Utmärkning

Vad betyder Utmärkning?

Ordklasser

• substantiv

Böjningar av Utmärkning

Exempel på användning av Utmärkning

• Ny utmärkning dröjer., Källa: Haparandabladet (2015-06-30).
• rabatter och belysning i Stadsparken, konstverk, upprustning av Tornvallen och utmärkning, Källa: Haparandabladet (2016-11-08).
• Det vanhgaste är förstås att man har gjort en utmärkning av gränserna, förr, Källa: Västerbottenskuriren (2019-01-23).
• werkfam Metbor gare mä medföra en ökad tillfredsställelse uti förtjcnstens utmärkning, Källa: Norrköpings tidningar (1826-11-04).
• innchäller den en icke mindre hedrande och, som mart hoppas, tillfredsställande utmärkning, Källa: Norrköpings tidningar (1827-01-20).
• Gardes.cqvipaget (Marin.Gardet) de noa S-t Georgs Fanorne säsom en för, tient utmärkning, Källa: Norrköpings tidningar (1814-10-29).
• enklare och säkrare att ta sig fram längs Helge å, bland annat genom fysisk utmärkning, Källa: Kristianstadsbladet (2019-09-20).
• klot sättas på de yttersta stagli norna, vilket borde vara en tillräcklig utmärkning, Källa: Karlskoga tidning (2017-07-08).
• Lantmäteriet uppmanar även Kiruna kommun att verka för en utmärkning av flygplats, Källa: Norrbottens kuriren (2014-05-10).
• Dock saknas en lokal trafikföreskrift för denna utmärkning., Källa: Barometern (2015-05-27).
• Kartun derlaget som användes hade ingen särskilt utmärkning av skärmflygverksamheten, Källa: Upsala nya tidning (2014-10-10).
• Motionen omfattar utmärkning av farleden och gästhamn med flytbrygga., Källa: Norrbottens kuriren (2015-02-12).
• Naturvårdsverket årliga utmärkning av "Sveriges friluftskommun 2017" placerar, Källa: Smålandsposten (2017-04-07).
• Via plottning/utmärkning av samtliga olyckor på en karta så har försäkrings, Källa: Avesta tidning (2017-04-10).
• Ny fiskebrygga till gänglig för alla, utmärkning av rän nan i Hammarsjön, upprustning, Källa: Kristianstadsbladet (2020-03-10).
• ett projekt i samarbete med Visit Umeå som ska resultera i kartläggning och utmärkning, Källa: Västerbottenskuriren (2020-07-25).
• Noggrann utmärkning av de platser som ska användas är en förutsättning för att, Källa: Västerbottenskuriren (2020-11-05).
• cyklarna mm), fler cykelpum par än den utanför Rådhuset, bättre skyltning för utmärkning, Källa: Kristianstadsbladet (2014-12-20).
• Skulle det bli krig ska räddningstjänsten även svara för upptäckande, utmärkning, Källa: Barometern (2016-01-13).

Översättningar av Utmärkning

• afrikaansMerk uit
• akanAgyiraehyɛde a wɔde hyɛ mu
• amhariskaምልክት በማድረግ ላይ (ምልkītī bēmadīrēግ layī)
• arabiskaبمناسبة خروج (bmnạsbẗ kẖrwj)
• assamesiskaমাৰ্কিং আউট (mārkiṁ ā'uṭa)
• aymaraMarka uñt’ayaña (Marka uñt’ayaña)
• azerbajdzjanskaİşarələmə (İşarələmə)
• belarusiskaРазметка (Razmetka)
• bulgariskaМаркиране (Markirane)
• bhojpuriनिशान लगावत बानी (niśāna lagāvata bānī)
• bambaraMarka kɛli
• bengaliচিহ্নিত করা হচ্ছে (cihnita karā hacchē)
• bosniskaMarking out
• katalanskaMarcant
• cebuanoPagmarka
• centralkurdiskaمارک ئاوت (mạrḵ ỷạwt)
• korsikanskaMarcatura
• tjeckiskaVyznačení (Vyznačení)
• walesiskaMarcio allan
• danskaAfmærkning
• tyskaAnzeichnen
• dogriनिशान लगाना (niśāna lagānā)
• divehiމާކް އައުޓް (māk ‘a‘uṭ)
• eweDzesidede dzesiwo
• grekiskaΣήμανση (Sḗmansē)
• engelskaMarking out
• esperantoMarkado
• spanskaMarcando
• estniskaVäljamärkimine (Väljamärkimine)
• baskiskaMarkatzea
• persiskaعلامت گذاری (ʿlạmt gdẖạry̰)
• finskaMerkitseminen pois
• filippinskaNagmarka out
• franskaMarquant
• västfrisiskaMarkearje út (Markearje út)
• iriskaMarcáil amach (Marcáil amach)
• skotsk gaeliskaA 'comharrachadh a-mach
• galiciskaMarcado
• guaraníOmarkávo okápe (Omarkávo okápe)
• konkaniमार्किंग आउट करप (mārkiṅga ā'uṭa karapa)
• gujaratiમાર્ક આઉટ (mārka ā'uṭa)
• hausaYin alama
• hawaiiskaE kaha ana
• hebreiskaמסמן החוצה (msmn hẖwẕh)
• hindiअंकन करना (aṅkana karanā)
• hmongspråkKos tawm
• kroatiskaOznačavanje (Označavanje)
• haitiskaMake soti
• ungerskaKijelölés (Kijelölés)
• armeniskaՆշում (Nšum)
• indonesiskaMenandai
• igboNa-akara akara
• ilokoMarking out
• isländskaAð merkja út (Að merkja út)
• italienskaMarcatura
• japanskaマーキングアウト (mākinguauto)
• javanesiskaMarking metu
• georgiskaმარკირება (markʼireba)
• kazakiskaБелгілеу (Belgíleu)
• kambodjanskaការសម្គាល់ចេញ
• kannadaಗುರುತು ಹಾಕಲಾಗುತ್ತಿದೆ (gurutu hākalāguttide)
• koreanska마킹 아웃 (making aus)
• krioMak aut
• kurdiskaNîşankirin (Nîşankirin)
• kirgiziskaБелгилөө (Belgilөө)
• latinVestigium
• luxemburgiskaAuszeechnen
• lugandaOkussaako akabonero
• lingalaKotya bilembo na libándá (Kotya bilembo na libándá)
• laotiskaກໍາລັງອອກ
• litauiskaPažymėjimas (Pažymėjimas)
• lushaiMarking out a ni
• lettiskaAtzīmēšana (Atzīmēšana)
• maithiliमार्क आउट करब (mārka ā'uṭa karaba)
• malagassiskaManamarika
• maoriTe tohu ki waho
• makedonskaОбележување (Obeležuvan̂e)
• malayalamഅടയാളപ്പെടുത്തുന്നു (aṭayāḷappeṭuttunnu)
• mongoliskaТэмдэглэж байна (Témdégléž bajna)
• marathiचिन्हांकित करत आहे (cinhāṅkita karata āhē)
• malajiskaMenanda keluar
• maltesiskaImmarkar
• burmesiskaအမှတ်အသားပြုခြင်း။ (aamhaataasarrpyuhkyinn.)
• nepalesiskaचिन्ह लगाउँदै (cinha lagā'um̐dai)
• nederländskaAftekenen
• norskaMerker ut
• nordsothoGo swaya ntle
• nyanjaKulemba
• oromoMallattoo baasuu
• oriyaମାର୍କିଂ ଆଉଟ୍ | (mārkiṁ ā'uṭ |)
• punjabiਮਾਰਕ ਆਊਟ (māraka ā'ūṭa)
• polskaZaznaczanie
• afghanskaپه نښه کول (ph nsˌh ḵwl)
• portugisiskaMarcando
• quechuaMarkachay
• rumänskaMarcarea
• ryskaРазметка (Razmetka)
• kinjarwandaKwerekana
• sanskritचिह्नं कृत्वा बहिः (cihnaṁ kr̥tvā bahiḥ)
• sindhiنشان لڳائڻ (nsẖạn lڳạỷڻ)
• singalesiskaසලකුණු කිරීම
• slovakiskaVyznačovanie (Vyznačovanie)
• slovenskaOznačevanje (Označevanje)
• samoanskaFaailoga i fafo
• shonaKutara kunze
• somaliskaCalaamadaynta
• albanskaDuke shënuar (Duke shënuar)
• serbiskaОбележавање (Obeležavan̂e)
• sydsothoHo tšoaea (Ho tšoaea)
• sundanesiskaNyirian kaluar
• swahiliKuashiria nje
• tamilகுறிக்கும் (kuṟikkum)
• teluguమార్కింగ్ అవుట్ (mārkiṅg avuṭ)
• tadzjikiskaНишон додан (Nišon dodan)
• thailändskaทำเครื่องหมายออก (thả kherụ̄̀xngh̄māy xxk)
• tigrinjaምልክት ምግባር (ምልkītī ምግbarī)
• turkmeniskaBellemek
• filippinskaNagmarka out
• turkiskaIşaretlemek (Işaretlemek)
• tsongaKu fungha ehandle
• tatariskaБилгеләү (Bilgeləү)
• uiguriskaMarking out
• ukrainskaРозмітка (Rozmítka)
• urduنشان زد کرنا (nsẖạn zd ḵrnạ)
• uzbekiskaBelgilash
• vietnamesiskaĐánh dấu (Đánh dấu)
• xhosaUkumakisha ngaphandle
• jiddischמאַרקינג אויס (mʼarqyng ʼwys)
• yorubaSiṣamisi jade (Siṣamisi jade)
• kinesiska标出 (biāo chū)
• zuluUkumaka

Vad rimmar på Utmärkning?

Fler ord