Hoppa till innehåll

Sentimental

Uttal: [sentimentạ:l]

Synonymer till Sentimental

Vad betyder Sentimental?

Sentimental betyder känslomässigt upprörd eller rörd, ofta med en nostalgisk klang. Det kan också referera till någon som är överdrivet känslosam eller som ofta låter sina känslor styra sina handlingar.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Sentimental

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Ordets ursprung – Sentimental

sentimental, i estet, bem.: (ungef.) reflekterande över sitt känsloliv, subjektiv: B. Höijer i Litt. Tidn. 1795: 'I hela ålderdomen finnes ej en enda sentimental caracter'; i (åtm. väsentligen) samma betyd. t. ex. Geijer 1807, Tegnér 1808, Atterbom 1810, Hammarsköld 1818 osv.; i betyd. 'känslofull' o. d. (om el. med avs. på personer): J. G. Oxenstierna 1797 (i brev.): 'min sentimentala själ', Gjörwell 1800: 'Gud göre vår sentimentale vän lycklig' = ty., fra., från eng. sentimental 1749, populärt genom Sternes arbete 'Sentimental Journey'; till eng. sentiment osv., ytterst till lat. sentīre, känna, märka (se sentera). - Ordet fick i sv. redan tidigt den betyd. av 'känslosam', som nu är den allmännaste; jfr t. ex. Sv. lit.-tidn. 1820: 'vi nyttja här ordet sentimental i ädel bemärkelse'.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Sentimental

Adjektiv

Böjningar av sentimental Positiv Komparativ Superlativ
Attributivt
Obestämdsingular Utrum sentimental sentimentalare
Neutrum sentimentalt
Bestämdsingular Maskulinum sentimentale sentimentalaste
Alla sentimentala
Plural sentimentala
Predikativt
Singular Utrum sentimental sentimentalare sentimentalast
Neutrum sentimentalt
Plural sentimentala
Kompareras alternativt med mer och mest.
Adverbavledning (sentimentalt)?

Exempel på användning av Sentimental

  • en sentimental film, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • Just vid den här tiden blir jag en gråtmild, sentimental och störtförälskad, Källa: Vimmerby tidning (2022-06-09).
  • Bäst: Duke Ellingtons In a sentimental mood., Källa: Smålandsposten (2015-02-02).
  • har namnet ”Tutti frutti - från lokalen under sushin” med släppdatum i maj. ”Sentimental, Källa: Smålandsposten (2021-01-16).

