Icke auktoriserad

Vad betyder Icke auktoriserad?

Exempel på användning av Icke auktoriserad

• Enligt svaren har var femte svensk anlitat en icke-auktoriserad elektriker i, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-05-18).
• översatt och tolkat sångtexter av Dylan så egensinnigt att det måste ha varit en icke, Källa: Kristianstadsbladet (2018-05-04).
• Någon icke-auktoriserad privat över vakning inom en kommunalägd verksamhets, Källa: Barometern (2016-03-03).
• -Det är sannolikt som företaget säger - att det via en icke-auktoriserad försäl, Källa: Norrbottens kuriren (2021-03-15).
• . - Det är sannolikt som fö retaget säger - att det via en icke-auktoriserad, Källa: Barometern (2021-03-15).
• fle sta tidningar infört artirtar, hwilkas auoe uieuing är att jag, såsom icke, Källa: Kristianstadsbladet (1866-05-02).
• aftaltned författap " ock en icke-auktoriserad öf de allmänna tidningarna, lärer, Källa: Dagens nyheter (1900-05-30).
• Jo, komiténs egna lista gick igenom med stor pluralitet, ehuru icke auktoriserad, Källa: Dagens nyheter (1869-03-08).
• rösträtten skulle snarare kunna genomdrifvas, i fall en verklig, låt vara Icke, Källa: Kristianstadsbladet (1891-08-05).
• hamns-agent, hvilken skaffat sig välförtjent rykte sorn förbrytare oell skurk Han är icke, Källa: Norra Skåne (1886-04-29).
• auktoriserad kollektör och han fick böta 200 kr., Källa: Avesta tidning (1890-07-08).

