Borgfred - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Borgfred?

Borgfred är ett begrepp som används för att beskriva en fredlig överenskommelse mellan fiender i krig för att upprätthålla fred i en stad eller ett område. Det kan också innebära en temporär vapenvila mellan två stridande parter för att möjliggöra förhandlingar och en fredlig lösning på konflikten.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Borgfred

Antonymer (motsatsord) till Borgfred

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Borgfred

Bild av borgfred

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Borgfred?

AF Afrikaans: Burgerlike vrede

AK Twi: Ɔmanfo asomdwoe

AM Amhariska: ህዝባዊ ሰላም (hīዝbawi sēlaም)

AR Arabiska: السلم الأهلي (ạlslm ạlạ̉hly)

AS Assamiska: নাগৰিক শান্তি (nāgaraika śānti)

AY Aymara: Sumankäwi civil ukanaka (Sumankäwi civil ukanaka)

AZ Azerbajdzjanska: Vətəndaş sülhü (Vətəndaş sülhü)

BE Vitryska: Грамадзянскі мір (Gramadzânskí mír)

BG Bulgariska: Граждански мир (Graždanski mir)

BHO Bhojpuri: नागरिक शांति के बा (nāgarika śānti kē bā)

BM Bambara: Hɛrɛ siwili

BN Bengaliska: নাগরিক শান্তি (nāgarika śānti)

BS Bosniska: Građanski mir

CA Katalanska: Pau civil

CEB Cebuano: Sibil nga kalinaw

CKB Kurdiska: ئاشتی مەدەنی (ỷạsẖty̰ mەdەny̰)

CO Korsikanska: Pace civile

CS Tjeckiska: Občanský mír (Občanský mír)

CY Walesiska: Heddwch sifil

DA Danska: Borgerlig fred

DE Tyska: Ziviler Frieden

DOI Dogri: नागरिक शांति (nāgarika śānti)

DV Dhivehi: މަދަނީ ސުލްހަވެރިކަން (madanī sulhaverikan)

EE Ewe: Dukɔmeviwo ƒe ŋutifafa

EL Grekiska: Πολιτική ειρήνη (Politikḗ eirḗnē)

EN Engelska: Civil peace

EO Esperanto: Civila paco

ES Spanska: paz ciudadana

ET Estniska: Kodaniku rahu

EU Baskiska: Bake zibila

FA Persiska: صلح مدنی (ṣlḥ mdny̰)

FI Finska: Kansalaisrauha

FIL Filippinska: Kapayapaang sibil

FR Franska: Paix civile

FY Frisiska: Boargerlike frede

GA Irländska: Suaimhneas sibhialta

GD Skotsk gaeliska: Sìth shìobhalta (Sìth shìobhalta)

GL Galiciska: Paz civil

GN Guarani: Py’aguapy civil rehegua

GOM Konkani: नागरी शांतताय (nāgarī śāntatāya)

GU Gujarati: નાગરિક શાંતિ (nāgarika śānti)

HA Hausa: Zaman lafiya

HAW Hawaiian: Maluhia kivila

HE Hebreiska: שלום אזרחי (şlwm ʼzrẖy)

HI Hindi: नागरिक शांति (nāgarika śānti)

HMN Hmong: Kev thaj yeeb nyab xeeb

HR Kroatiska: Građanski mir

HT Haitiska: Lapè sivil (Lapè sivil)

HU Ungerska: Polgári béke (Polgári béke)

HY Armeniska: Քաղաքացիական խաղաղություն (Kʻaġakʻacʻiakan xaġaġutʻyun)

ID Indonesiska: Perdamaian sipil

IG Igbo: Udo obodo

ILO Ilocano: Sibil a talna

IS Isländska: Borgarafriður

IT Italienska: Pace civile

JA Japanska: 市民の平和 (shì mínno píng hé)

JV Javanesiska: tentrem sipil

KA Georgiska: სამოქალაქო მშვიდობა (samokalako mshvidoba)

KK Kazakiska: Азаматтық бейбітшілік (Azamattykˌ bejbítšílík)

KM Khmer: សន្តិភាពស៊ីវិល

KN Kannada: ನಾಗರಿಕ ಶಾಂತಿ (nāgarika śānti)

KO Koreanska: 시민 평화 (simin pyeonghwa)

KRI Krio: Sivil pis

KU Kurdiska: Aştiya sivîl (Aştiya sivîl)

KY Kirgiziska: Жарандык тынчтык (Žarandyk tynčtyk)

LA Latin: Pax civilis

LB Luxemburgiska: Zivilfridden

LG Luganda: Emirembe mu bantu

LN Lingala: Kimya ya bato

LO Lao: ສັນຕິພາບພົນລະເຮືອນ

LT Litauiska: Pilietinė taika (Pilietinė taika)

LUS Mizo: Civil remna a awm

LV Lettiska: Pilsoniskais miers

MAI Maithili: नागरिक शांति (nāgarika śānti)

MG Madagaskar: Fihavanana sivily

MI Maori: Te rangimarie a-iwi

MK Makedonska: Граѓански мир (Graǵanski mir)

ML Malayalam: സിവിൽ സമാധാനം (siviൽ samādhānaṁ)

MN Mongoliska: Иргэний амар амгалан (Irgénij amar amgalan)

MR Marathi: नागरी शांतता (nāgarī śāntatā)

MS Malajiska: Keamanan awam

MT Maltesiska: Paċi ċivili (Paċi ċivili)

MY Myanmar: ပြည်တွင်း ငြိမ်းချမ်းရေး (pyitwin ngyaaimhkyamrayy)

