Understundom

Vad betyder Understundom?

Besläktade ord till Understundom

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• Adverb (berättar något om ett adjektiv, verb eller annat adverb)

Ordets ursprung – Understundom

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Exempel på användning av Understundom

• ligger fortfarande kvar och guppar och påminner om att det ändå var rätt kallt understundom, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-02-29).
• Understundom räddar kroppen sjö len., Källa: Norrköpings tidningar (1853-05-11).
• Ia, man frestas understundom att stägn om h w a r j e fält bör lemnäs helt och, Källa: Barometern (1847-03-13).
• Om någon af byns ynglingar, som understundom händé, framkastade ett, Källa: Smålandsposten (1873-12-23).
• Understundom är boken en ren njutning att läsa., Källa: Barometern (2021-12-30).
• A Understundom blir man nödgad, til . pä Färgorne inlägga mindre, än manlige, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1769-10-28).
• Välsignade ni kvinnor som understundom gav min barndom ett skimmer av lycka, Källa: Kristianstadsbladet (2021-04-03).
• - Jag har understundom. Ärfaeit hindren, besioären, och det mindre be !,., Källa: Norrköpings tidningar (1792-06-27).
• Wi kunna wäl antingen för wär egen Äras ffull, tter af fruktan för straff, understundom, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1774-06-25).
• Ät denna dygd, som oförkränkt stär qwar dä understundom bragderna ge wika; ty, Källa: Norrköpings tidningar (1810-11-21).
• oss vara träffade af olyckan men det är ba ra en pröfning och understundom raka, Källa: Svenska dagbladet (1899-01-29).
• relse som de. n, Zag hafwer oftast förundrat wig öfwer :|;Vh Christne, och understundom, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1768-10-15).
• De stereometriska metoderna kunna emellertid understundom vara till nytta vid, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1890-01-15).
• “Våra tankar göra understundom ett sådant der saltomortale/ svarade den gamle, Källa: Smålandsposten (1890-02-20).
• goda egenskaperna vara de förherskande i barnahjertat, så händer det dock understundom, Källa: Smålandsposten (1890-02-27).
• någon bild för dagen att återgifva, vilja vi välja någon annan bild, och då understundom, Källa: Jämtlands tidning (1896-01-08).
• lappmannen Jens Jonsson — den s. k. rik-Jens — tillhöriga renhjorden, som understundom, Källa: Jämtlands tidning (1897-07-21).
• lärjungarna, som så dant önska, beredas friplatser med åtnjutande af fritt vivre och understundom, Källa: Kristianstadsbladet (1902-10-08).