Översättningar av Icke auktoriserad

• afrikaansNie gemagtig nie
• akanWɔmma ho kwan
• amhariskaአልተፈቀደም። (ʿēልtēፈqēdēም።)
• arabiskaغير مخول (gẖyr mkẖwl)
• assamesiskaঅনুমোদিত নহয় (anumōdita nahaẏa)
• aymaraJaniwa autorizatäkiti (Janiwa autorizatäkiti)
• azerbajdzjanskaSəlahiyyətli deyil
• belarusiskaНе аўтарызаваны (Ne aŭtaryzavany)
• bulgariskaНеоторизиран (Neotoriziran)
• bhojpuriअधिकृत नइखे भइल (adhikr̥ta na'ikhē bha'ila)
• bambaraA ma yamaruya sɔrɔ
• bengaliঅনুমোদিত না (anumōdita nā)
• bosniskaNije ovlašten (Nije ovlašten)
• katalanskaNo autoritzat
• cebuanoDili awtorisado
• centralkurdiskaڕێگەپێنەدراو نییە (ڕێgەpێnەdrạw ny̰y̰ە)
• korsikanskaÙn hè micca autorizatu (Ùn hè micca autorizatu)
• tjeckiskaNeautorizovaný (Neautorizovaný)
• walesiskaHeb ei awdurdodi
• danskaIkke autoriseret
• tyskaNicht berechtigt
• dogriअधिकृत नहीं (adhikr̥ta nahīṁ)
• divehiހުއްދައެއް ނެތް (hu‘da‘e‘ net)
• eweWomeɖe mɔ ɖe eŋu o
• grekiskaΜη εξουσιοδοτημενο (Mē exousiodotēmeno)
• engelskaNot authorized
• esperantoNe rajtigita
• spanskaNo autorizado
• estniskaPole volitatud
• baskiskaBaimenik gabe
• persiskaمجاز نیست (mjạz ny̰st)
• finskaEi sallittu
• filippinskaHindi awtorisado
• franskaPas autorisé (Pas autorisé)
• västfrisiskaNet autorisearre
• iriskaGan údar (Gan údar)
• skotsk gaeliskaGun ùghdarrachadh (Gun ùghdarrachadh)
• galiciskaNon autorizado
• guaraníNdojeautorisáiva (Ndojeautorisáiva)
• konkaniअधिकृत ना (adhikr̥ta nā)
• gujaratiઅધિકૃત નથી (adhikr̥ta nathī)
• hausaBa a ba da izini ba
• hawaiiskaʻAʻole ʻae ʻia
• hebreiskaלא מורשה (lʼ mwrşh)
• hindiअधिकृत नहीं (adhikr̥ta nahīṁ)
• hmongspråkTsis tso cai
• kroatiskaNije ovlašten (Nije ovlašten)
• haitiskaPa otorize
• ungerskaNem engedélyezett (Nem engedélyezett)
• armeniskaԼիազորված չէ (Liazorvac čʻē)
• indonesiskaTidak diizinkan
• igboEnweghi ikike
• ilokoSaan nga autorisado
• isländskaEkki heimild
• italienskaNon autorizzato
• japanska許可されていません (xǔ kěsareteimasen)
• javanesiskaOra sah
• georgiskaარ არის ავტორიზებული (ar aris avtʼorizebuli)
• kazakiskaРұқсат етілмеген (Rұkˌsat etílmegen)
• kambodjanskaមិនត្រូវបានអនុញ្ញាត
• kannadaಅಧಿಕೃತವಾಗಿಲ್ಲ (adhikr̥tavāgilla)
• koreanska승인되지 않음 (seung-indoeji anh-eum)
• krioNɔto di rayt fɔ du dat
• kurdiskaDestûr nîne (Destûr nîne)
• kirgiziskaУруксат эмес (Uruksat émes)
• latinNon auctoritate
• luxemburgiskaNet autoriséiert (Net autoriséiert)
• lugandaTekikkirizibwa
• lingalaEzali na ndingisa te
• laotiskaບໍ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດ
• litauiskaNeįgaliotas (Neįgaliotas)
• lushaiThuneihna pek a ni lo
• lettiskaNav autorizēts (Nav autorizēts)
• maithiliअधिकृत नहि (adhikr̥ta nahi)
• malagassiskaTsy nahazo alalana
• maoriKaore i whakamanahia
• makedonskaНе е овластен (Ne e ovlasten)
• malayalamഅധികാരപ്പെടുത്തിയിട്ടില്ല (adhikārappeṭuttiyiṭṭilla)
• mongoliskaЗөвшөөрөгдөөгүй (Zөvšөөrөgdөөgүj)
• marathiअधिकृत नाही (adhikr̥ta nāhī)
• malajiskaTidak dibenarkan
• maltesiskaMhux awtorizzat
• burmesiskaခွင့်မပြု (hkwngmapyu)
• nepalesiskaअधिकृत छैन (adhikr̥ta chaina)
• nederländskaGeen bevoegdheid
• norskaIkke autorisert
• nordsothoGa se ya dumelelwa
• nyanjaOsaloledwa
• oromoHayyama hin qabu
• oriyaସ୍ authorized ୀକୃତପ୍ରାପ୍ତ ନୁହେଁ | (s authorized ̔īkr̥taprāpta nuhēm̐ |)
• punjabiਅਧਿਕਾਰਤ ਨਹੀਂ ਹੈ (adhikārata nahīṁ hai)
• polskaNieautoryzowany
• afghanskaمجاز نه دی (mjạz nh dy̰)
• portugisiskaNão autorizado (Não autorizado)
• quechuaMana kamachisqachu
• rumänskaNeautorizat
• ryskaНе авторизован (Ne avtorizovan)
• kinjarwandaNtabwo byemewe
• sanskritन अधिकृतम् (na adhikr̥tam)
• sindhiمجاز نه آهي (mjạz nh ậhy)
• singalesiskaඅවසර නැත
• slovakiskaNeoprávnené (Neoprávnené)
• slovenskaNi dovoljeno
• samoanskaLe fa'atagaina
• shonaHaina mvumo
• somaliskaLama ogola
• albanskaI pa autorizuar
• serbiskaНије овлашћен (Niǰe ovlašćen)
• sydsothoHa ea lumelloa
• sundanesiskaTeu wewenang
• swahiliHaijaidhinishwa
• tamilஅங்கீகரிக்கப்படவில்லை (aṅkīkarikkappaṭavillai)
• teluguఅధికారం లేదు (adhikāraṁ lēdu)
• tadzjikiskaИҷозат дода нашудааст (Iҷozat doda našudaast)
• thailändskaไม่มีอำนาจ (mị̀mī xảnāc)
• tigrinjaፍቓድ ዘይብሉ (ፍqhadī zēyībīlu)
• turkmeniskaYgtyýarly däl (Ygtyýarly däl)
• filippinskaHindi awtorisado
• turkiskaYetkili değil (Yetkili değil)
• tsongaA swi pfumeleriwanga
• tatariskaРөхсәтле түгел (Rөhsətle tүgel)
• uiguriskaھوقۇق بېرىلمىگەن (ھwqۇq bېry̱lmy̱gەn)
• ukrainskaНе авторизовано (Ne avtorizovano)
• urduمجاز نہیں۔ (mjạz nہy̰ں۔)
• uzbekiskaRuxsat berilmagan
• vietnamesiskaKhông được phép (Không được phép)
• xhosaAyigunyaziswanga
• jiddischניט אָטערייזד (nyt ʼátʻryyzd)
• yorubaKo fun ni aṣẹ (Ko fun ni aṣẹ)
• kinesiska未经授权 (wèi jīng shòu quán)
• zuluAkugunyaziwe

Fler ord