Hoppa till innehåll

Förmaning

Uttal: [förmạ:niŋ]

Synonymer till Förmaning

Vad betyder Förmaning?

En förmaning är en formell uppmaning eller varning från en auktoritet eller en person med högre befogenheter till en annan person att ändra sitt beteende eller att utföra en viss handling. Det kan också betyda att ge råd eller instruktioner till någon för att hjälpa dem att uppnå ett visst mål.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Motsatsord (antonymer) till Förmaning

Besläktade ord till Förmaning

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Förmaning

Substantiv

Böjningar av förmaning Singular Plural
utrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ förmaning förmaningen förmaningar förmaningarna
Genitiv förmanings förmaningens förmaningars förmaningarnas

Exempel på användning av Förmaning

  • hon var trött på föräldrarnas förmaningar, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • Men dem alle/ hwilcka denna wärgoda förmaning och benägenhet i wädrct fia eller, Källa: Posttidningar (1704-06-07).
  • hörcn en förmaning, "Gifwen af Er wän, frän hennes graf:, Källa: Norrköpings tidningar (1811-10-30).
  • Nathalie och d'Hercourt sägo med förmaning pa hwaranora., Källa: Oskarshamnstidningen (1889-01-26).

Översättningar av Förmaning

  • afrikaansVermaning
  • akanAfotu a wɔde ma
  • amhariskaማሳሰቢያ (masasēbiya)
  • arabiskaعتاب (ʿtạb)
  • assamesiskaউপদেশ (upadēśa)
  • aymaraIwxt’aña (Iwxt’aña)
  • azerbajdzjanskaNəsihət
  • belarusiskaПавучанне (Pavučanne)
  • bulgariskaУвещание (Uveŝanie)
  • bhojpuriसलाह दिहल जाला (salāha dihala jālā)
  • bambaraLadilikan
  • bengaliউপদেশ (upadēśa)
  • bosniskaUpozorenje
  • katalanskaAmonestació (Amonestació)
  • cebuanoPahimangno
  • centralkurdiskaئامۆژگاری (ỷạmۆzẖgạry̰)
  • korsikanskaAmmonimentu
  • tjeckiskaNapomenutí (Napomenutí)
  • walesiskaCerydd
  • danskaFormaning
  • tyskaErmahnung
  • dogriसलाह दे (salāha dē)
  • divehiނަސޭހަތް (nasēhat)
  • eweNuxlɔ̃ame
  • grekiskaΝουθεσία (Nouthesía)
  • engelskaAdmonition
  • esperantoAdmono
  • spanskaAmonestación (Amonestación)
  • estniskaManitsus
  • baskiskaOharra
  • persiskaپند (pnd)
  • finskaKehoitus
  • filippinskaPaalala
  • franskaAdmonition
  • västfrisiskaFermaning
  • iriskaAdmháil (Admháil)
  • skotsk gaeliskaAdmonachadh
  • galiciskaAdmonición (Admonición)
  • guaraníÑe’ẽmondo (Ñe’ẽmondo)
  • konkaniसल्लो दिवप (sallō divapa)
  • gujaratiસલાહ (salāha)
  • hausaNasiha
  • hawaiiskaOlelo ao
  • hebreiskaתוֹכֵחָה (ţwòkéẖáh)
  • hindiचेतावनी (cētāvanī)
  • hmongspråkKev ntuas
  • kroatiskaUkor
  • haitiskaRekòmandasyon (Rekòmandasyon)
  • ungerskaFigyelmeztetés (Figyelmeztetés)
  • armeniskaՀորդոր (Hordor)
  • indonesiskaPeringatan
  • igboNdụmọdụ (Ndụmọdụ)
  • ilokoBalakad
  • isländskaÁminning (Áminning)
  • italienskaAmmonizione
  • japanska訓戒 (xùn jiè)
  • javanesiskapiweling
  • georgiskaშეგონება (shegoneba)
  • kazakiskaЕскерту (Eskertu)
  • kambodjanskaការដាស់តឿន
  • kannadaಉಪದೇಶ (upadēśa)
  • koreanska훈계 (hungye)
  • krioAdmonishɔn
  • kurdiskaAdmonition
  • kirgiziskaНасаат (Nasaat)
  • latinAdmonitio
  • luxemburgiskaUruff
  • lugandaOkubuulirira
  • lingalaToli
  • laotiskaຕັກເຕືອນ
  • litauiskaĮspėjimas (Įspėjimas)
  • lushaiFuihna
  • lettiskaBrīdinājums (Brīdinājums)
  • maithiliउपदेश (upadēśa)
  • malagassiskatorohevitra
  • maoriTe whakatupato
  • makedonskaопомена (opomena)
  • malayalamഉപദേശം (upadēśaṁ)
  • mongoliskaСануулга (Sanuulga)
  • marathiउपदेश (upadēśa)
  • malajiskaNasihat
  • maltesiskaTwissija
  • burmesiskaတိုက်တွန်းချက် (titetwannhkyet)
  • nepalesiskaसल्लाह (sallāha)
  • nederländskaVermaning
  • norskaFormaning
  • nordsothoKeletšo (Keletšo)
  • nyanjaMalangizo
  • oromoGorsa
  • oriyaଉପଦେଶ (upadēśa)
  • punjabiਨਸੀਹਤ (nasīhata)
  • polskaNapomnienie
  • afghanskaنصیحت (nṣy̰ḥt)
  • portugisiskaAdmoestação (Admoestação)
  • quechuaYuyaychay
  • rumänskaAdmonestare
  • ryskaЗамечание (Zamečanie)
  • kinjarwandaImpanuro
  • sanskritउपदेशः (upadēśaḥ)
  • sindhiنصيحت (nṣyḥt)
  • singalesiskaඅවවාදයයි
  • slovakiskaNapomenutie
  • slovenskaOpomin
  • samoanskaapoapoaiga
  • shonaAdmonition
  • somaliskaWaano
  • albanskaKëshillë (Këshillë)
  • serbiskaУпозорење (Upozoren̂e)
  • sydsothoKeletso
  • sundanesiskapépéling (pépéling)
  • swahiliMawaidha
  • tamilஉபதேசம் (upatēcam)
  • teluguఉపదేశము (upadēśamu)
  • tadzjikiskaНасиҳат (Nasiҳat)
  • thailändskaตักเตือน (tạk teụ̄xn)
  • tigrinjaምኽሪ (ምkxīri)
  • turkmeniskaNesihat
  • filippinskaPaalala
  • turkiskauyarı
  • tsongaXitsundzuxo
  • tatariskaКиңәш (Kiңəš)
  • uiguriskaنەسىھەت (nەsy̱ھەt)
  • ukrainskaПопередження (Poperedžennâ)
  • urduنصیحت (nṣy̰ḥt)
  • uzbekiskaNasihat
  • vietnamesiskaLời khuyên nhủ (Lời khuyên nhủ)
  • xhosaIsilumkiso
  • jiddischווארענונג (wwʼrʻnwng)
  • yorubaImọran (Imọran)
  • kinesiska警告 (jǐng gào)
  • zuluIsiyalo

Vad rimmar på Förmaning?

Förmaning i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 316 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring