Jåns

Vad betyder Jåns?

Ordets ursprung – Jåns

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Exempel på användning av Jåns

• Herr Jåns Bedelius, (Pador i rök och Heda,) d. 11 Aug., Källa: Norrköpings weko-tidningar (1773-12-31).
• kosta 9 öre petltreden för hvarje jåns, de Införas ech beta. las alltid kontant, Källa: Smålandsposten (1872-01-31).
• stölden sett släggan ho en smed Wahlstedt som sagt sig hafva fått den till Jåns, Källa: Aftonbladet (1833-09-12).
• kosta 6 ör# petltraden för hrarj* jåns, dt Införas teb k.ta • >.J. i.r. ptmt, Källa: Smålandsposten (1872-03-02).
• TACK FÖR I JÅNS Det hände härom dagen skrifver Landskrona-P :n på en ej så värst, Källa: Svenska dagbladet (1900-10-12).
• Jåns litel- & Åkdonsafar, Källa: Östersundsposten (1895-03-12).
• Jåns Mobel- & moisalr, Källa: Östersundsposten (1895-03-28).
• kontrakt, arbetsbeskrifning och formulär till borgensförbindelse erhållas till Jåns, Källa: Upsala nya tidning (1904-03-21).
• Balsby den 10 april 1895. 2489 Jåns Olsson., Källa: Kristianstadsbladet (1895-04-11).
• kontrakt, arbetsbeskrifning och formulär till borgensförbindelse erhållas tili Jåns, Källa: Upsala nya tidning (1904-03-19).
• 5 å ranligt ställe efter guda t jåns tens slut., Källa: Jämtlandsposten (1913-03-20).
• Jåns Svensson, landtbrukare., Källa: Norra Skåne (1884-05-16).
• tillsammans under sådana uttryck eom; »Dn feek allt en bra kläm ntä mej i jåns, Källa: Norrköpings tidningar (1889-11-09).
• Med stor vördnad tecknar 2183 Jåns Söder., Källa: Jämtlandsposten (1894-06-11).
• Jåns Svensson, Ripa- 858, Källa: Kristianstadsbladet (1903-02-06).
• li jåns ertåla:, Källa: Norrbottens kuriren (1904-06-14).
• 741 Jåns Oisson*, Källa: Kristianstadsbladet (1894-02-22).

Översättningar av Jåns

• afrikaansJohn
• akanYohane
• amhariskaዮሐንስ (yoሐnīsī)
• arabiskaجون (jwn)
• assamesiskaজন (jana)
• aymaraJuan
• azerbajdzjanskaJohn
• belarusiskaДжон (Džon)
• bulgariskaДжон (Džon)
• bhojpuriजॉन के ह (jŏna kē ha)
• bambaraZan
• bengaliজন (jana)
• bosniskaJohn
• katalanskaJoan
• cebuanoJuan
• centralkurdiskaجۆن (jۆn)
• korsikanskaGhjuvanni
• tjeckiskaJohn
• walesiskaloan
• danskaJohn
• tyskaJohn
• dogriजॉन ने दी (jŏna nē dī)
• divehiޖޯން އެވެ (jōn ‘eve)
• eweYohanes
• grekiskaΓιάννης (Giánnēs)
• engelskaJohn
• esperantoJohano
• spanskaJohn
• estniskaJohn
• baskiskaJoan
• persiskaجان (jạn)
• finskaJohn
• filippinskaJohn
• franskaJohn
• västfrisiskaJohn
• iriskaEoin
• skotsk gaeliskaIain
• galiciskaXoán (Xoán)
• guaraníJuan
• konkaniजॉन (jŏna)
• gujaratiજ્હોન (j'hōna)
• hausaJohn
• hawaiiskaJohn
• hebreiskaג'ון (g'wn)
• hindiजॉन (jŏna)
• hmongspråkJohn
• kroatiskaIvan
• haitiskaJan
• ungerskaJános (János)
• armeniskaՋոն (J̌on)
• indonesiskaJohn
• igboJọn (Jọn)
• ilokoJuan
• isländskaJón (Jón)
• italienskaJohn
• japanskaジョン (jon)
• javanesiskaJohn
• georgiskaიოანე (ioane)
• kazakiskaДжон (Džon)
• kambodjanskaចន
• kannadaಜಾನ್ (jān)
• koreanska남자 (namja)
• krioJɔn
• kurdiskaJohn
• kirgiziskaЖон (Žon)
• latinJohn
• luxemburgiskaJohn
• lugandaYokaana
• lingalaYoane
• laotiskaຈອນ
• litauiskaJonas
• lushaiJohn
• lettiskaDžons (Džons)
• maithiliजॉन (jŏna)
• malagassiskaJohn
• maoriHone
• makedonskaЏон (D̂on)
• malayalamജോൺ (jēāൺ)
• mongoliskaЖон (Žon)
• marathiजॉन (jŏna)
• malajiskaJohn
• maltesiskaJohn
• burmesiskaယော (yaw)
• nepalesiskaजोन (jōna)
• nederländskaJohn
• norskaJohn
• nordsothoJohane
• nyanjaYohane
• oromoYohaannis
• oriyaଜନ୍ (jan)
• punjabiਜੌਨ (jauna)
• polskaJan
• afghanskaجان (jạn)
• portugisiskaJohn
• quechuaJuan
• rumänskaIoan
• ryskaДжон (Džon)
• kinjarwandaYohana
• sanskritजॉन (jŏna)
• sindhiجان (jạn)
• singalesiskaජෝන් (ජෝන්)
• slovakiskaJohn
• slovenskaJanez
• samoanskaIoane
• shonaJohani
• somaliskaJohn
• albanskaGjoni
• serbiskaЈохн (J̌ohn)
• sydsothoJohanne
• sundanesiskaJohn
• swahiliYohana
• tamilஜான் (jāṉ)
• teluguజాన్ (jān)
• tadzjikiskaҶон (Ҷon)
• thailändskaจอห์น (cxh̄̒n)
• tigrinjaዮሃንስ (yohanīsī)
• turkmeniskaJon
• filippinskaJohn
• turkiskaJohn
• tsongaYohane
• tatariskaДжон (Džon)
• uiguriskaJohn
• ukrainskaДжон (Džon)
• urduجان (jạn)
• uzbekiskaJon
• vietnamesiskaJohn
• xhosaUYohane
• jiddischיוחנן (ywẖnn)
• yorubaJohn
• kinesiska约翰 (yuē hàn)
• zuluUJohane

Jåns i sammansättningar

Fler ord