Hoppa till innehåll
Fraser.nu

Hjärtknipande - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Hjärtknipande?

Hjärtknipande är en adjektiv som beskriver något som är mycket gripande, känslosamt eller rörande på ett sorgligt eller smärtsamt sätt. Det kan också betyda att något orsakar en stark känsla av ångest, oro eller obekvämlighet. Ordet används oftast för att beskriva en situation, händelse eller berättelse som berör en djupt på ett emotionellt plan.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Hjärtknipande

Antonymer (motsatsord) till Hjärtknipande

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av Hjärtknipande

Bild av hjärtknipande

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2/3).

Översättningar av Hjärtknipande?

AF Afrikaans: Hartverskeurend

AK Twi: Koma a ɛyɛ yaw

AM Amhariska: ልብ አንጠልጣይ (ልbī ʿēnīthēልthayī)

AR Arabiska: موجعا للقلوب (mwjʿạ llqlwb)

AS Assamiska: হৃদয় বিদাৰক (hr̥daẏa bidāraka)

AY Aymara: Chuyma ch’allxtayiri

AZ Azerbajdzjanska: Ürək bulandıran (Ürək bulandıran)

BE Vitryska: Сэрца раздзірае (Sérca razdzírae)

BG Bulgariska: Сърцераздирателно (Sʺrcerazdiratelno)

BHO Bhojpuri: दिल दहला देवे वाला (dila dahalā dēvē vālā)

BM Bambara: Dusukun tantanni

BN Bengaliska: হার্ট (hārṭa)

BS Bosniska: Srce para

CA Katalanska: Esquinçar el cor (Esquinçar el cor)

CEB Cebuano: Makasakit sa kasingkasing

CKB Kurdiska: دڵ شکێن (dڵ sẖḵێn)

CO Korsikanska: Cori strappatu

CS Tjeckiska: Srdce svírající (Srdce svírající)

CY Walesiska: wrenching calon

DA Danska: Hjerteskærende

DE Tyska: Herzzerreißend

DOI Dogri: दिल दहला देने वाला (dila dahalā dēnē vālā)

DV Dhivehi: ހިތްދަތި ކަމެކެވެ (hitdati kamekeve)

EE Ewe: Dzi ƒe dzi gbã (Dzi ƒe dzi gbã)

EL Grekiska: Σπαρτική καρδιά (Spartikḗ kardiá)

EN Engelska: Heart wrenching

EO Esperanto: Korŝiriĝo (Korŝiriĝo)

ES Spanska: Conmovedor

ET Estniska: Südantlõhestav (Südantlõhestav)

EU Baskiska: Bihotza urratu

FA Persiska: قلب آزار دهنده (qlb ậzạr dhndh)

FI Finska: Sydäntä särkevä (Sydäntä särkevä)

FIL Filippinska: Makabagbag-damdamin

FR Franska: Déchirant (Déchirant)

FY Frisiska: Heart wrenching

GA Irländska: Briseadh croí (Briseadh croí)

GD Skotsk gaeliska: Briseadh cridhe

GL Galiciska: Desgarrador do corazón (Desgarrador do corazón)

GN Guarani: Korasõ ñemongu’e (Korasõ ñemongu’e)

GOM Konkani: काळजाक चोळपी (kāḷajāka cōḷapī)

GU Gujarati: હૃદય હુમલો (hr̥daya humalō)

HA Hausa: Muryar zuciya

HAW Hawaiian: ʻO ka puʻuwai ʻeha

HE Hebreiska: קורע לב (qwrʻ lb)

HI Hindi: दिल दहलाने वाला (dila dahalānē vālā)

HMN Hmong: Lub plawv wrenching

HR Kroatiska: Srcedrapajuće (Srcedrapajuće)

HT Haitiska: Kè dechire (Kè dechire)

HU Ungerska: Szív szoritó (Szív szoritó)

HY Armeniska: Սրտի ցնցում (Srti cʻncʻum)

