Straffånge - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Straffånge?

Straffånge är en person som sitter i fängelse eller avtjänar ett straff på annat sätt. Det kan också kallas för fånge, intagen eller klient beroende på sammanhang.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Straffånge

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Antonymer (motsatsord) till Straffånge

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Straffånge?

AF Afrikaans: Veroordeel

AK Twi: Wɔabu no fɔ

AM Amhariska: ጥፋተኛ (thīፋtēnya)

AR Arabiska: محكوم (mḥkwm)

AS Assamiska: দোষী সাব্যস্ত (dōṣī sābyasta)

AY Aymara: Juchañchata (Juchañchata)

AZ Azerbajdzjanska: məhkum

BE Vitryska: Асуджаны (Asudžany)

BG Bulgariska: осъден (osʺden)

BHO Bhojpuri: दोषी ठहरावल गइल (dōṣī ṭhaharāvala ga'ila)

BM Bambara: Jalakilen

BN Bengaliska: দোষী (dōṣī)

BS Bosniska: Osuđenik

CA Katalanska: Condemnat

CEB Cebuano: Konbiktado

CKB Kurdiska: سزادراو (szạdrạw)

CO Korsikanska: Cundannatu

CS Tjeckiska: Odsoudit

CY Walesiska: Yn euog

DA Danska: Straffefange

DE Tyska: Sträfling (Sträfling)

DOI Dogri: सजायाफ्ता (sajāyāphtā)

DV Dhivehi: ކުށްވެރި... (kušveri...)

EE Ewe: Ame si wobu fɔe

EL Grekiska: Κατάδικος (Katádikos)

EN Engelska: Convict

EO Esperanto: Kondamnito

ES Spanska: Condenar

ET Estniska: Süüdimõistetu (Süüdimõistetu)

EU Baskiska: Kondenatua

FA Persiska: محکوم (mḥḵwm)

FI Finska: Tuomittu

FIL Filippinska: Preso

FR Franska: Condamné (Condamné)

FY Frisiska: Fonnisje

GA Irländska: Ciontaigh

GD Skotsk gaeliska: Eucoir

GL Galiciska: condenado

GN Guarani: Condenado rehegua

GOM Konkani: गुन्यांवकार (gun'yānvakāra)

GU Gujarati: દોષિત (dōṣita)

HA Hausa: Mai laifi

HAW Hawaiian: Hoʻohewa

HE Hebreiska: אָסִיר (ʼásiyr)

HI Hindi: मिद्धदोष अपराधी (mid'dhadōṣa aparādhī)

HMN Hmong: txim

HR Kroatiska: Osuđenik

HT Haitiska: Kondane

HU Ungerska: Elítélt (Elítélt)

HY Armeniska: Դատապարտյալ (Datapartyal)

ID Indonesiska: Menghukum

IG Igbo: Onye ikpe mara

ILO Ilocano: Nasentensiaan

IS Isländska: Sakfella

IT Italienska: Condannato

JA Japanska: 囚人 (qiú rén)

JV Javanesiska: narapidana

KA Georgiska: მსჯავრდებული (msjavrdebuli)

KK Kazakiska: Сотталған (Sottalġan)

KM Khmer: ទណ្ឌិត

KN Kannada: ಅಪರಾಧಿ (aparādhi)

KO Koreanska: 죄수 (joesu)

KRI Krio: Di pɔsin we dɛn kɔndɛm

KU Kurdiska: Girtîya sucdar (Girtîya sucdar)

KY Kirgiziska: соттолгон (sottolgon)

LA Latin: Convict

LB Luxemburgiska: Veruerteelt

LG Luganda: Omusango gwe yasingisibwa

LN Lingala: Moto oyo azwaki etumbu

LO Lao: ຕັດສິນໂທດ

LT Litauiska: Nuteistasis

LUS Mizo: Thiam loh chantir

LV Lettiska: Notiesātais (Notiesātais)

MAI Maithili: दोषी (dōṣī)

MG Madagaskar: voaheloka

MI Maori: Whakaharahara

MK Makedonska: Осуденик (Osudenik)

ML Malayalam: കുറ്റവാളി (kuṟṟavāḷi)

MN Mongoliska: Ялтай (Âltaj)

MR Marathi: दोषी (dōṣī)

MS Malajiska: Sabit kesalahan

MT Maltesiska: Kundanna

MY Myanmar: ပြစ်ဒဏ်ချမှတ်သည်။ (pyitdanhkyamhaatsai.)