NE Nepalesiska: नागरिक शान्ति (nāgarika śānti)

NL Holländska: burgerlijke vrede

NO Norska: Sivil fred

NSO Sepedi: Khutšo ya setšhaba (Khutšo ya setšhaba)

NY Nyanja: Mtendere wapachiweniweni

OM Oromo: Nagaa siiviilii

OR Odia: ନାଗରିକ ଶାନ୍ତି | (nāgarika śānti |)

PA Punjabi: ਸਿਵਲ ਸ਼ਾਂਤੀ (sivala śāntī)

PL Polska: Pokój obywatelski (Pokój obywatelski)

PS Pashto: مدني سوله (mdny swlh)

PT Portugisiska: Paz civil

QU Quechua: Hawka kawsay civil

RO Rumänska: Pace civilă (Pace civilă)

RU Ryska: Гражданский мир (Graždanskij mir)

RW Kinyarwanda: Amahoro mu baturage

SA Sanskrit: नागरिक शान्ति (nāgarika śānti)

SD Sindhi: سول امن (swl ạmn)

SI Singalesiska: සිවිල් සාමය

SK Slovakiska: Občiansky mier (Občiansky mier)

SL Slovenska: Civilni mir

SM Samoan: Filemu lautele

SN Shona: Rugare rwevanhu

SO Somaliska: Nabadda shacabka

SQ Albanska: Paqja civile

SR Serbiska: Грађански мир (Građanski mir)

ST Sesotho: Khotso ea sechaba

SU Sundanesiska: karapihan sipil

SW Swahili: Amani ya raia

TA Tamil: சிவில் அமைதி (civil amaiti)

TE Telugu: పౌర శాంతి (paura śānti)

TG Tadzjikiska: сулҳи шаҳрвандӣ (sulҳi šaҳrvandī)

TH Thailändska: ความสงบสุข (khwām s̄ngb s̄uk̄h)

TI Tigrinya: ሲቪላዊ ሰላም (sivilawi sēlaም)

TK Turkmeniska: Raýat parahatçylygy (Raýat parahatçylygy)

TL Tagalog: Kapayapaang sibil

TR Turkiska: sivil barış (sivil barış)

TS Tsonga: Ku rhula ka vaaki

TT Tatariska: Гражданлык тынычлыгы (Graždanlyk tynyčlygy)

UG Uiguriska: پۇقرالارنىڭ تىنچلىقى (pۇqrạlạrny̱ṉg ty̱ncẖly̱qy̱)

UK Ukrainska: Громадянський мир (Gromadânsʹkij mir)

UR Urdu: شہری امن (sẖہry̰ ạmn)

UZ Uzbekiska: Fuqarolar tinchligi

VI Vietnamesiska: Hòa bình dân sự (Hòa bình dân sự)

XH Xhosa: Uxolo lwasekuhlaleni

YI Jiddisch: יידל שלום (yydl şlwm)

YO Yoruba: Alaafia ilu

ZH Kinesiska: 民间和平 (mín jiān hé píng)

ZU Zulu: Ukuthula komphakathi

Exempel på användning av Borgfred

Det ska råda borgfred i Öst ersunds kommun under hanteringen av coronaviru set, Källa: Östersundsposten (2020-04-03).

Den svenska flaggan på kommunalrådet Johan Jons sons kavajslag symboliserar "borgfred, Källa: Barometern (2020-04-01).

borgfred kring budgeten för att skapa politisk stabilitet under pandemin., Källa: Barometern (2021-04-27).

kriser har partierna lagt sina tvistefrågor åt sidan och skapat en så kallad borgfred, Källa: Östersundsposten (2020-06-01).

att majoriteten har bjudit in samtliga sex partier i kommunfullmäktige till borgfred, Källa: Östersundsposten (2021-05-18).

Men nu har vi inte någon borgfred och då kommer mina kontakter med Vårdförbundet, Källa: Barometern (2020-10-16).

C i Bräcke vill inte ha borgfred, Källa: Östersundsposten (2021-05-18).

Första konkreta resultatet efter politisk borgfred på skolområdet, Källa: Karlskoga tidning (2016-02-05).

regering för dominant i ett fredstida tittstånd, även om det råder politisk borgfred, Källa: Barometern (2020-03-30).

regering för dominant i ett fredstida tillstånd, även om det råder politisk borgfred, Källa: Oskarshamnstidningen (2020-03-30).

Samtliga partier är näm ligen överens om att under coronakrisen så råder det borgfred, Källa: Barometern (2020-04-03).

Nationellt pratas det om borgfred och antalet leda möter i riksdagen har minskats, Källa: Västerbottenskuriren (2020-04-07).

Borgfred örn skolan ser ut att spricka, Källa: Karlskoga tidning (2017-09-20).

På nationell nivå råder just nu borgfred., Källa: Östersundsposten (2020-03-17).

Denna borgfred har nu av slutats men över block gränsema är man ändå gan ska, Källa: Östersundsposten (2021-01-18).

borgfred måste han också ta ansvar för ett politiskt arbete sorn är inkluderande, Källa: Haparandabladet (2014-06-03).

extremt beroende av förutsägbara, långsiktigt hållbara spel regler och politisk borgfred, Källa: Norrbottens kuriren (2018-10-27).

Samma gäller den politis ka borgfred som corona pandemin har skapat., Källa: Östersundsposten (2020-06-10).

Vad rimmar på Borgfred?

Följer efter Borgfred

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Borgfred. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 126 gånger och uppdaterades senast kl. 20:29 den 8 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?