Straffånge

Vad betyder Straffånge?

Ordklasser

• substantiv

Böjningar av Straffånge

Exempel på användning av Straffånge

• Gav sig ut på jakt efter en förrymd straffånge, Källa: Karlskoga tidning (2015-03-31).
• stängde porten efter sig »Vi vilja ha tag i karlen som är här — en förrymd straffånge, Källa: Svenska dagbladet (1885-11-03).
• Den siste som bodde i byn var ”Boman på Dröstorp” , en före detta straffånge, Källa: Oskarshamnstidningen (2020-06-18).
• Bygger på Victor Hugos roman ”Samhällets olycksbarn” från 1862 örn en tidigare straffånge, Källa: Östersundsposten (2019-04-18).
• Det är i själfva verket knappast antag ligt, att en gammal straffånge, som vid, Källa: Kristianstadsbladet (1891-10-12).
• rollen i filmen ”Maria” örn en ensamstående mor som tar sig an en frigiven straffånge, Källa: Norrbottens kuriren (2017-06-05).
• utsänd i hemligt uppdrag bakom fiendernas linjer, och slutligen som förrymd straffånge, Källa: Smålandsposten (2020-08-22).
• är en straffånge, och han måste naturligtvis behandlas sorn de andra fångarna, Källa: Upsala nya tidning (1906-11-29).
• Det är en engelsk och icke — som man af notisen skulle kunna tro — en svensk straffånge, Källa: Jämtlandsposten (1916-08-15).
• Ivan Deniso vitj Sjuchov är straffånge i ett av Sta lins arbetsläger., Källa: Avesta tidning (2022-02-09).
• Jo, i gamma ögonblick, sorn Emma nämnde ordet straffånge, flög det mig i minnet, Källa: Karlskoga tidning (1901-06-11).
• — straffånge. — Ja, jag har blifvit en straffånge lör det jag har älskat mitt, Källa: Östersundsposten (1895-10-28).
• anhålla om ursäkt Då tog Rougemont ännu en gång till orda — Om jag varit en straffånge, Källa: Svenska dagbladet (1898-10-16).
• straffånge. Dt tror jag icke, och det skall jag aldrig tro., Källa: Barometern (1905-12-30).
• kv., från Gävle 1 rannsak ningsfånge, från centralfängelset å Långholmen 1 straffånge, Källa: Jämtlandsposten (1919-05-05).
• En f. d. straffånge, hwilken uppträdde som wittne, räknade lipp namnen pä en, Källa: Norra Skåne (1883-03-09).
• gern uppgivit sig för grosshandllande, men väl rättare ber tituleras f. d. straffånge, Källa: Jämtlandsposten (1925-10-15).
• Exem pelvis bestraffades en kvinnlig straffånge med mistning av sängkläder i, Källa: Östersundsposten (2014-10-08).

Översättningar av Straffånge

• afrikaansVeroordeel
• akanWɔabu no fɔ
• amhariskaጥፋተኛ (thīፋtēnya)
• arabiskaمحكوم (mḥkwm)
• assamesiskaদোষী সাব্যস্ত (dōṣī sābyasta)
• aymaraJuchañchata (Juchañchata)
• azerbajdzjanskaməhkum
• belarusiskaАсуджаны (Asudžany)
• bulgariskaосъден (osʺden)
• bhojpuriदोषी ठहरावल गइल (dōṣī ṭhaharāvala ga'ila)
• bambaraJalakilen
• bengaliদোষী (dōṣī)
• bosniskaOsuđenik
• katalanskaCondemnat
• cebuanoKonbiktado
• centralkurdiskaسزادراو (szạdrạw)
• korsikanskaCundannatu
• tjeckiskaOdsoudit
• walesiskaYn euog
• danskaStraffefange
• tyskaSträfling (Sträfling)
• dogriसजायाफ्ता (sajāyāphtā)
• divehiކުށްވެރި... (kušveri...)
• eweAme si wobu fɔe
• grekiskaΚατάδικος (Katádikos)
• engelskaConvict
• esperantoKondamnito
• spanskaCondenar
• estniskaSüüdimõistetu (Süüdimõistetu)
• baskiskaKondenatua
• persiskaمحکوم (mḥḵwm)
• finskaTuomittu
• filippinskaPreso
• franskaCondamné (Condamné)
• västfrisiskaFonnisje
• iriskaCiontaigh
• skotsk gaeliskaEucoir
• galiciskacondenado
• guaraníCondenado rehegua
• konkaniगुन्यांवकार (gun'yānvakāra)
• gujaratiદોષિત (dōṣita)
• hausaMai laifi
• hawaiiskaHoʻohewa
• hebreiskaאָסִיר (ʼásiyr)
• hindiमिद्धदोष अपराधी (mid'dhadōṣa aparādhī)
• hmongspråktxim
• kroatiskaOsuđenik
• haitiskaKondane
• ungerskaElítélt (Elítélt)
• armeniskaԴատապարտյալ (Datapartyal)
• indonesiskaMenghukum
• igboOnye ikpe mara
• ilokoNasentensiaan
• isländskaSakfella
• italienskaCondannato
• japanska囚人 (qiú rén)
• javanesiskanarapidana
• georgiskaმსჯავრდებული (msjavrdebuli)
• kazakiskaСотталған (Sottalġan)
• kambodjanskaទណ្ឌិត
• kannadaಅಪರಾಧಿ (aparādhi)
• koreanska죄수 (joesu)
• krioDi pɔsin we dɛn kɔndɛm
• kurdiskaGirtîya sucdar (Girtîya sucdar)
• kirgiziskaсоттолгон (sottolgon)
• latinConvict
• luxemburgiskaVeruerteelt
• lugandaOmusango gwe yasingisibwa
• lingalaMoto oyo azwaki etumbu
• laotiskaຕັດສິນໂທດ
• litauiskaNuteistasis
• lushaiThiam loh chantir
• lettiskaNotiesātais (Notiesātais)
• maithiliदोषी (dōṣī)
• malagassiskavoaheloka
• maoriWhakaharahara
• makedonskaОсуденик (Osudenik)
• malayalamകുറ്റവാളി (kuṟṟavāḷi)
• mongoliskaЯлтай (Âltaj)
• marathiदोषी (dōṣī)
• malajiskaSabit kesalahan
• maltesiskaKundanna
• burmesiskaပြစ်ဒဏ်ချမှတ်သည်။ (pyitdanhkyamhaatsai.)
• nepalesiskaदोषी (dōṣī)
• nederländskaVeroordelen
• norskaDømme
• nordsothoMolatofatšwa (Molatofatšwa)
• nyanjaWolakwa
• oromoYakkamaa
• oriyaଦୋଷୀ (dōṣī)
• punjabiਦੋਸ਼ੀ (dōśī)
• polskaSkazać (Skazać)
• afghanskaمحکوم (mḥḵwm)
• portugisiskaCondenar
• quechuaHuchachasqa
• rumänskaCondamna
• ryskaПризнать виновным (Priznatʹ vinovnym)
• kinjarwandaIcyemezo
• sanskritदोषी (dōṣī)
• sindhiسزا ڏيندڙ (szạ ڏyndڙ)
• singalesiskaවරදකරු
• slovakiskaOdsúdený (Odsúdený)
• slovenskaObsojenec
• samoanskaFa'asalaina
• shonaMutongesi
• somaliskaLa xukumay
• albanskai dënuar (i dënuar)
• serbiskaОсуђеник (Osuđenik)
• sydsothoMolaetsa
• sundanesiskangahukum
• swahiliMshitakiwa
• tamilகுற்றவாளி (kuṟṟavāḷi)
• teluguదోషి (dōṣi)
• tadzjikiskaмаҳкумшуда (maҳkumšuda)
• thailändskaนักโทษ (nạkthos̄ʹ)
• tigrinjaገበነኛ (gēbēነnya)
• turkmeniskaIş kesilen (Iş kesilen)
• filippinskaPreso
• turkiskahükümlü (hükümlü)
• tsongaMubohiwa nandzu
• tatariskaХөкем ителгән (Hөkem itelgən)
• uiguriskaجىنايەتچى (jy̱nạyەtcẖy̱)
• ukrainskaЗасуджений (Zasudženij)
• urduمجرم (mjrm)
• uzbekiskaMahkum
• vietnamesiskakết án (kết án)
• xhosaUgwetyiwe
• jiddischקאָנוויקטירן (qʼánwwyqtyrn)
• yorubaIdajọ (Idajọ)
• kinesiska定罪 (dìng zuì)
• zuluUmlandu

Vad rimmar på Straffånge?

Fler ord