NE Nepalesiska: दोषी (dōṣī)

NL Holländska: Veroordelen

NO Norska: Dømme

NSO Sepedi: Molatofatšwa (Molatofatšwa)

NY Nyanja: Wolakwa

OM Oromo: Yakkamaa

OR Odia: ଦୋଷୀ (dōṣī)

PA Punjabi: ਦੋਸ਼ੀ (dōśī)

PL Polska: Skazać (Skazać)

PS Pashto: محکوم (mḥḵwm)

PT Portugisiska: Condenar

QU Quechua: Huchachasqa

RO Rumänska: Condamna

RU Ryska: Признать виновным (Priznatʹ vinovnym)

RW Kinyarwanda: Icyemezo

SA Sanskrit: दोषी (dōṣī)

SD Sindhi: سزا ڏيندڙ (szạ ڏyndڙ)

SI Singalesiska: වරදකරු

SK Slovakiska: Odsúdený (Odsúdený)

SL Slovenska: Obsojenec

SM Samoan: Fa'asalaina

SN Shona: Mutongesi

SO Somaliska: La xukumay

SQ Albanska: i dënuar (i dënuar)

SR Serbiska: Осуђеник (Osuđenik)

ST Sesotho: Molaetsa

SU Sundanesiska: ngahukum

SW Swahili: Mshitakiwa

TA Tamil: குற்றவாளி (kuṟṟavāḷi)

TE Telugu: దోషి (dōṣi)

TG Tadzjikiska: маҳкумшуда (maҳkumšuda)

TH Thailändska: นักโทษ (nạkthos̄ʹ)

TI Tigrinya: ገበነኛ (gēbēነnya)

TK Turkmeniska: Iş kesilen (Iş kesilen)

TL Tagalog: Preso

TR Turkiska: hükümlü (hükümlü)

TS Tsonga: Mubohiwa nandzu

TT Tatariska: Хөкем ителгән (Hөkem itelgən)

UG Uiguriska: جىنايەتچى (jy̱nạyەtcẖy̱)

UK Ukrainska: Засуджений (Zasudženij)

UR Urdu: مجرم (mjrm)

UZ Uzbekiska: Mahkum

VI Vietnamesiska: kết án (kết án)

XH Xhosa: Ugwetyiwe

YI Jiddisch: קאָנוויקטירן (qʼánwwyqtyrn)

YO Yoruba: Idajọ (Idajọ)

ZH Kinesiska: 定罪 (dìng zuì)

ZU Zulu: Umlandu

Exempel på användning av Straffånge

Gav sig ut på jakt efter en förrymd straffånge, Källa: Karlskoga tidning (2015-03-31).

stängde porten efter sig »Vi vilja ha tag i karlen som är här — en förrymd straffånge, Källa: Svenska dagbladet (1885-11-03).

Den siste som bodde i byn var ”Boman på Dröstorp” , en före detta straffånge, Källa: Oskarshamnstidningen (2020-06-18).

Bygger på Victor Hugos roman ”Samhällets olycksbarn” från 1862 örn en tidigare straffånge, Källa: Östersundsposten (2019-04-18).

Det är i själfva verket knappast antag ligt, att en gammal straffånge, som vid, Källa: Kristianstadsbladet (1891-10-12).

rollen i filmen ”Maria” örn en ensamstående mor som tar sig an en frigiven straffånge, Källa: Norrbottens kuriren (2017-06-05).

utsänd i hemligt uppdrag bakom fiendernas linjer, och slutligen som förrymd straffånge, Källa: Smålandsposten (2020-08-22).

är en straffånge, och han måste naturligtvis behandlas sorn de andra fångarna, Källa: Upsala nya tidning (1906-11-29).

Det är en engelsk och icke — som man af notisen skulle kunna tro — en svensk straffånge, Källa: Jämtlandsposten (1916-08-15).

Ivan Deniso vitj Sjuchov är straffånge i ett av Sta lins arbetsläger., Källa: Avesta tidning (2022-02-09).

Jo, i gamma ögonblick, sorn Emma nämnde ordet straffånge, flög det mig i minnet, Källa: Karlskoga tidning (1901-06-11).

— straffånge. — Ja, jag har blifvit en straffånge lör det jag har älskat mitt, Källa: Östersundsposten (1895-10-28).

anhålla om ursäkt Då tog Rougemont ännu en gång till orda — Om jag varit en straffånge, Källa: Svenska dagbladet (1898-10-16).

straffånge. Dt tror jag icke, och det skall jag aldrig tro., Källa: Barometern (1905-12-30).

kv., från Gävle 1 rannsak ningsfånge, från centralfängelset å Långholmen 1 straffånge, Källa: Jämtlandsposten (1919-05-05).

En f. d. straffånge, hwilken uppträdde som wittne, räknade lipp namnen pä en, Källa: Norra Skåne (1883-03-09).

. — En straffånge!, Källa: Arvika nyheter (1903-08-18).

gern uppgivit sig för grosshandllande, men väl rättare ber tituleras f. d. straffånge, Källa: Jämtlandsposten (1925-10-15).

Exem pelvis bestraffades en kvinnlig straffånge med mistning av sängkläder i, Källa: Östersundsposten (2014-10-08).

Vad rimmar på Straffånge?

Följer efter Straffånge

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Straffånge. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 95 gånger och uppdaterades senast kl. 17:21 den 15 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?