Separatfred

Synonymer till Separatfred

Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.

Vad betyder Separatfred?

En separatfred är en överenskommelse mellan två parter i en konflikt, där de enas om att avsluta krigshandlingarna och etablera en fred utan att behöva involvera eller inkludera andra parter. Det kan vara ett sätt att avsluta en konflikt snabbare, utan att behöva vänta på att alla inblandade parter är överens om en fred.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Separatfred

Substantiv

Böjningar av separatfred	Singular		Plural
utrum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	separatfred	separatfreden	separatfreder	separatfrederna
Genitiv	separatfreds	separatfredens	separatfreders	separatfredernas

Exempel på användning av Separatfred

hade han spelat under täcket med västmakterna och förgäves försökt få till en separatfred, Källa: Smålandsposten (2015-05-02).
ryssarna och var illa ute skrev Ryti under en försäkran örn att inte söka separatfred, Källa: Kristianstadsbladet (2017-12-01).
fran ska och ryska regeringarna ömsesi digt förpliktat sig att ej sluta någon separatfred, Källa: Jämtlandsposten (1914-09-07).
varit aftalad mellan de båda länder na i väntan på att de underhandlin gar om separatfred, Källa: Jämtlandsposten (1917-03-20).
De bå da länderna Ira förbundit sig att icke sluta separatfred samt beslu tat, Källa: Jämtlandsposten (1925-07-28).
Om Bulgarien slu ter separatfred med ententen blir det redan nu svårt ansatta, Källa: Jämtlandsposten (1918-09-30).
Ryssland drog sig sedan ut ur kriget genom att sluta en separatfred med Tyskland, Källa: Smålandsposten (2014-06-28).
att idies»sa uttalanden äro. att fatta såsom afsedi d'a att förbereda på.en separatfred, Källa: Jämtlandsposten (1915-06-02).
presentanterna för främ mande makter framkastar konung Nikita tanken på en separatfred, Källa: Jämtlandsposten (1915-12-09).
I Ryssland gjordes revolution och bolsjevikema slöt en separatfred med tyskarna, Källa: Norrbottens kuriren (2014-07-01).
Historien och det ry ska folket skola icke klandra oss, om vi sluta separatfred, Källa: Jämtlandsposten (1917-12-19).
afvisade kongressen kategoriskt den politik, som syftar på slutande af en separatfred, Källa: Jämtlandsposten (1917-06-27).
Revidering af krigsmålen — eljest separatfred., Källa: Jämtlandsposten (1917-11-22).
förbindelse och det var en af Tysklands mellersta stater som öfver og att bringa en separatfred, Källa: Aftonbladet (1856-02-16).
Fmkrikes angi o-amerikanska allierade skulle besvara en fransk separatfred med, Källa: Jämtlandsposten (1918-07-17).
I fortsättningen be lättas, huru änkekejsarinnans arbete för en separatfred, Källa: Jämtlandsposten (1924-11-27).
tyske regeringen för att uppnå kej sar Wilhelms samtycke till en öster rikisk separatfred, Källa: Jämtlandsposten (1915-03-27).
Separatfred inom kort? (Sv. T.). Stockholm, 23. Ett telegram till St., Källa: Jämtlandsposten (1918-10-23).