Översättningar av Sentimental

  • afrikaansSentimenteel
  • akanNkate mu nsɛm
  • amhariskaስሜታዊ (sīmetawi)
  • arabiskaعاطفي (ʿạṭfy)
  • assamesiskaচেন্টিমেণ্টেল (cēnṭimēṇṭēla)
  • aymaraSentimental ukat juk’ampinaka
  • azerbajdzjanskaSentimental
  • belarusiskaСентыментальны (Sentymentalʹny)
  • bulgariskaСантиментален (Santimentalen)
  • bhojpuriसेंटिमेंटल के बा (sēṇṭimēṇṭala kē bā)
  • bambaraSentimental (dusukunnataw) la
  • bengaliসেন্টিমেন্টাল (sēnṭimēnṭāla)
  • bosniskaSentimentalan
  • katalanskaSentimental
  • cebuanoSentimental
  • centralkurdiskaهەستیار (hەsty̰ạr)
  • korsikanskaSentimental
  • tjeckiskaSentimentální (Sentimentální)
  • walesiskaSentimental
  • danskaSentimental
  • tyskaSentimental
  • dogriभावुक (bhāvuka)
  • divehiސެންޓިމެންޓަލް އެވެ (senṭimenṭal ‘eve)
  • eweSeselelãme ƒe nuwɔna (Seselelãme ƒe nuwɔna)
  • grekiskaΑισθηματικός (Aisthēmatikós)
  • engelskaSentimental
  • esperantoSentimenta
  • spanskaSentimental
  • estniskaSentimentaalne
  • baskiskaSentimentala
  • persiskaاحساساتی (ạḥsạsạty̰)
  • finskaTunteellinen
  • filippinskaSentimental
  • franskaSentimental
  • västfrisiskaSentiminteel
  • iriskaSentimental
  • skotsk gaeliskaSentimental
  • galiciskaSentimental
  • guaraníSentimental rehegua
  • konkaniभावनीक (bhāvanīka)
  • gujaratiલાગણીસભર (lāgaṇīsabhara)
  • hausaHankali
  • hawaiiskaManaʻo manaʻo
  • hebreiskaסֵנטִימֵנטָלִי (séntiyméntáliy)
  • hindiभावुक (bhāvuka)
  • hmongspråkKev xav
  • kroatiskaSentimentalno
  • haitiskaSantimantal
  • ungerskaSzentimentális (Szentimentális)
  • armeniskaՍենտիմենտալ (Sentimental)
  • indonesiskaSentimentil
  • igboMmetụta (Mmetụta)
  • ilokoSentimental nga
  • isländskaSentimental
  • italienskaSentimentale
  • japanskaセンチメンタル (senchimentaru)
  • javanesiskaSentimental
  • georgiskaსენტიმენტალური (sentʼimentʼaluri)
  • kazakiskaСентименталды (Sentimentaldy)
  • kambodjanskaមនោសញ្ចេតនា
  • kannadaಭಾವುಕ (bhāvuka)
  • koreanska감상적 (gamsangjeog)
  • krioSɛntimɛnt we pɔsin kin gɛt
  • kurdiskaHisgûherr (Hisgûherr)
  • kirgiziskaСентименталдуу (Sentimentalduu)
  • latinSentimental
  • luxemburgiskaSentimental
  • lugandaSentimental
  • lingalaEzali na mayoki
  • laotiskaຄວາມຮູ້ສຶກ
  • litauiskaSentimentalus
  • lushaiSentimental tak a ni
  • lettiskaSentimentāls (Sentimentāls)
  • maithiliभावुक (bhāvuka)
  • malagassiskafihetseham-po
  • maoriKarekau
  • makedonskaСентиментална (Sentimentalna)
  • malayalamസെന്റിമെന്റൽ (senṟimenṟaൽ)
  • mongoliskaСэтгэцтэй (Sétgéctéj)
  • marathiभावूक (bhāvūka)
  • malajiskaSentimental
  • maltesiskaSentimentali
  • burmesiskaလွမ်းမောစရာ (lwmmawhcarar)
  • nepalesiskaभावुक (bhāvuka)
  • nederländskaSentimenteel
  • norskaSentimental
  • nordsothoGo ba le maikutlo
  • nyanjaWamalingaliro
  • oromoMiira kan qabu
  • oriyaଭାବପ୍ରବଣ | (bhābaprabaṇa |)
  • punjabiਭਾਵੁਕ (bhāvuka)
  • polskaSentymentalny
  • afghanskaاحساساتي (ạḥsạsạty)
  • portugisiskaSentimental
  • quechuaSentimental nisqa
  • rumänskaSentimental
  • ryskaСентиментальный (Sentimentalʹnyj)
  • kinjarwandaAmarangamutima
  • sanskritभावात्मकः (bhāvātmakaḥ)
  • sindhiجذباتي (jdẖbạty)
  • singalesiskaහැඟීම්බර
  • slovakiskaSentimentálny (Sentimentálny)
  • slovenskaSentimentalno
  • samoanskaFa'alogona
  • shonaSentimental
  • somaliskaDareen ahaan
  • albanskaSentimentale
  • serbiskaСентименталан (Sentimentalan)
  • sydsothoMaikutlo a maikutlo
  • sundanesiskaSentimental
  • swahiliYa hisia
  • tamilசெண்டிமெண்ட் (ceṇṭimeṇṭ)
  • teluguసెంటిమెంటల్ (seṇṭimeṇṭal)
  • tadzjikiskaСентименталӣ (Sentimentalī)
  • thailändskaอารมณ์ (xārmṇ̒)
  • tigrinjaስምዒታዊ (sīምʾitawi)
  • turkmeniskaDuýgudaş (Duýgudaş)
  • filippinskaSentimental
  • turkiskaDuygusal
  • tsongaKu va ni mintlhaveko
  • tatariskaСентименталь (Sentimentalʹ)
  • uiguriskaھېسسىيات (ھېssy̱yạt)
  • ukrainskaСентиментальний (Sentimentalʹnij)
  • urduجذباتی (jdẖbạty̰)
  • uzbekiskaSentimental
  • vietnamesiskatình cảm (tình cảm)
  • xhosaIimvakalelo
  • jiddischסענטימענטאַל (sʻntymʻntʼal)
  • yorubaTi itara
  • kinesiska伤感的 (shāng gǎn de)
  • zuluUkuzwela

Vad rimmar på Sentimental?

Sentimental i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 342 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring