Boricka - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Boricka?

Boricka är ett gammalt svenskt ord som betyder "åsna". Termen användes historiskt för att beskriva åsnor eller mindre åsnehingstar. Det är en föråldrad benämning och används inte längre i modern svenska.

Här är några ytterligare detaljer om ordet "boricka":

Etymologi: Ordet "boricka" härstammar från äldre svenska och har sina rötter i benämningen för åsnor. Det är troligtvis besläktat med liknande ord i andra germanska språk.

Användning: I sin ursprungliga betydelse syftar "boricka" på åsnor eller mindre åsnehingstar. Det kan även ha använts för att beskriva åsneston. Överfört och bildligt användes termen för att beteckna en dum eller enfaldig person.

Exempel på användning:
"Jag såg stora karlar rida på borickor, så små, att efter utseendet ryttarna borde bära dem." (Nicander, 1831)

"Den dumma borickan till karl där borta hade ställt mitt skrin med farmaceutiska preparat upp och ned på lasset." (Heidenstam, 1889)

Övriga former: I äldre tider användes även formen "bori(c)k" eller "borique" för att beskriva åsnehingstar.

Sammanfattningsvis är "boricka" ett föråldrat svenskt ord som betyder "åsna". Det användes även i överförd och bildlig bemärkelse för att beteckna en dum eller enfaldig person.

Synonymer till Boricka

Antonymer (motsatsord) till Boricka

Ordklasser för Boricka

Substantiv (namn på olika saker)

Bild av Boricka

Bild av boricka

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av Boricka?

AF Afrikaans: Boricka

AK Twi: Boricka na ɔkyerɛwee

AM Amhariska: ቦሪካ (borika)

AR Arabiska: بوريكا (bwrykạ)

AS Assamiska: বৰিকা (baraikā)

AY Aymara: Boricka sat jilata

AZ Azerbajdzjanska: Boricka

BE Vitryska: Борыцкая (Boryckaâ)

BG Bulgariska: Боричка (Borička)

BHO Bhojpuri: बोरिका के ह (bōrikā kē ha)

BM Bambara: Boricka ye baara kɛ

BN Bengaliska: বোরিকা (bōrikā)

BS Bosniska: Boricka

CA Katalanska: Boricka

CEB Cebuano: Boricka

CKB Kurdiska: بۆریکا (bۆry̰ḵạ)

CO Korsikanska: Boricka

CS Tjeckiska: Borická (Borická)

CY Walesiska: Borica

DA Danska: Boricka

DE Tyska: Borika

DOI Dogri: बोरिका (bōrikā)

DV Dhivehi: ބޮރިކާ އެވެ (borikā ‘eve)

EE Ewe: Boricka ƒe ŋkɔ

EL Grekiska: Μπορίκα (Mporíka)

EN Engelska: Boricka

EO Esperanto: Boricka

ES Spanska: Borická (Borická)

ET Estniska: Boricka

EU Baskiska: Boricka

FA Persiska: بوریکا (bwry̰ḵạ)

FI Finska: Boricka

FIL Filippinska: Boricka

FR Franska: Boricka

FY Frisiska: Boricka

GA Irländska: Borica

GD Skotsk gaeliska: Borica

GL Galiciska: Boricka

GN Guarani: Boricka rehegua

GOM Konkani: बोरिका हांणी केला (bōrikā hāṇṇī kēlā)

GU Gujarati: બોરીકા (bōrīkā)

HA Hausa: Boricka

HAW Hawaiian: ʻO Borikaka

HE Hebreiska: בוריקה (bwryqh)

HI Hindi: बोरिका (bōrikā)

HMN Hmong: Borica

HR Kroatiska: Boricka

HT Haitiska: Boricka

HU Ungerska: Boricka

HY Armeniska: Բորիցկա (Boricʻka)

ID Indonesiska: borika

IG Igbo: Boricka

ILO Ilocano: Boricka ni Boricka

IS Isländska: Boricka

IT Italienska: Borica

JA Japanska: ボリカ (borika)

JV Javanesiska: Boricka

KA Georgiska: ბორიცკა (boritskʼa)

KK Kazakiska: Борика (Borika)

