Strafftal

Vad betyder Strafftal?

Exempel på användning av Strafftal

• allraminst nu, dä jag fullkomligt lagenligt förfarit, egt rätt att hälla några strafftal, Källa: Barometern (1864-08-17).
• men radioprogram met inleds i stället av att en nazist kommendant håller ett strafftal, Källa: Karlskoga tidning (2018-11-29).
• I sina grovkorniga strafftal mot brännvinsdraken och i sin väck else nöjde pastorn, Källa: Västerbottenskuriren (2017-09-27).
• Klaganden ordar på mera ån ett ställe t sin klago skrift om de strafftal och, Källa: Barometern (1864-04-20).
• hade han behjertat allt detta, och ej af nu nämnde anled ning hällit nägot strafftal, Källa: Barometern (1864-08-13).
• alltför hårdt, och sedan hon uppfyllt sin skyldighet att hålla ett lämpligt strafftal, Källa: Karlskoga tidning (1899-12-22).
• derifrån afstått Mitt yttrande att landshöfding Sköldebrand tillåtit sig sina strafftal, Källa: Aftonbladet (1864-08-10).
• En präst höll vid ett barndop ett sär skildt strafftal till barnmorskan och, Källa: Upsala nya tidning (1901-09-07).
• Han slöt sitt strafftal med en direkt varning, riktad åt kyrkorådsledamöterna, Källa: Kristianstadsbladet (1903-07-01).
• offäntlig varning inför regementet, varvid en av dess officerare höll ett strafftal, Källa: Västerbottenskuriren (1906-07-28).
• och pleti, ja, om andra åhörare fattats, hade tup pen fått sig ett dundrande strafftal, Källa: Norrbottens kuriren (1872-11-14).
• helgjutna bild fram i dagen, om man med tanken samtidigt fästad på hans ljungande strafftal, Källa: Kristianstadsbladet (1904-04-23).
• till ansträng ningar; der höll hon ctt enkelt, men kraftigt för manings- och strafftal, Källa: Smålandsposten (1869-06-30).
• Och då Guy rodnade ofrivilligt, höll hou för honom ett långt strafftal., Källa: Norrbottens kuriren (1903-11-28).
• från talarens läppar, då skrattades högt, och då bau slutat sitt ljungande strafftal, Källa: Jämtlands tidning (1897-10-08).
• landshöfding, sorn blifvit fö remål för eril anmärkning, ett, ordent ligt strafftal, Källa: Norrbottens kuriren (1903-10-10).
• Jag höll ett strafftal till dem och förklara de, att hädanefter skulle de icke, Källa: Barometern (1904-07-21).
• jag att nu få göra några anmärkningar Landsliöiding Sköldebrand anser sitt strafftal, Källa: Aftonbladet (1864-08-06).
• rädande inför rätta och därefter skulle ordföranden hålla ungefär följan de strafftal, Källa: Kristianstadsbladet (1894-03-12).
• gamle baronen hade kommit in, men obeslutsamt stannat vid dörren under detta strafftal, Källa: Norrbottens kuriren (1897-11-24).

Översättningar av Strafftal

• afrikaansStraftelling
• akanAsotwe dodow a wɔde ma
• amhariskaየቅጣት ብዛት (yēqīthatī bīzatī)
• arabiskaحساب العقوبة (ḥsạb ạlʿqwbẗ)
• assamesiskaপেনাল্টি গণনা (pēnālṭi gaṇanā)
• aymaraPenalización ukax jakthapitawa (Penalización ukax jakthapitawa)
• azerbajdzjanskaPenalti sayı
• belarusiskaАдлік пенальці (Adlík penalʹcí)
• bulgariskaБроене на дузпи (Broene na duzpi)
• bhojpuriजुर्माना के गिनती होला (jurmānā kē ginatī hōlā)
• bambaraJalaki jate
• bengaliপেনাল্টি কাউন্ট (pēnālṭi kā'unṭa)
• bosniskaBroj penala
• katalanskaRecompte de penalitzacions
• cebuanoIhap sa silot
• centralkurdiskaژماردنی سزاکان (zẖmạrdny̰ szạḵạn)
• korsikanskaConte di penalità (Conte di penalità)
• tjeckiskaPočet penalt (Počet penalt)
• walesiskaCyfrif cosb
• danskaStraffetæller
• tyskaElfmeter zählen (Elfmeter zählen)
• dogriपेनल्टी गिनती (pēnalṭī ginatī)
• divehiޖޫރިމަނާ ގުނާނެ (jūrimanā gunāne)
• eweTohehe ƒe xexlẽme (Tohehe ƒe xexlẽme)
• grekiskaΚαταμέτρηση πέναλτι (Katamétrēsē pénalti)
• engelskaPenalty count
• esperantoNombro de punoj
• spanskaRecuento de penalizaciones
• estniskaPenaltite arv
• baskiskaZigorren zenbaketa
• persiskaشمارش پنالتی (sẖmạrsẖ pnạlty̰)
• finskaRangaistusten määrä (Rangaistusten määrä)
• filippinskaBilang ng parusa
• franskaDécompte des pénalités (Décompte des pénalités)
• västfrisiskaPenalty count
• iriskaComhaireamh pionóis (Comhaireamh pionóis)
• skotsk gaeliskaCunntas peanas
• galiciskaConta de penalizacións (Conta de penalizacións)
• guaraníPenal rehegua jepapa
• konkaniदंडाची गणना (daṇḍācī gaṇanā)
• gujaratiદંડની ગણતરી (daṇḍanī gaṇatarī)
• hausaƘididdigar hukunci
• hawaiiskaKa helu hoʻopaʻi
• hebreiskaספירת עונשים (spyrţ ʻwnşym)
• hindiदंड की संख्या (daṇḍa kī saṅkhyā)
• hmongspråkraug nplua
• kroatiskaBrojanje penala
• haitiskaKonte penalite
• ungerskaBüntetésszám (Büntetésszám)
• armeniskaՏուգանքների հաշվարկ (Tugankʻneri hašvark)
• indonesiskaHitungan penalti
• igboỌnụọgụgụ ntaramahụhụ (Ọnụọgụgụ ntaramahụhụ)
• ilokoBilang ti dusa
• isländskaVítaspyrna (Vítaspyrna)
• italienskaConteggio dei rigori
• japanskaペナルティカウント (penarutikaunto)
• javanesiskaEtungan paukuman
• georgiskaპენალტების რაოდენობა (pʼenaltʼebis raodenoba)
• kazakiskaАйып санау (Ajyp sanau)
• kambodjanskaការរាប់ពិន័យ
• kannadaದಂಡದ ಎಣಿಕೆ (daṇḍada eṇike)
• koreanska페널티 카운트 (peneolti kaunteu)
• krioPenalti kɔnt
• kurdiskaHejmara cezayê (Hejmara cezayê)
• kirgiziskaПенальти саны (Penalʹti sany)
• latinpoenam comitem
• luxemburgiskaEelefmeter Zuel
• lugandaOkubala peneti
• lingalaMotango ya etumbu
• laotiskaການນັບການລົງໂທດ
• litauiskaBaudos skaičius (Baudos skaičius)
• lushaiPenalty chhiar a ni
• lettiskaSodu skaits
• maithiliपेनल्टी गिनती (pēnalṭī ginatī)
• malagassiskaFanisana sazy
• maoriTatau whiu
• makedonskaПребројување на пенали (Prebroǰuvan̂e na penali)
• malayalamപെനാൽറ്റി എണ്ണം (penāൽṟṟi eṇṇaṁ)
• mongoliskaТоргуулийн тоо (Torguulijn too)
• marathiदंड संख्या (daṇḍa saṅkhyā)
• malajiskaKiraan penalti
• maltesiskaGħadd ta' penali
• burmesiskaပြစ်ဒဏ်ရေတွက်ခြင်း။ (pyitdanraytwathkyinn.)
• nepalesiskaपेनाल्टी गणना (pēnālṭī gaṇanā)
• nederländskaStrafschoppen tellen
• norskaStraff teller
• nordsothoPalo ya kotlo
• nyanjaChiwerengero cha zilango
• oromoLakkoofsa adabbii
• oriyaଦଣ୍ଡ ଗଣନା (daṇḍa gaṇanā)
• punjabiਜੁਰਮਾਨੇ ਦੀ ਗਿਣਤੀ (juramānē dī giṇatī)
• polskaLiczba kar
• afghanskaد جزا شمیره (d jzạ sẖmy̰rh)
• portugisiskacontagem de penalidades
• quechuaPenal yupay
• rumänskaNumărul de penalități (Numărul de penalități)
• ryskaКоличество пенальти (Količestvo penalʹti)
• kinjarwandaKubara ibihano
• sanskritदण्डगणना (daṇḍagaṇanā)
• sindhiسزا جي ڳڻپ (szạ jy ڳڻp)
• singalesiskaදඬුවම් ගණන
• slovakiskaPočet penalt (Počet penalt)
• slovenskaŠtetje kazni (Štetje kazni)
• samoanskaFaitauga fa'asalaga
• shonaPenalty count
• somaliskaTirada ciqaabta
• albanskaNumri i penalltisë (Numri i penalltisë)
• serbiskaБрој пенала (Broǰ penala)
• sydsothoPalo ea likotlo
• sundanesiskaJumlah pinalti
• swahiliHesabu ya adhabu
• tamilதண்டனை எண்ணிக்கை (taṇṭaṉai eṇṇikkai)
• teluguపెనాల్టీ కౌంట్ (penālṭī kauṇṭ)
• tadzjikiskaҲисоби пеналтӣ (Ҳisobi penaltī)
• thailändskaนับโทษ (nạb thos̄ʹ)
• tigrinjaቁጽሪ መቕጻዕቲ (ቁtsīri mēqhītsaʾīti)
• turkmeniskaJeza sanamak
• filippinskaBilang ng parusa
• turkiskaPenaltı sayısı
• tsongaKu hlayiwa ka swigwevo
• tatariskaAlәза санау (Aləza sanau)
• uiguriskaجازا سانى (jạzạ sạny̱)
• ukrainskaРозрахунок пенальті (Rozrahunok penalʹtí)
• urduجرمانے کی گنتی (jrmạnے ḵy̰ gnty̰)
• uzbekiskaPenalti hisobi
• vietnamesiskasố hình phạt (số hình phạt)
• xhosaUbalo lwezohlwayo
• jiddischשטראָף ציילן (ştrʼáp ẕyyln)
• yorubaIye ijiya
• kinesiska罚球数 (fá qiú shù)
• zuluIsibalo sezijeziso

Vad rimmar på Strafftal?

Fler ord