ID Indonesiska: Menyayat hati

IG Igbo: Obi mgbawa

ILO Ilocano: Makapasakit ti puso

IS Isländska: Hjartahringur

IT Italienska: Straziante

JA Japanska: 心が痛む (xīnga tòngmu)

JV Javanesiska: Nyeri ati

KA Georgiska: გულის ამრევი (gulis amrevi)

KK Kazakiska: Жүрек сыздатады (Žүrek syzdatady)

KM Khmer: តានតឹង​បេះដូង

KN Kannada: ಹೃದಯ ವಿದ್ರಾವಕ (hr̥daya vidrāvaka)

KO Koreanska: 심장이 두근두근 (simjang-i dugeundugeun)

KRI Krio: Di at we de mek pɔsin in at pwɛl

KU Kurdiska: Dil dişewite (Dil dişewite)

KY Kirgiziska: Жүрөктү эзген (Žүrөktү ézgen)

LA Latin: Cor confractio

LB Luxemburgiska: Häerz schlëmmen (Häerz schlëmmen)

LG Luganda: Okunyiga omutima

LN Lingala: Kozokisa motema

LO Lao: ຫົວ​ໃຈ

LT Litauiska: Širdį draskantis (Širdį draskantis)

LUS Mizo: Lung a ti na hle

LV Lettiska: Sirdi plosošs (Sirdi plosošs)

MAI Maithili: दिल दहला देने वाला (dila dahalā dēnē vālā)

MG Madagaskar: Mampijaly fo

MI Maori: Te mamae o te ngakau

MK Makedonska: Чувствување на срцето (Čuvstvuvan̂e na srceto)

ML Malayalam: ഹൃദയഭേദകം (hr̥dayabhēdakaṁ)

MN Mongoliska: Зүрх шимшрэм (Zүrh šimšrém)

MR Marathi: हृदय पिळवटून टाकणारे (hr̥daya piḷavaṭūna ṭākaṇārē)

MS Malajiska: Menyayat hati

MT Maltesiska: Qlub tal-qalb

MY Myanmar: နှလုံးခုန်သံ (nhalonehkonesan)

NE Nepalesiska: हृदय विदारक (hr̥daya vidāraka)

NL Holländska: Hartverscheurend

NO Norska: Hjerteskjærende

NSO Sepedi: Pelo e hlobaetšago (Pelo e hlobaetšago)

NY Nyanja: Zowawa mtima

OM Oromo: Onnee namaa kan cabsu

OR Odia: ହୃଦୟ ଦୁ wr ଖ (hr̥daẏa du wr kha)

PA Punjabi: ਦਿਲ ਕੰਬਾਊ (dila kabā'ū)

PL Polska: Rozdzierający serce (Rozdzierający serce)

PS Pashto: زړه دردونکی (zړh drdwnḵy̰)

PT Portugisiska: Coração doloroso (Coração doloroso)

QU Quechua: Sonqo k’iriq

RO Rumänska: Strângerea inimii (Strângerea inimii)

RU Ryska: Душераздирающие (Dušerazdiraûŝie)

RW Kinyarwanda: Kubabaza umutima

SA Sanskrit: हृदयविदारकम् (hr̥dayavidārakam)

SD Sindhi: دل ڏاريندڙ (dl ڏạryndڙ)

SI Singalesiska: හදවත වෙව්ලයි

SK Slovakiska: Srdce bije

SL Slovenska: Srce parajoče (Srce parajoče)

SM Samoan: Loto faamomoiloto

SN Shona: Mwoyo unorwadza

SO Somaliska: Wadnaha garaaca

SQ Albanska: Pikëllim i thellë (Pikëllim i thellë)

SR Serbiska: Хеарт вренцхинг (Heart vrenching)

ST Sesotho: Ho hlomoha pelo

SU Sundanesiska: Haté ngarérét (Haté ngarérét)

