Förmaningstal - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Förmaningstal?

Förmaningstal är en talform som syftar till att uppmana och inspirera lyssnarna till att agera på ett visst sätt eller följa ett visst ideal. Det kan handla om allt från att arbeta hårt och stå upp för sina värderingar till att ta hand om sin hälsa eller miljön. Förmaningstal är vanligt inom politik, religion och pedagogik.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Förmaningstal

Antonymer (motsatsord) till Förmaningstal

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Förmaningstal

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Förmaningstal?

AF Afrikaans: Toespraak van vermaning

AK Twi: Ɔkasa a wɔde tu fo

AM Amhariska: የማበረታቻ ንግግር (yēmabērētaca nīግግrī)

AR Arabiska: خطاب عظة (kẖṭạb ʿẓẗ)

AS Assamiska: উপদেশৰ ভাষণ (upadēśara bhāṣaṇa)

AY Aymara: Iwxt’añataki arst’aña (Iwxt’añataki arst’aña)

AZ Azerbajdzjanska: Nəsihət nitqi

BE Vitryska: Прамова настаўлення (Pramova nastaŭlennâ)

BG Bulgariska: Увещателна реч (Uveŝatelna reč)

BHO Bhojpuri: उपदेश के भाषण दिहल जाला (upadēśa kē bhāṣaṇa dihala jālā)

BM Bambara: Ladilikan kuma

BN Bengaliska: উপদেশের বক্তৃতা (upadēśēra baktr̥tā)

BS Bosniska: Govor opomena

CA Katalanska: Discurs d'exhortació (Discurs d'exhortació)

CEB Cebuano: Pulong sa pag-awhag

CKB Kurdiska: قسەی ئامۆژگاری (qsەy̰ ỷạmۆzẖgạry̰)

CO Korsikanska: Discorsu d'esurtazione

CS Tjeckiska: Řeč nabádání (Řeč nabádání)

CY Walesiska: Araith anogaeth

DA Danska: Formaningstale

DE Tyska: Rede der Ermahnung

DOI Dogri: उपदेश दा भाषण (upadēśa dā bhāṣaṇa)

DV Dhivehi: ނަސޭހަތްތެރިވުމުގެ ވާހަކައެވެ (nasēhatterivumuge vāhaka‘eve)

EE Ewe: Nuƒoƒo si me woxlɔ̃a nu le

EL Grekiska: Ομιλία προτροπής (Omilía protropḗs)

EN Engelska: Speech of exhortation

EO Esperanto: Parolado de admono

ES Spanska: Discurso de exhortación (Discurso de exhortación)

ET Estniska: Manitsuskõne (Manitsuskõne)

EU Baskiska: Exhortazio hitzaldia

FA Persiska: سخنرانی پند آمیز (skẖnrạny̰ pnd ậmy̰z)

FI Finska: Kehotuspuhe

FIL Filippinska: Talumpati ng pangaral

FR Franska: Discours d'exhortation

FY Frisiska: Taspraak fan fermaning

GA Irländska: Óráid exhortation (Óráid exhortation)

GD Skotsk gaeliska: Òraid earail (Òraid earail)

GL Galiciska: Discurso de exhortación (Discurso de exhortación)

GN Guarani: Ñe’ẽ ñembopy’aguasu rehegua (Ñe’ẽ ñembopy’aguasu rehegua)

GOM Konkani: उपदेश दिवपाचें भाशण (upadēśa divapācēṁ bhāśaṇa)

GU Gujarati: ઉપદેશનું ભાષણ (upadēśanuṁ bhāṣaṇa)

HA Hausa: Jawabin nasiha

HAW Hawaiian: Olelo paipai

HE Hebreiska: נאום התמרה (nʼwm hţmrh)

HI Hindi: उपदेश का भाषण (upadēśa kā bhāṣaṇa)

HMN Hmong: Hais lus ntuas

HR Kroatiska: Govor ohrabrenja

HT Haitiska: Diskou egzòtasyon (Diskou egzòtasyon)

HU Ungerska: A buzdító beszéd (A buzdító beszéd)

HY Armeniska: Հորդորական ելույթ (Hordorakan eluytʻ)

