Icke-kyrklig

Vad betyder Icke-kyrklig?

Exempel på användning av Icke-kyrklig

• Tsipras, däre mot, är för en liberal flyk tingpolitik och valde att svära en icke-kyrklig, Källa: Östersundsposten (2015-01-27).
• Tsipras, däremot, är för en liberal flyktingpoli tik och valde att svära en icke, Källa: Vimmerby tidning (2015-01-27).
• Första majfirandet är alltså en icke-kyrklig hög tid som införlivats i religi, Källa: Barometern (2020-04-29).
• Tsipras, däre mot, är för en liberal flyktingpo litik och valde att svära en icke, Källa: Västerbottenskuriren (2015-01-27).
• Tsipras, däremot, är för en liberal flyktingpolitik och valde att svära en icke-kyrklig, Källa: Upsala nya tidning (2015-01-27).
• Profan 1) Icke kyrklig x) Försumbar 2) Förenlig 3., Källa: Vimmerby tidning (2022-02-19).
• Tidningen ämnar nämligen att bli först och främst po litisk, icke kyrklig; kommer, Källa: Karlskoga tidning (1885-11-11).
• annandagen, här ännu en kyrklig hälgdag, genom parlamentsbeslut förvandlats till en icke-kyrklig, Källa: Upsala nya tidning (1904-04-19).
• I övrigt påpekas att beteck ningen ”icke kyrklig begravning” bättre överensstämmer, Källa: Jämtlandsposten (1924-07-29).
• Genomfen sådan icke kyrklig förbindelse gör han sig, örn han förut har hustru, Källa: Upsala nya tidning (1894-08-29).
• grundsaisen om kyrklig enhet eller om trosfrihet bland sta tens medlemmar är icke, Källa: Kristianstadsbladet (1857-07-22).
• Tidningen ämnar nämligen att bli först och främst politisk, icke kyrklig; kom, Källa: Avesta tidning (1885-11-10).
• Tidnin gen ämnar nemligen att bli först och främst politisk, icke kyrklig; kommer, Källa: Östersundsposten (1885-11-11).
• Tidningen ämnar nämligen att bli sörst och srämst politisk, icke kyrklig; kommer, Källa: Norrköpings tidningar (1885-11-09).
• Att dela gudstjänsterna i två slag saknade för öf rigt icke kyrklig häfd., Källa: Avesta tidning (1889-03-19).
• Fin taktik är det väl åtminstone icke. Kyrklig., Källa: Arvika nyheter (1897-03-26).
• kyrklig karaktär, förklarat sig för sin del fin na syftet med ifrågavarande, Källa: Jämtlandsposten (1915-11-13).
• Tidningen ämnar nämligen att bli först och främst politifl, icke kyrklig; kommer, Källa: Barometern (1885-11-11).

Översättningar av Icke-kyrklig

• afrikaansNie-kerklik
• akanƐnyɛ asɔre mu de
• amhariskaቤተ ክርስቲያን ያልሆነ (betē kīrīsītiyanī yaልhoነ)
• arabiskaغير كنسي (gẖyr knsy)
• assamesiskaঅ-গীৰ্জাৰী (a-gīrjāraī)
• aymaraJani iglesiankirinaka
• azerbajdzjanskaRuhani olmayan
• belarusiskaНецаркоўнае (Necarkoŭnae)
• bulgariskaНецърковен (Necʺrkoven)
• bhojpuriगैर-पादरी के बा (gaira-pādarī kē bā)
• bambaraMin tɛ diinɛko ye
• bengaliধর্মযাজক নয় (dharmayājaka naẏa)
• bosniskaNecrkveno
• katalanskaNo eclesiàstic (No eclesiàstic)
• cebuanoDili eklesiastikanhon
• centralkurdiskaنا کەنیسەی (nạ ḵەny̰sەy̰)
• korsikanskaNon ecclesiastico
• tjeckiskaNecírkevní (Necírkevní)
• walesiskaAn-eglwysig
• danskaIkke-kirkelig
• tyskaNicht kirchlich
• dogriगैर पादरी दा (gaira pādarī dā)
• divehiނޮން އިކްލިއޭޝަނަލް (non ‘ikli‘ēšanal)
• eweMenye sɔlemeha ƒe nuwɔna o
• grekiskaΜη εκκλησιαστικό (Mē ekklēsiastikó)
• engelskaNon-ecclesiastical
• esperantoNe-eklezia
• spanskano eclesiástico (no eclesiástico)
• estniskaMittekiriklik
• baskiskaEz-eklesiastikoak
• persiskaغیر کلیسایی (gẖy̰r ḵly̰sạy̰y̰)
• finskaEi-kirkollinen
• filippinskaNon-ecclesiastical
• franskaNon ecclésiastique (Non ecclésiastique)
• västfrisiskaNet-tsjerklik
• iriskaNeamh eaglasta
• skotsk gaeliskaNeo-eaglaiseil
• galiciskaNon eclesiástico (Non eclesiástico)
• guaraníNdaha’éiva eclesiástico (Ndaha’éiva eclesiástico)
• konkaniबिगर पाद्री (bigara pādrī)
• gujaratiબિન-સાંપ્રદાયિક (bina-sāmpradāyika)
• hausaBa majami'u ba
• hawaiiskaʻAʻole haipule
• hebreiskaלא כנסייתי (lʼ knsyyţy)
• hindiगैर कलीसियाई (gaira kalīsiyā'ī)
• hmongspråkTsis yog ecclesiastical
• kroatiskaNecrkveni
• haitiskaKi pa eklezyastik
• ungerskaNem egyházi (Nem egyházi)
• armeniskaՈչ եկեղեցական (Očʻ ekeġecʻakan)
• indonesiskaNon-gerejawi
• igboNa-abụghị nke ụka (Na-abụghị nke ụka)
• ilokoSaan nga eklesiastikal
• isländskaÓkirkjulegt (Ókirkjulegt)
• italienskaNon ecclesiastico
• japanska非教会 (fēi jiào huì)
• javanesiskaNon-gereja
• georgiskaარაეკლესიური (araekʼlesiuri)
• kazakiskaДіни емес (Díni emes)
• kambodjanskaមិនមែនសាសនា
• kannadaಚರ್ಚ್ ಅಲ್ಲದ (carc allada)
• koreanska비교회 (bigyohoe)
• krioNɔto fɔ di chɔch
• kurdiskaNe olî (Ne olî)
• kirgiziskaДиний эмес (Dinij émes)
• latinNon-ecclesiasticus
• luxemburgiskaNet-kierchlech
• lugandaEbitali bya kkanisa
• lingalaEzali ya lingomba te
• laotiskaທີ່ບໍ່ແມ່ນສາດສະຫນາ
• litauiskaNebažnytinis (Nebažnytinis)
• lushaiKohhran lam ni lo
• lettiskaNebaznīcas (Nebaznīcas)
• maithiliगैर-पादरी के (gaira-pādarī kē)
• malagassiskaTsy ara-pivavahana
• maoriKore-karakia
• makedonskaНецрковно (Necrkovno)
• malayalamസഭാപരമല്ലാത്തത് (sabhāparamallāttat)
• mongoliskaСүмийн бус (Sүmijn bus)
• marathiगैर-साध्य (gaira-sādhya)
• malajiskaBukan gerejawi
• maltesiskaMhux ekkleżjastiku (Mhux ekkleżjastiku)
• burmesiskaသာသနာ့မဟုတ်သော (sarsanarmahotesaw)
• nepalesiskaगैर-मध्यस्थ (gaira-madhyastha)
• nederländskaniet-kerkelijke
• norskaIkke-kirkelig
• nordsothoE sego ya kereke
• nyanjaOsakhala a tchalitchi
• oromoKan mana kiristaanaa hin taane
• oriyaଅଣ-ଉପାସକ | (aṇa-upāsaka |)
• punjabiਗੈਰ-ਸਾਧਾਰਨ (gaira-sādhārana)
• polskaNiekościelne (Niekościelne)
• afghanskaغیر کلیسیستیک (gẖy̰r ḵly̰sy̰sty̰ḵ)
• portugisiskaNão eclesiástico (Não eclesiástico)
• quechuaMana iglesiamanta
• rumänskaNeeclesiastice
• ryskaНецерковный (Necerkovnyj)
• kinjarwandaNtabwo ari kiliziya
• sanskritअ-चर्चिकः (a-carcikaḥ)
• sindhiغير جماعتي (gẖyr jmạʿty)
• singalesiskaආගමික නොවන (ආගමික නොවන)
• slovakiskaNecirkevné (Necirkevné)
• slovenskaNecerkveno
• samoanskaLe lotu
• shonaVasiri vechechi
• somaliskaAan kaniisad ahayn
• albanskajo kishtare
• serbiskaНецрквени (Necrkveni)
• sydsothoE seng tsa kereke
• sundanesiskaNon-gereja
• swahiliWasio wa kikanisa
• tamilதிருச்சபை அல்லாதது (tiruccapai allātatu)
• teluguమతపరమైనవి కానివి (mataparamainavi kānivi)
• tadzjikiskaРухонӣ нест (Ruhonī nest)
• thailändskaไม่ใช่สงฆ์ (mị̀chı̀ s̄ngḳh̒)
• tigrinjaዘይቤተ ክርስቲያናዊ (zēyībetē kīrīsītiyanawi)
• turkmeniskaYbadathana degişli däl (Ybadathana degişli däl)
• filippinskaNon-ecclesiastical
• turkiskadini olmayan
• tsongaLeswi nga riki swa kereke
• tatariskaРухани булмаган (Ruhani bulmagan)
• uiguriskaچېركاۋ ئەمەس (cẖېrkạv̱ ỷەmەs)
• ukrainskaНецерковний (Necerkovnij)
• urduغیر کلیسائی (gẖy̰r ḵly̰sạỷy̰)
• uzbekiskaRuhoniy bo'lmagan
• vietnamesiskaPhi giáo hội (Phi giáo hội)
• xhosaAbangezizo ezecawa
• jiddischניט-עקקלעסיאַסטיש (nyt-ʻqqlʻsyʼastyş)
• yorubaTi kii-cclesiastical
• kinesiska非教会 (fēi jiào huì)
• zuluOkungeyona eyesonto

Fler ord