htuusaannsawhcakarrpyawwnaee)
• nepalesiskaअनौठो बोल्ने तरिका (anauṭhō bōlnē tarikā)
• nederländskaVreemde manier van spreken
• norskaMerkelig måte å snakke på (Merkelig måte å snakke på)
• nordsothoTsela e makatšago ya go bolela (Tsela e makatšago ya go bolela)
• nyanjaNjira yachilendo yolankhulira
• oromoAkkaataa dubbii ajaa'ibaa
• oriyaଅଜବ କଥା କହିବାର ଉପାୟ | (ajaba kathā kahibāra upāẏa |)
• punjabiਬੋਲਣ ਦਾ ਅਜੀਬ ਤਰੀਕਾ (bōlaṇa dā ajība tarīkā)
• polskaDziwny sposób mówienia (Dziwny sposób mówienia)
• afghanskaد خبرو عجیب طریقه (d kẖbrw ʿjy̰b ṭry̰qh)
• portugisiskaEstranha maneira de falar
• quechuaMana riqsisqa rimay
• rumänskaCiudat mod de a vorbi
• ryskaСтранная манера говорить (Strannaâ manera govoritʹ)
• kinjarwandaUburyo budasanzwe bwo kuvuga
• sanskritविचित्रं वक्तुं मार्गः (vicitraṁ vaktuṁ mārgaḥ)
• sindhiڳالهائڻ جو عجيب انداز (ڳạlhạỷڻ jw ʿjyb ạndạz)
• singalesiskaකතා කරන විදිය අමුතුයි
• slovakiskaZvláštny spôsob reči (Zvláštny spôsob reči)
• slovenskaČuden način govora (Čuden način govora)
• samoanskaE ese le auala e tautala ai
• shonaMatauriro anoshamisa
• somaliskaHabka qalaad ee loo hadlo
• albanskaMënyra e çuditshme e të folurit (Mënyra e çuditshme e të folurit)
• serbiskaЧудан начин говора (Čudan način govora)
• sydsothoMokhoa o makatsang oa ho bua
• sundanesiskaAneh cara nyarita
• swahiliNjia ya ajabu ya kuzungumza
• tamilவித்தியாசமான பேச்சு முறை (vittiyācamāṉa pēccu muṟai)
• teluguవింతగా మాట్లాడే విధానం (vintagā māṭlāḍē vidhānaṁ)
• tadzjikiskaТарзи аҷиби сухан (Tarzi aҷibi suhan)
• thailändskaวิธีพูดแปลกๆ (wiṭhī phūd pælk«)
• tigrinjaዝገርም ኣገባብ ኣዘራርባ (ዝgērīም ʿagēbabī ʿazērarība)
• turkmeniskaGeň gürlemek usuly (Geň gürlemek usuly)
• filippinskaKakaibang paraan ng pagsasalita
• turkiskaGarip konuşma şekli (Garip konuşma şekli)
• tsongaNdlela yo hlamarisa yo vulavula
• tatariskaСәер сөйләшү ысулы (Səer sөjləšү ysuly)
• uiguriskaغەلىتە سۆزلەش ئۇسۇلى (gẖەly̱tە sۆzlەsẖ ỷۇsۇly̱)
• ukrainskaДивна манера говорити (Divna manera govoriti)
• urduبات کرنے کا عجیب انداز (bạt ḵrnے ḵạ ʿjy̰b ạndạz)
• uzbekiskaG'alati gapirish usuli
• vietnamesiskaCách nói kỳ lạ (Cách nói kỳ lạ)
• xhosaIndlela engaqhelekanga yokuthetha
• jiddischמאָדנע וועג פון רעדן (mʼádnʻ wwʻg pwn rʻdn)
• yorubaAjeji ona ti soro
• kinesiska奇怪的说话方式 (qí guài de shuō huà fāng shì)
• zuluIndlela exakile yokukhuluma

Fler ord