SW Swahili: Kuumiza moyo

TA Tamil: இதயத்தை பிசைகிறது (itayattai picaikiṟatu)

TE Telugu: గుండెను పిండేస్తోంది (guṇḍenu piṇḍēstōndi)

TG Tadzjikiska: Дил месузад (Dil mesuzad)

TH Thailändska: บีบหัวใจ (bīb h̄ạwcı)

TI Tigrinya: ልቢ ዝሰብር (ልbi ዝsēbīrī)

TK Turkmeniska: Heartürek gysýar (Heartürek gysýar)

TL Tagalog: Makabagbag-damdamin

TR Turkiska: Kalp burkan

TS Tsonga: Ku tshoveka ka mbilu

TT Tatariska: Йөрәкне әрнетү (Jөrəkne ərnetү)

UG Uiguriska: يۈرەك سانجىقى (yۈrەk sạnjy̱qy̱)

UK Ukrainska: Розриває серце (Rozrivaê serce)

UR Urdu: دل کو جھنجھوڑنے والی (dl ḵw jھnjھwڑnے wạly̰)

UZ Uzbekiska: Yurakni vayronagarchilik

VI Vietnamesiska: Đau tim

XH Xhosa: Intliziyo ibuhlungu

YI Jiddisch: האַרץ וורענטשינג (hʼarẕ wwrʻntşyng)

YO Yoruba: Okan wrenching

ZH Kinesiska: 心痛 (xīn tòng)

ZU Zulu: Inhliziyo ebuhlungu

Exempel på användning av Hjärtknipande

Oerhört välskrivet och hjärtknipande av Caroline af Ugglas., Källa: Västerbottenskuriren (2013-02-16).

Sjumannabandet med klassiska favoriter, odödliga evergreen plus en och annan hjärtknipande, Källa: Avesta tidning (2015-04-17).

Det är en hjärtknipande och effektfull inledning: mot ett ljust skynke projiceras, Källa: Västerbottenskuriren (2022-04-11).

sedan, 1912, satte Millvina Dean från Storbritan- j nien ett rekord av det mer hjärtknipande, Källa: Barometern (2022-04-14).

sedan, 1912, satte Millvina Dean från Storbritan nien ett rekord av det mer hjärtknipande, Källa: Oskarshamnstidningen (2022-04-14).

Lucas Mouras milda tårar efter matchen var hjärtknipande., Källa: Västerbottenskuriren (2019-05-11).

Vyerna i byarna runt Genévesjön är hjärtknipande vackra, med snökläd da berg, Källa: Karlskoga tidning (2019-08-26).

Men mest hjärtknipande är det lilla platta gröna monstret med pussig nos, skapad, Källa: Barometern (2022-02-23).

- trovärdig och hjärtknipande., Källa: Karlskoga tidning (2020-03-04).

Stellas (Rebecka Josephson) hjärtknipande omsorg om sin storasyster Katja (Amy, Källa: Kristianstadsbladet (2015-09-08).

Sagoförtäljerskan Selma Lagerlöfs grymma legend och hjärtknipande melodram ”, Källa: Kristianstadsbladet (2018-03-23).

Hjärtknipande socialrealism., Källa: Oskarshamnstidningen (2018-12-27).

, 1912, sat te Millvina Dean från Stor- J britannien ett rekord av det mer hjärtknipande, Källa: Smålandsposten (2022-04-14).

Vem minns inte den hjärtknipande låten Appace och kvällens duett av gitarrboogie, Källa: Arvika nyheter (2016-05-04).

Mikael Riesebeck som den taffli ge, hjärtknipande blyge inbrottstjuven Bosse, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-12-16).

Erik Ehns hjärtknipande narkoman skulle kunna vara hämtad från samma pjäs., Källa: Upsala nya tidning (2015-08-24).

Vad rimmar på Hjärtknipande?

Följer efter Hjärtknipande

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Hjärtknipande. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 164 gånger och uppdaterades senast kl. 23:36 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?