Senvägar
Synonymer till Senvägar
Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.
Vad betyder Senvägar?
"Senvägar" betyder att man tar en längre eller mindre direkt väg för att nå ett mål, istället för att välja den vanliga eller snabbaste vägen. Det kan också syfta på att man undviker att ta itu med problem eller att man skjuter upp något viktigt till senare.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- substantiv
Böjningar av Senvägar
| Singular | Plural | |||
|---|---|---|---|---|
| Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd | |
| Nominativ | – | – | senvägar | senvägarna |
| Genitiv | – | – | senvägars | senvägarnas |
Exempel på användning av Senvägar
- Genvägar är inte alltid senvägar. Inte ens i köket., Källa: Norrbottens kuriren (2019-05-16).
- några nobel pris, så blir alla genvägar i 99 fall av 100 oerhört tidsödande senvägar, Källa: Upsala nya tidning (2015-01-18).
- Genvägar är inte alltid senvägar. winte ens i köket., Källa: Östersundsposten (2019-05-17).
- Ibland blir genvägar senvägar och ibland leder omvägar till verklig livs lycka, Källa: Smålandsposten (2017-01-26).
- Genvägar är senvägar, Källa: Norrbottens kuriren (2019-04-02).
- Efter många år på senvägar och genvägar i kloro fyller och myller så hittade, Källa: Östersundsposten (2021-03-25).
- Grundbudskapet lyder: Det finns inga genvägar däremot många senvägar., Källa: Smålandsposten (2021-09-01).
- Genvägar och senvägar i kampen mot gängen, Källa: Norrbottens kuriren (2020-09-02).
- Det finns inea senvägar till händighet, Källa: Västerbottenskuriren (2019-12-20).
- Men genvägar har blivit senvägar och S förmår inte någon gång nå målen trots, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-02-25).
- Genvägar, som majori teten eftersträvar, har oftast visat sig vara senvägar., Källa: Barometern (2015-03-18).
- När jag var liten hette det att genvägar var senvägar., Källa: Oskarshamnstidningen (2018-06-15).
Översättningar av Senvägar
- afrikaansLaat paaie
- akanAkwan a ɛkɔ akyiri
- amhariskaዘግይተው መንገዶች (zēግyītēው mēnīgēdocī)
- arabiskaالطرق المتأخرة (ạlṭrq ạlmtạ̉kẖrẗ)
- assamesiskaপলমকৈ ৰাস্তা (palamakai raāstā)
- aymaraQhipa thakhinaka
- azerbajdzjanskaGec yollar
- belarusiskaПознія дарогі (Pozníâ darogí)
- bulgariskaКъсни пътища (Kʺsni pʺtiŝa)
- bhojpuriदेर से सड़क के बा (dēra sē saṛaka kē bā)
- bambaraSira minnu bɛ taa kɔfɛ
- bengaliদেরী রাস্তা (dērī rāstā)
- bosniskaKasni putevi
- katalanskaCamins tardans
- cebuanoMga ulahi nga dalan
- centralkurdiskaڕێگاکانی درەنگ (ڕێgạḵạny̰ drەng)
- korsikanskaStrade tardi
- tjeckiskaPozdní silnice (Pozdní silnice)
- walesiskaFfyrdd hwyr
- danskaSene veje
- tyskaSpäte Straßen (Späte Straßen)
- dogriदेर से सड़कें (dēra sē saṛakēṁ)
- divehiލަސް މަގުތަކެވެ (las magutakeve)
- eweMɔ siwo tsi megbe
- grekiskaΑργά δρόμοι (Argá drómoi)
- engelskaLate roads
- esperantoMalfruaj vojoj
- spanskaCaminos tardíos (Caminos tardíos)
- estniskaHilised teed
- baskiskaErrepide berantiarrak
- persiskaجاده های دیررس (jạdh hạy̰ dy̰rrs)
- finskaMyöhäiset tiet (Myöhäiset tiet)
- filippinskaMga huling kalsada
- franskaRoutes tardives
- västfrisiskaLette diken
- iriskaBóithre déanacha (Bóithre déanacha)
- skotsk gaeliskaRathaidean anmoch
- galiciskaCamiños tardíos (Camiños tardíos)