Översättningar av Separatfred

afrikaansAparte vrede
akanTetew asomdwoe mu
amhariskaየተለየ ሰላም (yētēlēyē sēlaም)
arabiskaسلام منفصل (slạm mnfṣl)
assamesiskaপৃথক শান্তি (pr̥thaka śānti)
aymaraSapa mayni sumankaña (Sapa mayni sumankaña)
azerbajdzjanskaAyrı sülh (Ayrı sülh)
belarusiskaРаздзельны мір (Razdzelʹny mír)
bulgariskaРазделен мир (Razdelen mir)
bhojpuriअलगा से शांति के बात होखे (alagā sē śānti kē bāta hōkhē)
bambaraHɛrɛ faranfasi
bengaliআলাদা শান্তি (ālādā śānti)
bosniskaOdvojeni mir
katalanskaPau separada
cebuanoPagbulag sa kalinaw
centralkurdiskaئاشتی جیا بکەرەوە (ỷạsẖty̰ jy̰ạ bḵەrەwە)
korsikanskaPace separata
tjeckiskaOddělený mír (Oddělený mír)
walesiskaHeddwch ar wahân (Heddwch ar wahân)
danskaSeparat fred
tyskaGetrennter Frieden
dogriअलग शांति (alaga śānti)
divehiވަކި ސުލްހައެއް (vaki sulha‘e‘)
eweMiɖe ŋutifafa ɖe vovo
grekiskaΞεχωριστή ειρήνη (Xechōristḗ eirḗnē)
engelskaSeparate peace
esperantoAparta paco
spanskapaz separada
estniskaEraldi rahu
baskiskaBake bereizia
persiskaصلح جدا (ṣlḥ jdạ)
finskaErillinen rauha
filippinskaPaghiwalayin ang kapayapaan
franskaPaix séparée (Paix séparée)
västfrisiskaAparte frede
iriskaSuaimhneas ar leith
skotsk gaeliskaSìth air leth (Sìth air leth)
galiciskaPaz separada
guaraníPy’aguapy separado
konkaniवेगळी शांतताय (vēgaḷī śāntatāya)
gujaratiઅલગ શાંતિ (alaga śānti)
hausaZaman lafiya na dabam
hawaiiskaMaluhia kaawale
hebreiskaשלום נפרד (şlwm nprd)
hindiअलग शांति (alaga śānti)
hmongspråkCais kev thaj yeeb
kroatiskaOdvojeni mir
haitiskaSepare lapè (Separe lapè)
ungerskaKülön béke (Külön béke)
armeniskaԱռանձին խաղաղություն (Aṙanjin xaġaġutʻyun)
indonesiskaPisahkan perdamaian
igboNkewa udo
ilokoPagsisinaen ti talna
isländskaAðskilinn friður
italienskaPace separata
japanska別の平和 (biéno píng hé)
javanesiskatentrem kapisah
georgiskaცალკე მშვიდობა (tsalkʼe mshvidoba)
kazakiskaБөлек тыныштық (Bөlek tynyštykˌ)
kambodjanskaសន្តិភាពដាច់ដោយឡែក
kannadaಪ್ರತ್ಯೇಕ ಶಾಂತಿ (pratyēka śānti)
koreanska분리된 평화 (bunlidoen pyeonghwa)
krioSeparet pis
kurdiskaAştiyê ji hev veqetînin (Aştiyê ji hev veqetînin)
kirgiziskaБөлөк тынчтык (Bөlөk tynčtyk)
latinSeparate pacem
luxemburgiskaSeparat Fridden
lugandaMwawule emirembe
lingalaBokabwana kimya
laotiskaສັນຕິພາບແຍກຕ່າງຫາກ
litauiskaAtskira ramybė (Atskira ramybė)
lushaiRemna inthen darh rawh
lettiskaAtsevišķs miers (Atsevišķs miers)
maithiliअलग शांति (alaga śānti)
malagassiskaFiadanana misaraka
maoriTe rangimarie wehe
makedonskaОдделен мир (Oddelen mir)
malayalamവേറിട്ട സമാധാനം (vēṟiṭṭa samādhānaṁ)
mongoliskaТусдаа амар амгалан (Tusdaa amar amgalan)
marathiवेगळी शांतता (vēgaḷī śāntatā)
malajiskaAsingkan keamanan
maltesiskaPaċi separata (Paċi separata)
burmesiskaသီးခြားငြိမ်းချမ်းရေး (seehkyarrngyaaimhkyamrayy)
nepalesiskaअलग शान्ति (alaga śānti)
nederländskaAparte vrede
norskaSeparat fred
nordsothoAroganya khutšo (Aroganya khutšo)
nyanjaPatulani mtendere
oromoNagaa addaan baasi
oriyaଅଲଗା ଶାନ୍ତି | (alagā śānti |)
punjabiਵੱਖਰਾ ਸ਼ਾਂਤੀ (vakharā śāntī)
polskaOddzielny spokój (Oddzielny spokój)
afghanskaجلا سوله (jlạ swlh)
portugisiskapaz separada
quechuaHawka kawsayta t’aqay
rumänskaPace separată (Pace separată)
ryskaРаздельный мир (Razdelʹnyj mir)
kinjarwandaTandukanya amahoro
sanskritपृथक् शान्ति (pr̥thak śānti)
sindhiالڳ امن (ạlڳ ạmn)
singalesiskaවෙනම සාමය
slovakiskaOddelený pokoj (Oddelený pokoj)
slovenskaLočen mir (Ločen mir)
samoanskaTuuese le filemu
shonaKuparadzanisa rugare
somaliskaNabad kala saar
albanskaPaqja e ndarë (Paqja e ndarë)
serbiskaОдвојени мир (Odvoǰeni mir)
sydsothoArohane kgotso
sundanesiskaKatengtreman misah
swahiliAmani tofauti
tamilதனி அமைதி (taṉi amaiti)
teluguశాంతి వేరు (śānti vēru)
tadzjikiskaСулҳи ҷудогона (Sulҳi ҷudogona)
thailändskaแยกความสงบ (yæk khwām s̄ngb)
tigrinjaሰላም ንበይኑ (sēlaም nībēyīnu)
turkmeniskaAýry-aýry parahatçylyk (Aýry-aýry parahatçylyk)
filippinskaPaghiwalayin ang kapayapaan
turkiskaAyrı barış (Ayrı barış)
tsongaKu hambanisa ku rhula
tatariskaАерым тынычлык (Aerym tynyčlyk)
uiguriskaتىنچلىقنى ئايرىڭ (ty̱ncẖly̱qny̱ ỷạyry̱ṉg)
ukrainskaРоздільний мир (Rozdílʹnij mir)
urduالگ امن (ạlg ạmn)
uzbekiskaAlohida tinchlik
vietnamesiskaHòa bình riêng biệt (Hòa bình riêng biệt)
xhosaUxolo olwahlukileyo
jiddischבאַזונדער שלום (bʼazwndʻr şlwm)
yorubaAlaafia lọtọ (Alaafia lọtọ)
kinesiska分开和平 (fēn kāi hé píng)
zuluUkuthula okuhlukene

Fler ord

Separation Separationskraft Separationsångest Separatism Separatist Separatistisk Separatistisk rörelse Separator Separattryck Separatutställning Separera Separera från

Den här sidan har visats 237 gånger. Senast uppdaterad 13 mars 2023.

Föreslå en ändring