Utmätningsman

Vad betyder Utmätningsman?

Exempel på användning av Utmätningsman

• Jean-Claude Delsart är en anspråkslös man som arbetar som utmätningsman, Källa: Upsala nya tidning (2015-03-09).
• länsman eller annan lämplig person att på eget ansvar i krono fogdes ställe vara utmätningsman, Källa: Smålandsposten (1887-02-15).
• Jean-Claude Delsart är en anspråkslös man som arbetar som utmätningsman på en, Källa: Norrbottens kuriren (2015-03-09).
• icke annorlunda betraktas än, såsom hade kronofogden satt länsman nen till utmätningsman, Källa: Karlskoga tidning (1889-09-25).
• Den ena är att göra hvarje länsman till or dinarie utmätningsman jemte kronofogden, Källa: Östersundsposten (1896-03-02).
• liga avfattning och av att desa ni ni a torde vara jämförelsevis ofta fcr en utmätningsman, Källa: Jämtlandsposten (1925-11-09).
• inkommit Porto för bevisets öfversäu dande Då penningar inkommit, öf versänder utmätningsman, Källa: Smålandsposten (1881-02-17).
• , att fordringsegare, som för indrifning aflemnat fordringsbewis till laga utmätningsman, Källa: Norrbottens kuriren (1890-02-21).
• fordringsegare direkt anlitas, hvar Inom sitt tjenstgöringsområde, skulle vara utmätningsman, Källa: Östersundsposten (1889-02-16).
• auktion hållas på an¬ nat ställe än landskansliet, varde den förrättad af utmätningsman, Källa: Jämtlandsposten (1896-04-15).
• Kalle Magnus Berg är en oerhört snäll utmätningsman i Gamla stan i Stockholm, Källa: Västerbottenskuriren (2014-06-30).
• anbnd, utan haftva kreaturen, till gäldenärens ytterligare förlust, mäst af utmätningsman, Källa: Barometern (1843-01-28).
• den 3 dennes i dervarande detektivstation och erkände, att han såsom extra utmätningsman, Källa: Smålandsposten (1906-03-14).
• Under året afgjorda mäl an gäende lagsökning 841 qwarstad etc 30 klagan öfwer utmätningsman, Källa: Norrbottens kuriren (1886-04-16).
• Annars har ju utmätningsman nen en viss — kanske tänjbar?, Källa: Kristianstadsbladet (1905-01-12).
• Utmätningsman skall inom 14 dagar efter det pänningar för utslaget in kommit, Källa: Jämtlandsposten (1892-09-14).
• Pettersson Nord mark har under den 30 nästlidne April blifwit förordnad att wara utmätningsman, Källa: Norrköpings tidningar (1879-05-01).
• Särskild utmätningsman På af kronofogden J Eneroth gjord framställ ning har, Källa: Kristianstadsbladet (1897-01-09).
• Utmätningsman häktad för förskingring., Källa: Karlskoga tidning (1901-06-07).

Översättningar av Utmätningsman

• afrikaansBalju
• akanBailiff a ɔyɛ adwuma wɔ hɔ
• amhariskaባሊፍ (baliፍ)
• arabiskaبيليف (bylyf)
• assamesiskaবেইলিফ (bē'ilipha)
• aymaraAlguacil ukhamawa
• azerbajdzjanskaMəhkəmə icraçısı (Məhkəmə icraçısı)
• belarusiskaСудовы выканаўца (Sudovy vykanaŭca)
• bulgariskaСъдия-изпълнител (Sʺdiâ-izpʺlnitel)
• bhojpuriजमानतदार के ह (jamānatadāra kē ha)
• bambaraBaarakɛla min bɛ baara kɛ
• bengaliবেলিফ (bēlipha)
• bosniskaSudski izvršitelj (Sudski izvršitelj)
• katalanskaAgutzil
• cebuanoBailiff
• centralkurdiskaجێبەجێکار (jێbەjێḵạr)
• korsikanskaBailiff
• tjeckiskaSoudní vykonavatel (Soudní vykonavatel)
• walesiskabeili
• danskaFoged
• tyskaGerichtsvollzieher
• dogriजमानतदार ने दी (jamānatadāra nē dī)
• divehiބެއިލިފް އެވެ (be‘ilif ‘eve)
• eweBailiff ƒe amegã (Bailiff ƒe amegã)
• grekiskaΔικαστικός κλητήρας (Dikastikós klētḗras)
• engelskaBailiff
• esperantoAlguacil
• spanskaAlguacil
• estniskaKohtutäitur (Kohtutäitur)
• baskiskaAlguacil
• persiskaضابط (ḍạbṭ)
• finskaUlosottomies
• filippinskaBailiff
• franskaHuissier
• västfrisiskaBaljuw
• iriskaBáille (Báille)
• skotsk gaeliskaBàillidh (Bàillidh)
• galiciskaAlguacil
• guaraníAlguacil rehegua
• konkaniबेलीफ हांणी केला (bēlīpha hāṇṇī kēlā)
• gujaratiબેલીફ (bēlīpha)
• hausaMa'aikacin kotu
• hawaiiskaʻO ka luna kānāwai (ʻO ka luna kānāwai)
• hebreiskaפְּקִיד הוֹצָאָה לְפוֹעָל (pĕ̇qiyd hwòẕáʼáh lĕpwòʻál)
• hindiकारिदा (kāridā)
• hmongspråkBailiff
• kroatiskaSudski izvršitelj (Sudski izvršitelj)
• haitiskaGouverneurs
• ungerskaVégrehajtó (Végrehajtó)
• armeniskaԿարգադրիչ (Kargadričʻ)
• indonesiskaJuru sita
• igboOnye kotima
• ilokoAlkalde
• isländskaFógeti (Fógeti)
• italienskaUfficiale giudiziario
• japanska廷吏 (tíng lì)
• javanesiskaBailiff
• georgiskaაღმასრულებელი (aghmasrulebeli)
• kazakiskaСот орындаушысы (Sot oryndaušysy)
• kambodjanskaអាជ្ញាសាលា
• kannadaದಂಡಾಧಿಕಾರಿ (daṇḍādhikāri)
• koreanska집행관 (jibhaeng-gwan)
• krioBeilif fɔ di pɔsin
• kurdiskaXulama dadgehê (Xulama dadgehê)
• kirgiziskaСот аткаруучу (Sot atkaruuču)
• latinBalliuus
• luxemburgiskaGeriichtshaff
• lugandaWannyondo
• lingalaMosali ya mibeko
• laotiskaBailiff
• litauiskaAntstolis
• lushaiBailiff a ni
• lettiskaTiesu izpildītājs (Tiesu izpildītājs)
• maithiliजमानतदार (jamānatadāra)
• malagassiskaBailiff
• maoriKaituku hāmene (Kaituku hāmene)
• makedonskaИзвршител (Izvršitel)
• malayalamജാമ്യക്കാരൻ (jāmyakkāraൻ)
• mongoliskaШүүхийн шийдвэр гүйцэтгэгч (Šүүhijn šijdvér gүjcétgégč)
• marathiबेलीफ (bēlīpha)
• malajiskaBailif
• maltesiskaMarixxall
• burmesiskaဘိလိက (bhilik)
• nepalesiskaबेलिफ (bēlipha)
• nederländskaDeurwaarder
• norskaNamsmann
• nordsothoMohlankedi wa molao
• nyanjaBailiff
• oromoAbbaa seeraa
• oriyaଜାମିନଦାର (jāminadāra)
• punjabiਬੇਲੀਫ (bēlīpha)
• polskaKomornik
• afghanskaبیلیف (by̰ly̰f)
• portugisiskaoficial de justiça (oficial de justiça)
• quechuaAlguacil
• rumänskaExecutorul judecătoresc (Executorul judecătoresc)
• ryskaсудебный пристав (sudebnyj pristav)
• kinjarwandaUmuhesha w'Inkiko
• sanskritजमानतदार (jamānatadāra)
• sindhiبيلف (bylf)
• singalesiskaඇපකරු
• slovakiskaSúdny exekútor (Súdny exekútor)
• slovenskaSodni izvršitelj (Sodni izvršitelj)
• samoanskaleoleo leoleo
• shonaBailiff
• somaliskaNamsmannen
• albanskaPërmbarues (Përmbarues)
• serbiskaсудски извршитељ (sudski izvršitel̂)
• sydsothoBailiff
• sundanesiskaJuru kasir
• swahiliMdhamini
• tamilமாநகர் (mānakar)
• teluguన్యాయాధికారి (n'yāyādhikāri)
• tadzjikiskaИҷрочии суд (Iҷročii sud)
• thailändskaปลัดอำเภอ (plạd xảp̣hex)
• tigrinjaዋሕስ ዋሕስ (wahhīsī wahhīsī)
• turkmeniskaKazyýet işgäri (Kazyýet işgäri)
• filippinskaBailiff
• turkiskaMübaşir (Mübaşir)
• tsongaBailiff
• tatariskaСуд приставы (Sud pristavy)
• uiguriskaسوتچى (swtcẖy̱)
• ukrainskaСудовий виконавець (Sudovij vikonavecʹ)
• urduبیلف (by̰lf)
• uzbekiskaSud ijrochisi
• vietnamesiskathừa phát lại (thừa phát lại)
• xhosaUmsizi wesikhonkwane
• jiddischבאַיליפף (bʼaylypp)
• yorubaBailiff
• kinesiska法警 (fǎ jǐng)
• zuluUmsizi wesikhonzi senkantolo

Fler ord