Förmaning - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Förmaning?

En förmaning är en formell uppmaning eller varning från en auktoritet eller en person med högre befogenheter till en annan person att ändra sitt beteende eller att utföra en viss handling. Det kan också betyda att ge råd eller instruktioner till någon för att hjälpa dem att uppnå ett visst mål.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Hur uttalas Förmaning?

Uttalas som [förmạ:niŋ] rent fonetiskt.

Synonymer till Förmaning

Antonymer (motsatsord) till Förmaning

Ordklasser för Förmaning

Substantiv (namn på olika saker)

Bild av Förmaning

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Förmaning?

AF Afrikaans: Vermaning

AK Twi: Afotu a wɔde ma

AM Amhariska: ማሳሰቢያ (masasēbiya)

AR Arabiska: عتاب (ʿtạb)

AS Assamiska: উপদেশ (upadēśa)

AY Aymara: Iwxt’aña (Iwxt’aña)

AZ Azerbajdzjanska: Nəsihət

BE Vitryska: Павучанне (Pavučanne)

BG Bulgariska: Увещание (Uveŝanie)

BHO Bhojpuri: सलाह दिहल जाला (salāha dihala jālā)

BM Bambara: Ladilikan

BN Bengaliska: উপদেশ (upadēśa)

BS Bosniska: Upozorenje

CA Katalanska: Amonestació (Amonestació)

CEB Cebuano: Pahimangno

CKB Kurdiska: ئامۆژگاری (ỷạmۆzẖgạry̰)

CO Korsikanska: Ammonimentu

CS Tjeckiska: Napomenutí (Napomenutí)

CY Walesiska: Cerydd

DA Danska: Formaning

DE Tyska: Ermahnung

DOI Dogri: सलाह दे (salāha dē)

DV Dhivehi: ނަސޭހަތް (nasēhat)

EE Ewe: Nuxlɔ̃ame

EL Grekiska: Νουθεσία (Nouthesía)

EN Engelska: Admonition

EO Esperanto: Admono

ES Spanska: Amonestación (Amonestación)

ET Estniska: Manitsus

EU Baskiska: Oharra

FA Persiska: پند (pnd)

FI Finska: Kehoitus

FIL Filippinska: Paalala

FR Franska: Admonition

FY Frisiska: Fermaning

GA Irländska: Admháil (Admháil)

GD Skotsk gaeliska: Admonachadh

GL Galiciska: Admonición (Admonición)

GN Guarani: Ñe’ẽmondo (Ñe’ẽmondo)

GOM Konkani: सल्लो दिवप (sallō divapa)

GU Gujarati: સલાહ (salāha)

HA Hausa: Nasiha

HAW Hawaiian: Olelo ao

HE Hebreiska: תוֹכֵחָה (ţwòkéẖáh)

HI Hindi: चेतावनी (cētāvanī)

HMN Hmong: Kev ntuas

HR Kroatiska: Ukor

HT Haitiska: Rekòmandasyon (Rekòmandasyon)

HU Ungerska: Figyelmeztetés (Figyelmeztetés)

HY Armeniska: Հորդոր (Hordor)

ID Indonesiska: Peringatan

IG Igbo: Ndụmọdụ (Ndụmọdụ)

ILO Ilocano: Balakad

IS Isländska: Áminning (Áminning)

IT Italienska: Ammonizione

JA Japanska: 訓戒 (xùn jiè)

JV Javanesiska: piweling

KA Georgiska: შეგონება (shegoneba)

KK Kazakiska: Ескерту (Eskertu)

KM Khmer: ការដាស់តឿន

KN Kannada: ಉಪದೇಶ (upadēśa)

KO Koreanska: 훈계 (hungye)

KRI Krio: Admonishɔn

KU Kurdiska: Admonition

KY Kirgiziska: Насаат (Nasaat)

LA Latin: Admonitio

LB Luxemburgiska: Uruff

LG Luganda: Okubuulirira

LN Lingala: Toli

LO Lao: ຕັກເຕືອນ

LT Litauiska: Įspėjimas (Įspėjimas)

LUS Mizo: Fuihna

LV Lettiska: Brīdinājums (Brīdinājums)

MAI Maithili: उपदेश (upadēśa)

MG Madagaskar: torohevitra

MI Maori: Te whakatupato

MK Makedonska: опомена (opomena)

ML Malayalam: ഉപദേശം (upadēśaṁ)

MN Mongoliska: Сануулга (Sanuulga)

MR Marathi: उपदेश (upadēśa)

MS Malajiska: Nasihat

MT Maltesiska: Twissija

MY Myanmar: တိုက်တွန်းချက် (titetwannhkyet)

NE Nepalesiska: सल्लाह (sallāha)

NL Holländska: Vermaning

NO Norska: Formaning

NSO Sepedi: Keletšo (Keletšo)

NY Nyanja: Malangizo

OM Oromo: Gorsa

OR Odia: ଉପଦେଶ (upadēśa)

PA Punjabi: ਨਸੀਹਤ (nasīhata)

PL Polska: Napomnienie

PS Pashto: نصیحت (nṣy̰ḥt)

PT Portugisiska: Admoestação (Admoestação)

QU Quechua: Yuyaychay

RO Rumänska: Admonestare

RU Ryska: Замечание (Zamečanie)

RW Kinyarwanda: Impanuro

SA Sanskrit: उपदेशः (upadēśaḥ)

SD Sindhi: نصيحت (nṣyḥt)

SI Singalesiska: අවවාදයයි

SK Slovakiska: Napomenutie

SL Slovenska: Opomin

SM Samoan: apoapoaiga

SN Shona: Admonition

SO Somaliska: Waano

SQ Albanska: Këshillë (Këshillë)

SR Serbiska: Упозорење (Upozoren̂e)

ST Sesotho: Keletso

SU Sundanesiska: pépéling (pépéling)

SW Swahili: Mawaidha

TA Tamil: உபதேசம் (upatēcam)

TE Telugu: ఉపదేశము (upadēśamu)

TG Tadzjikiska: Насиҳат (Nasiҳat)

TH Thailändska: ตักเตือน (tạk teụ̄xn)

TI Tigrinya: ምኽሪ (ምkxīri)

TK Turkmeniska: Nesihat

TL Tagalog: Paalala

TR Turkiska: uyarı

TS Tsonga: Xitsundzuxo

TT Tatariska: Киңәш (Kiңəš)

UG Uiguriska: نەسىھەت (nەsy̱ھەt)

UK Ukrainska: Попередження (Poperedžennâ)

UR Urdu: نصیحت (nṣy̰ḥt)

UZ Uzbekiska: Nasihat

VI Vietnamesiska: Lời khuyên nhủ (Lời khuyên nhủ)

XH Xhosa: Isilumkiso

YI Jiddisch: ווארענונג (wwʼrʻnwng)

YO Yoruba: Imọran (Imọran)

ZH Kinesiska: 警告 (jǐng gào)

ZU Zulu: Isiyalo

Exempel på användning av Förmaning

Men dem alle/ hwilcka denna wärgoda förmaning och benägenhet i wädrct fia eller, Källa: Posttidningar (1704-06-07).

' ak Konungens disk affgangne Förmaning til Frid och Enightt/fuller giordthosAdcken, Källa: Posttidningar (1698-11-14).

hörcn en förmaning, "Gifwen af Er wän, frän hennes graf:, Källa: Norrköpings tidningar (1811-10-30).

Nathalie och d'Hercourt sägo med förmaning pa hwaranora., Källa: Oskarshamnstidningen (1889-01-26).

Ärurarkosteligare ändhesör dhettawarit; le sine Predijkningar skal han sluta medtz förmaning, Källa: Posttidningar (1687-06-06).

hwad uti detta Reglemente om Disciplin till dem hörer, hwarefter en tjenlig förmaning, Källa: Norrköpings tidningar (1826-09-02).

Clerus stälde förmaning, har Consistormm bordt leda V., Källa: Norrköpings weko-tidningar (1786-02-18).

afsändc sinal Gesanter med breef ifrän Konungen i Pohlen och Za rén / jemte förmaning, Källa: Posttidningar (1703-03-10).

Den wise Hedningens IsocratM' na Förmaning til Demrnicus: elier nyttig Sedold, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1769-11-18).

Emmis farten en kort förmaning tillParlamcntet at företaga dr nödwändigste ärenderne, Källa: Posttidningar (1701-01-01).

At du förmaning gaf, til Flickan at ej taga, En Enkling för än hon ej andra, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1759-11-03).

Polisens ungdomsgrupp gick i går ut med en skarp förmaning Umeås killar: "Nej, Källa: Västerbottenskuriren (2017-11-30).

fanf.erficen är det Mi; kart för den ordsaks Kai gakmig ber med ben mo ma förmaning, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1769-10-07).

15 af wäre fordne Biskopar i London wägra at fa» &1J ga sig efter PäfwenS förmaning, Källa: Norrköpings tidningar (1801-10-24).

du gaf lif och daning, ofta nämna deras Moders namn och dess rörda yttersta förmaning, Källa: Norrköpings tidningar (1807-07-18).

Sannerligen, ett icke mindre klokt och förnuftigt Räd,l än mycken god och Chbistelig Förmaning, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1774-04-09).

inkommer i Brunnen, och med det saluma stillnas Lättingen Pumpftängen, nied förmaning, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1775-09-16).

Högmästo-Predikan af tÄfsberg. .En -Christen pä Sotesän-gen eller en .döende Faders sista förmaning, Källa: Norrköpings tidningar (1792-03-07).

jan helsosam förmaning gifwer öst Husläraren, sam för sin ärfa» -Hnhet och lärdom, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1773-09-18).

helgade föreningsband; utun följen med upriktige .ylMan denna Pauli waigrun aoe' förmaning, Källa: Norrköpings tidningar (1792-06-23).

Böjningar av Förmaning

Substantiv

Böjningar av förmaning	Singular		Plural
utrum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	förmaning	förmaningen	förmaningar	förmaningarna
Genitiv	förmanings	förmaningens	förmaningars	förmaningarnas

Vad rimmar på Förmaning?

Förmaning i sammansättningar

Alternativa former av Förmaning

Förmaning, Förmaningen, Förmaningar, Förmaningarna, Förmanings, Förmaningens, Förmaningars, Förmaningarnas

Följer efter Förmaning

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Förmaning. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 162 gånger och uppdaterades senast kl. 12:59 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?