ID Indonesiska: Pidato himbauan

IG Igbo: Okwu agbamume

ILO Ilocano: Panagsao ti pammaregta

IS Isländska: Áminningarræða (Áminningarræða)

IT Italienska: Discorso di esortazione

JA Japanska: 激励のスピーチ (jī lìnosupīchi)

JV Javanesiska: Pidato pitutur

KA Georgiska: გამამხნევებელი სიტყვა (gamamkhnevebeli sitʼqʼva)

KK Kazakiska: Үгіт сөзі (Үgít sөzí)

KM Khmer: សុន្ទរកថាដាស់តឿន

KN Kannada: ಉಪದೇಶದ ಭಾಷಣ (upadēśada bhāṣaṇa)

KO Koreanska: 권면의 연설 (gwonmyeon-ui yeonseol)

KRI Krio: Tɔk fɔ ɛnkɔrej pɔsin

KU Kurdiska: Axaftina teşwîqê (Axaftina teşwîqê)

KY Kirgiziska: Насаат сөзү (Nasaat sөzү)

LA Latin: Oratio exhortationis

LB Luxemburgiska: Ried vun Uruff

LG Luganda: Okwogera okw’okubuulirira

LN Lingala: Elobeli ya kolendisa

LO Lao: ຄຳປາໄສຕັກເຕືອນ

LT Litauiska: Paraginimo kalba

LUS Mizo: Fuihna thu sawi

LV Lettiska: Mudinājuma runa (Mudinājuma runa)

MAI Maithili: उपदेश के भाषण (upadēśa kē bhāṣaṇa)

MG Madagaskar: Kabary fananarana

MI Maori: Ko te kupu whakahauhau

MK Makedonska: Говор на опомена (Govor na opomena)

ML Malayalam: പ്രബോധന പ്രസംഗം (prabēādhana prasaṅgaṁ)

MN Mongoliska: Урам зоригийн үг (Uram zorigijn үg)

MR Marathi: उपदेशाचें भाषण (upadēśācēṁ bhāṣaṇa)

MS Malajiska: Ucapan seruan

MT Maltesiska: Diskors ta' eżortazzjoni (Diskors ta' eżortazzjoni)

MY Myanmar: ဆုံးမစကား (sonemahcakarr)

NE Nepalesiska: आह्वान भाषण (āhvāna bhāṣaṇa)

NL Holländska: Toespraak van vermaning

NO Norska: Formaningstale

NSO Sepedi: Polelo ya kgothatšo (Polelo ya kgothatšo)

NY Nyanja: Mawu olimbikitsa

OM Oromo: Haasaa gorsaa

OR Odia: ଉତ୍ସାହର ବକ୍ତବ୍ୟ | (utsāhara baktabẏa |)

PA Punjabi: ਉਪਦੇਸ਼ ਦਾ ਭਾਸ਼ਣ (upadēśa dā bhāśaṇa)

PL Polska: Przemówienie zachęcające (Przemówienie zachęcające)

PS Pashto: د نصیحت وینا (d nṣy̰ḥt wy̰nạ)

PT Portugisiska: Discurso de exortação (Discurso de exortação)

QU Quechua: Yuyaychaymanta rimay

RO Rumänska: Discurs de îndemn (Discurs de îndemn)

RU Ryska: Речь увещевания (Rečʹ uveŝevaniâ)

RW Kinyarwanda: Ijambo ryo guhugura

SA Sanskrit: उपदेशवाक् (upadēśavāk)

SD Sindhi: نصيحت جي ڳالھ (nṣyḥt jy ڳạlھ)

SI Singalesiska: අනුශාසනා කථාව

SK Slovakiska: Reč nabádania (Reč nabádania)

SL Slovenska: Spodbudni govor

SM Samoan: Lauga apoapoaiga

SN Shona: Hurukuro yekukurudzira

SO Somaliska: Hadal waano ah

SQ Albanska: Fjala nxitëse (Fjala nxitëse)

SR Serbiska: Говор опомена (Govor opomena)

ST Sesotho: Puo ya kgothatso

SU Sundanesiska: Biantara pangajak

SW Swahili: Hotuba ya kuhimiza

TA Tamil: உபதேசப் பேச்சு (upatēcap pēccu)

TE Telugu: ఉద్బోధ ప్రసంగం (udbōdha prasaṅgaṁ)

TG Tadzjikiska: Сухани насиҳат (Suhani nasiҳat)

TH Thailändska: คำพูดตักเตือน (khả phūd tạk teụ̄xn)

TI Tigrinya: ናይ ምምዕዳው ዘረባ (nayī ምምʾīdaው zērēba)

TK Turkmeniska: Nesihat

TL Tagalog: Talumpati ng pangaral

TR Turkiska: nasihat konuşması (nasihat konuşması)

TS Tsonga: Nkulumo ya xikhutazo

TT Tatariska: Нәсыйхәт сүзе (Nəsyjhət sүze)

UG Uiguriska: نەسىھەت قىلىش سۆزى (nەsy̱ھەt qy̱ly̱sẖ sۆzy̱)

UK Ukrainska: Промова заохочення (Promova zaohočennâ)

UR Urdu: نصیحت کی تقریر (nṣy̰ḥt ḵy̰ tqry̰r)

UZ Uzbekiska: Nasihat nutqi

VI Vietnamesiska: Bài phát biểu khuyến khích (Bài phát biểu khuyến khích)

XH Xhosa: Intetho yokubongoza

YI Jiddisch: רייד פון דרשה (ryyd pwn drşh)

YO Yoruba: Ọrọ igbaniyanju (Ọrọ igbaniyanju)

ZH Kinesiska: 勉励的话 (miǎn lì de huà)

ZU Zulu: Inkulumo yokunxusa

Exempel på användning av Förmaningstal

Hålla ett förmaningstal 11. Blev utvisad 12. Halvt tilltal 13. Spola 15., Källa: Västerbottenskuriren (2022-02-22).

allt, och så håller modem ett förmaningstal till dem som slutar med: »Och så, Källa: Avesta tidning (1903-12-22).

strax efter lunch och innan vi gick i land höll en besättningskvinna ett litet förmaningstal, Källa: Smålandsposten (2018-01-25).

efter lunch och innan vi gick i land höll I en besättningskvinna ett litet förmaningstal, Källa: Kristianstadsbladet (2018-01-25).

Pojkarnas föräldrar kon taktades av polisen efter ett förmaningstal, står att, Källa: Avesta tidning (2019-09-18).

besegra denna pan demi, sa statsministern vid ett flertal tillfallen under sina förmaningstal, Källa: Upsala nya tidning (2021-01-05).

Jag ska ha ett litet förmaningstal nu., Källa: Västerbottenskuriren (2015-09-15).

En statsminister som håller förmaningstal till nationen, troligen kontrollerat, Källa: Vimmerby tidning (2020-12-16).

Jag har många gånger hållit förmaningstal till familjemedlemmar örn att fimpa, Källa: Norrbottens kuriren (2016-12-28).

dessa två synnerligen disku tabla påståenden inleder landshöv dingen sitt förmaningstal, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-11-04).

presidie tog Camilla Westdahl (M) över ordförandeklubban och höll ett litet förmaningstal, Källa: Kristianstadsbladet (2018-11-01).

afofwannämn de sjukdom nied åtföljande ryckningar och begär att hälla andeliga förmaningstal, Källa: Norrköpings tidningar (1842-06-04).

Sundberg och mottagit en allwarfam skrapa och warning för protesten mot rektors förmaningstal, Källa: Barometern (1888-06-07).

klef B— märkeligt vild, flög näfwen i katedern och höll ett längt och wackert förmaningstal, Källa: Norrköpings tidningar (1842-04-27).

jag ur en stund, tills min sista tols ssilling höll ett gansta uppbyggeligt förmaningstal, Källa: Norrköpings tidningar (1845-04-02).

skrifvelse på grund af hvilken rek tor ansett sig böra hålla ofvan anfördr förmaningstal, Källa: Aftonbladet (1888-05-23).

Emellertid avslutade herr Platin sitt förmaningstal med följande hög stämda, Källa: Jämtlandsposten (1919-09-17).

Eli lärare i en gosskola slöt ett uppbyggligt förmaningstal nied följande ord, Källa: Avesta tidning (1883-03-06).

Vad rimmar på Förmaningstal?

Följer efter Förmaningstal

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Förmaningstal. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 169 gånger och uppdaterades senast kl. 12:59 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?