Översättningar av Understundom

• afrikaansAf en toe
• akanBerɛ ano
• amhariskaአልፎ አልፎ (ʿēልፎ ʿēልፎ)
• arabiskaمن حين اخر (mn ḥyn ạkẖr)
• assamesiskaকেতিয়াবা (kētiẏābā)
• aymaraAkatjamata
• azerbajdzjanskaHərdən
• belarusiskaЗрэдку (Zrédku)
• bulgariskaОт време на време (Ot vreme na vreme)
• bhojpuriकबो-काल्ह (kabō-kāl'ha)
• bambaraKuma ni kuma
• bengaliমাঝে মাঝে (mājhē mājhē)
• bosniskaPovremeno
• katalanskaDe tant en tant
• cebuanoUsahay
• centralkurdiskaبەڕێکەوت (bەڕێḵەwt)
• korsikanskaIn ocasu
• tjeckiskaObčas (Občas)
• walesiskaYn achlysurol
• danskaEn gang imellem
• tyskaGelegentlich
• dogriकदें-कदालें (kadēṁ-kadālēṁ)
• divehiބައެއް ފަހަރު (ba‘e‘ faharu)
• eweƔeaɖewoɣi
• grekiskaΕνίοτε (Eníote)
• engelskaOccasionally
• esperantoFoje
• spanskaOcasionalmente
• estniskaAeg-ajalt
• baskiskaTarteka
• persiskaگاه و بیگاه (gạh w by̰gạh)
• finskasilloin tällöin (silloin tällöin)
• filippinskaPaminsan-minsan
• franskaParfois
• västfrisiskaYnsidinteel
• iriskaÓ am go chéile (Ó am go chéile)
• skotsk gaeliskaBho àm gu àm (Bho àm gu àm)
• galiciskaEn ocasións (En ocasións)
• guaraníSapy'ánteva (Sapy'ánteva)
• konkaniकेन्नाकेन्नाय (kēnnākēnnāya)
• gujaratiપ્રસંગોપાત (prasaṅgōpāta)
• hausaLokaci-lokaci
• hawaiiskaI kekahi manawa
• hebreiskaלִפְעָמִים (lipĕʻámiym)
• hindiकभी-कभी (kabhī-kabhī)
• hmongspråkQee zaus
• kroatiskaPovremeno
• haitiskaOkazyonèlman (Okazyonèlman)
• ungerskaNéha (Néha)
• armeniskaԵրբեմն (Erbemn)
• indonesiskaKadang-kadang
• igboMgbe ụfọdụ (Mgbe ụfọdụ)
• ilokoSagpaminsan
• isländskaEinstaka sinnum
• italienskaDi tanto in tanto
• japanskaたまに (tamani)
• javanesiskasok-sok
• georgiskaხანდახან (khandakhan)
• kazakiskaАнда-санда (Anda-sanda)
• kambodjanskaម្តងម្កាល
• kannadaಸಾಂದರ್ಭಿಕವಾಗಿ (sāndarbhikavāgi)
• koreanska가끔 (gakkeum)
• krioWan wan tɛm
• kurdiskaCaran
• kirgiziskaКээде (Kééde)
• latinOccasionally
• luxemburgiskaHeiansdo
• lugandaOluusi
• lingalaMbala mingi te
• laotiskaບາງຄັ້ງ
• litauiskaRetkarčiais (Retkarčiais)
• lushaiA chang changin
• lettiskaReizēm (Reizēm)
• maithiliकहियो कहियो (kahiyō kahiyō)
• malagassiskaIndraindray
• maoriI etahi wa
• makedonskaПовремено (Povremeno)
• malayalamഇടയ്ക്കിടെ (iṭaykkiṭe)
• mongoliskaХааяа (Haaâa)
• marathiअधूनमधून (adhūnamadhūna)
• malajiskaSesekali
• maltesiskaKultant
• burmesiskaရံဖန်ရံခါ (ranhpaanranhkar)
• nepalesiskaकहिले काहिँ (kahilē kāhim̐)
• nederländskaAf en toe
• norskaNoen ganger
• nordsothoNako ye nngwe
• nyanjaNthawi zina
• oromoYeroo tokko tokko
• oriyaବେଳେବେଳେ | (bēḷēbēḷē |)
• punjabiਕਦੇ-ਕਦੇ (kadē-kadē)
• polskaSporadycznie
• afghanskaکله ناکله (ḵlh nạḵlh)
• portugisiskaOcasionalmente
• quechuaYaqa sapa kuti
• rumänskaOcazional
• ryskaВремя от времени (Vremâ ot vremeni)
• kinjarwandaRimwe na rimwe
• sanskritकादाचित् (kādācit)
• sindhiڪڏهن ڪڏهن (ڪڏhn ڪڏhn)
• singalesiskaඉඳහිට
• slovakiskaPríležitostne (Príležitostne)
• slovenskaobčasno (občasno)
• samoanskaMai lea taimi i lea taimi
• shonaDzimwe nguva
• somaliskaMarmar
• albanskaHerë pas here (Herë pas here)
• serbiskaПовремено (Povremeno)
• sydsothoKa linako tse ling
• sundanesiskaAya kalana
• swahiliMara kwa mara
• tamilஎப்போதாவது (eppōtāvatu)
• teluguఅప్పుడప్పుడు (appuḍappuḍu)
• tadzjikiskaБаъзан (Baʺzan)
• thailändskaเป็นครั้งคราว (pĕn khrậng khrāw)
• tigrinjaሕልፍ ሕልፍ ኢሉ (hhīልፍ hhīልፍ ʿilu)
• turkmeniskaWagtal-wagtal
• filippinskaPaminsan-minsan
• turkiskaAra sıra
• tsongaNkarhinyana
• tatariskaВакыт-вакыт (Vakyt-vakyt)
• uiguriskaئاندا-ساندا (ỷạndạ-sạndạ)
• ukrainskaЗрідка (Zrídka)
• urduکبھی کبھار (ḵbھy̰ ḵbھạr)
• uzbekiskaVaqti-vaqti bilan
• vietnamesiskaThỉnh thoảng (Thỉnh thoảng)
• xhosaNgamathuba athile
• jiddischטייל מאָל (tyyl mʼál)
• yorubaLẹẹkọọkan (Lẹẹkọọkan)
• kinesiska偶尔 (ǒu ěr)
• zuluNgezikhathi ezithile

Vad rimmar på Understundom?

Fler ord