KM Khmer: បូរីកា

KN Kannada: ಬೋರಿಕಾ (bōrikā)

KO Koreanska: 보리카 (bolika)

KRI Krio: Boricka we de na di wɔl

KU Kurdiska: Boricka

KY Kirgiziska: Boricka

LA Latin: Boricka

LB Luxemburgiska: Boricka

LG Luganda: Boricka

LN Lingala: Boricka, oyo azali

LO Lao: ໂບລິກາ

LT Litauiska: Boricka

LUS Mizo: Boricka chuan a rawn ti a

LV Lettiska: Boricka

MAI Maithili: बोरिका (bōrikā)

MG Madagaskar: Boricka

MI Maori: Porika

MK Makedonska: Боричка (Borička)

ML Malayalam: ബോറിക്ക (bēāṟikka)

MN Mongoliska: Борика (Borika)

MR Marathi: बोरिका (bōrikā)

MS Malajiska: Boricka

MT Maltesiska: Boricka

MY Myanmar: ဘော်ရစ်ကာ (bhawraitkar)

NE Nepalesiska: बोरिका (bōrikā)

NL Holländska: Boricá (Boricá)

NO Norska: Boricka

NSO Sepedi: Boricka ke yena

NY Nyanja: Boricka

OM Oromo: Boricka jedhamuun beekama

OR Odia: ବୋରିକା | (bōrikā |)

PA Punjabi: ਬੋਰੀਕਾ (bōrīkā)

PL Polska: Boricka

PS Pashto: بوریکا (bwry̰ḵạ)

PT Portugisiska: Boricka

QU Quechua: Boricka sutiyuq runa

RO Rumänska: Boricka

RU Ryska: Борицка (Boricka)

RW Kinyarwanda: Boricka

SA Sanskrit: बोरिका (bōrikā)

SD Sindhi: بوريڪا (bwryڪạ)

SI Singalesiska: බෝරික්කා (බෝරික්කා)

SK Slovakiska: Borická (Borická)

SL Slovenska: Boricka

SM Samoan: Porika

SN Shona: Boricka

SO Somaliska: Boricka

SQ Albanska: Boricka

SR Serbiska: Боричка (Borička)

ST Sesotho: Boricka

SU Sundanesiska: Boricka

SW Swahili: Boricka

TA Tamil: போரிக்கா (pōrikkā)

TE Telugu: బోరికా (bōrikā)

TG Tadzjikiska: Борика (Borika)

TH Thailändska: Boricka

TI Tigrinya: ቦሪካ (borika)

TK Turkmeniska: Boricka

TL Tagalog: Boricka

TR Turkiska: borika

TS Tsonga: Boricka

TT Tatariska: Борика (Borika)

UG Uiguriska: Boricka

UK Ukrainska: Борицька (Boricʹka)

UR Urdu: بوریکا (bwry̰ḵạ)

UZ Uzbekiska: Borikka

VI Vietnamesiska: Boricka

XH Xhosa: Boricka

YI Jiddisch: באָריקקאַ (bʼáryqqʼa)

YO Yoruba: Boricka

ZH Kinesiska: 博里卡 (bó lǐ kǎ)

ZU Zulu: Boricka

Exempel på användning av Boricka

Dyster boricka 8., Källa: Arvika nyheter (2020-08-26).

BORICKA, Källa: Norrbottens kuriren (2022-05-21).

Dyster boricka 18. Knivträ 19. Har karismatisk 21., Källa: Västerbottenskuriren (2021-05-04).

BUTTER BORICKA, Källa: Upsala nya tidning (2017-01-26).

RIKT NINGARNA BORICKA, Källa: Arvika nyheter (2021-02-03).

ATT SKÖTA HEM OCH BARN HAR DETI MANGEN TAND FÖRR BORICKA, Källa: Östersundsposten (2014-02-15).

BORICKA RITUELL, Källa: Östersundsposten (2017-04-01).

BORICKA TT, Källa: Oskarshamnstidningen (2022-03-29).

Följer efter Boricka

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Boricka. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 146 gånger och uppdaterades senast kl. 10:29 den 3 oktober år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?