- guaraníTapekuéra tarde (Tapekuéra tarde)
- konkaniउशीराचे रस्ते (uśīrācē rastē)
- gujaratiમોડા રસ્તા (mōḍā rastā)
- hausaLate hanyoyin
- hawaiiskaNā alanui hope (Nā alanui hope)
- hebreiskaכבישים מאוחרים (kbyşym mʼwẖrym)
- hindiदेर से सड़कें (dēra sē saṛakēṁ)
- hmongspråkTxoj kev lig
- kroatiskaKasne ceste
- haitiskaWout an reta
- ungerskaKéső utak (Késő utak)
- armeniskaՈւշ ճանապարհներ (Owš čanaparhner)
- indonesiskaJalan terlambat
- igboỤzọ agwụla agwụ (Ụzọ agwụla agwụ)
- ilokoNaladaw a kalsada
- isländskaSeinni vegir
- italienskaStrade tardive
- japanska遅い道路 (chíi dào lù)
- javanesiskaDalan pungkasan
- georgiskaგვიანი გზები (gviani gzebi)
- kazakiskaКеш жолдар (Keš žoldar)
- kambodjanskaផ្លូវយឺត
- kannadaತಡವಾದ ರಸ್ತೆಗಳು (taḍavāda rastegaḷu)
- koreanska늦은 도로 (neuj-eun dolo)
- krioRod dɛn we de let
- kurdiskaRêyên dereng (Rêyên dereng)
- kirgiziskaКеч калган жолдор (Keč kalgan žoldor)
- latinnuper viae
- luxemburgiskaSpéit Stroossen (Spéit Stroossen)
- lugandaEnguudo ezikeeredde
- lingalaBanzela ya retard
- laotiskaຖະໜົນສາຍ
- litauiskaVėlyvieji keliai (Vėlyvieji keliai)
- lushaiKawngpui tlai lam
- lettiskaVēlie ceļi (Vēlie ceļi)
- maithiliदेर स सड़क (dēra sa saṛaka)
- malagassiskaLalana tara
- maoriNga huarahi tomuri
- makedonskaДоцни патишта (Docni patišta)
- malayalamവൈകിയുള്ള റോഡുകൾ (vaikiyuḷḷa ṟēāḍukaൾ)
- mongoliskaХожуу замууд (Hožuu zamuud)
- marathiउशीरा रस्ते (uśīrā rastē)
- malajiskaJalan lewat
- maltesiskaToroq tard
- burmesiskaလမ်းတွေနောက်ကျတယ်။ (lamtwaynoutkyataal.)
- nepalesiskaढिलो सडकहरू (ḍhilō saḍakaharū)
- nederländskaLate wegen
- norskaSene veier
- nordsothoDitsela tša morago ga nako (Ditsela tša morago ga nako)
- nyanjaMisewu mochedwa
- oromoDaandiiwwan yeroon booda
- oriyaବିଳମ୍ବିତ ରାସ୍ତା (biḷambita rāstā)
- punjabiਦੇਰ ਨਾਲ ਸੜਕਾਂ (dēra nāla saṛakāṁ)
- polskaPóźne drogi (Późne drogi)
- afghanskaناوخته سړکونه (nạwkẖth sړḵwnh)
- portugisiskaEstradas atrasadas
- quechuaQhipa ñankuna (Qhipa ñankuna)
- rumänskaDrumuri târzii (Drumuri târzii)
- ryskaПоздние дороги (Pozdnie dorogi)
- kinjarwandaImihanda yatinze
- sanskritविलम्बितमार्गाः (vilambitamārgāḥ)
- sindhiدير سان رستا (dyr sạn rstạ)
- singalesiskaප්රමාද මාර්ග
- slovakiskaNeskoré cesty (Neskoré cesty)
- slovenskaPozne ceste
- samoanskaAuala tuai
- shonaMigwagwa yakanonoka
- somaliskaWadooyinka danbe
- albanskaRrugët e vona (Rrugët e vona)
- serbiskaКасни путеви (Kasni putevi)
- sydsothoLitsela tsa morao
- sundanesiskaJalan telat
- swahiliBarabara za marehemu
- tamilதாமதமான சாலைகள் (tāmatamāṉa cālaikaḷ)
- teluguలేట్ రోడ్లు (lēṭ rōḍlu)
- tadzjikiskaРоҳҳои дер (Roҳҳoi der)
- thailändskaถนนสาย (t̄hnn s̄āy)
- tigrinjaደንጉዩ ዝመጽእ ጽርግያታት (dēnīguyu ዝmētsīʿī tsīrīግyatatī)
- turkmeniskaGiç ýollar (Giç ýollar)
- filippinskaMga huling kalsada
- turkiskageç yollar (geç yollar)
- tsongaMagondzo ya le ndzhaku
- tatariskaСоңгы юллар (Soңgy ûllar)
- uiguriskaكېچىكىپ قالغان يوللار (kېcẖy̱ky̱p qạlgẖạn ywllạr)
- ukrainskaПізні дороги (Pízní dorogi)
- urduدیر سے سڑکیں۔ (dy̰r sے sڑḵy̰ں۔)
- uzbekiskaKechiktirilgan yo'llar
- vietnamesiskađường muộn (đường muộn)
- xhosaIindlela zamva
- jiddischשפעט װעגן (şpʻt wwʻgn)
- yorubaAwọn ọna pẹ (Awọn ọna pẹ)
- kinesiska晚路 (wǎn lù)
- zuluImigwaqo ephuzile
Fler ord
Den här sidan har visats 197 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.