Av och till
Synonymer till Av och till
Vad betyder Av och till?
"Av och till" betyder "ibland" eller "nu och då". Det används för att uttrycka att något inte sker hela tiden, utan snarare sporadiskt eller episodiskt.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- adverb
Exempel på användning av Av och till
- Cr Mulet väder och regn av och till., Källa: Västerbottenskuriren (2019-11-22).
- Mulet väder och lätt regn av och till. Mulet väder och regn av ^ och till., Källa: Smålandsposten (2019-11-22).
- l söder regn av och till., Källa: Upsala nya tidning (2017-12-07).
- Mest mulet med regn av och till. Blåsigt., Källa: Smålandsposten (2017-12-07).
- O Mest mulet med regn i av och till. Mest mulet med regn av och till., Källa: Norrbottens kuriren (2017-12-07).
- Molnigt, solglimtar av och till. Lokala skurar., Källa: Upsala nya tidning (2017-07-26).
- Att vara gravid av och till under så lång tid har slitit på Annicas kropp och, Källa: Östersundsposten (2021-10-20).
- Mulet med av och till lätt regn. Lokal dimma. 9 10 Mest mulet., Källa: Upsala nya tidning (2017-02-27).
- O Mycket moln med regn av och till. O Mest mulet och regnigt., Källa: Västerbottenskuriren (2014-05-30).
- Mulet med snofall av och till. j ^ ^ Mulet med snofall av och till. ^ r XI/-, Källa: Upsala nya tidning (2014-12-02).
- Av och till lätt Vs'->/ regn. Lokal dimma. Mest mulet., Källa: Smålandsposten (2017-02-27).
- Mulet med av och till lätt regn. Lokal dimma. j; Mest mulet., Källa: Norrbottens kuriren (2017-02-27).
- snöfall av och till., Källa: Västerbottenskuriren (2013-12-05).
Översättningar av Av och till
- afrikaansAf en toe
- akanPɛnkoro wɔ bere bi mu
- amhariskaአንዳንዴ (ʿēnīdanīde)
- arabiskaمن حين لآخر (mn ḥyn lậkẖr)
- assamesiskaমাজে মাজে এবাৰ (mājē mājē ēbāra)
- aymaraMä kutixa (Mä kutixa)
- azerbajdzjanskaBir dəfə
- belarusiskaРаз-пораз (Raz-poraz)
- bulgariskaОт време на време (Ot vreme na vreme)
- bhojpuriएक बेर में एक बेर त (ēka bēra mēṁ ēka bēra ta)
- bambaraSiɲɛ kelen-kelen bɛɛ la
- bengaliএকবার কোন একটি সময় (ēkabāra kōna ēkaṭi samaẏa)
- bosniskaPonekad
- katalanskaDe tant en tant
- cebuanoUsahay
- centralkurdiskaجار جارە (jạr jạrە)
- korsikanskaUna volta in un tempu
- tjeckiskaJednou za čas (Jednou za čas)
- walesiskaUnwaith yn y tro
- danskaEn gang imellem
- tyskaAbundzu
- dogriइक वारी इक बारी (ika vārī ika bārī)
- divehiއެއްފަހަރު އެއްފަހަރުއެވެ (‘e‘faharu ‘e‘faharu‘eve)
- eweZi ɖeka le ɣeyiɣi aɖewo me
- grekiskaΜια στο τόσο (Mia sto tóso)
- engelskaOnce in a while
- esperantoTempaltempe
- spanskaDe vez en cuando
- estniskaAeg-ajalt
- baskiskaNoizbehinka
- persiskaهر از چند گاهی (hr ạz cẖnd gạhy̰)
- finskaSilloin tällöin (Silloin tällöin)
- filippinskaPaminsan minsan
- franskaDe temps à autre (De temps à autre)
- västfrisiskaIen kear yn 'e tiid
- iriskaUaireanta
- skotsk gaeliskaUair ann an ùine (Uair ann an ùine)
- galiciskaDe cando en vez
- guaraníPeteĩ jey sapy’a (Peteĩ jey sapy’a)
- konkaniएकदां एकदां (ēkadāṁ ēkadāṁ)
- gujaratiજ્યારે એક વખત (jyārē ēka vakhata)
- hausaSau ɗaya a wani lokaci
- hawaiiskaI kekahi manawa
- hebreiskaמדי פעם (mdy pʻm)
- hindiकभी कभी (kabhī kabhī)
- hmongspråkIb zaug ntxiv
- kroatiskaPonekad
- haitiskaTanzantan
- ungerskaEgyszer-egyszer
- armeniskaՄեկ-մեկ (Mek-mek)
- indonesiskaSekali-sekali
- igboN'otu oge na oge
- ilokoMaminsan laeng
- isländskaAf og til
- italienskaUna volta ogni tanto
- japanskaたまには (tamaniha)
- javanesiskaSapisan ing nalika
- georgiskaᲐთასში ერთხელ (Აtasshi ertkhel)
- kazakiskaБір кезде (Bír kezde)
- kambodjanskaម្តងម្កាល
- kannadaಒಮ್ಮೊಮ್ಮೆ (om'mom'me)
- koreanska가끔씩 (gakkeumssig)
- krioWan tɛm insay wan tɛm
- kurdiskaCarekê di demekê de (Carekê di demekê de)
- kirgiziskaКээде (Kééde)
- latinCum in a dum
- luxemburgiskaHeiansdo
- lugandaOmulundi gumu mu kaseera katono
- lingalaMbala moko na mbala moko
- laotiskaດົນໆເທື່ອ
- litauiskaKartas nuo karto
- lushaiVawi khat chu
- lettiskaIk pa laikam
- maithiliएक बेर-दू बेर (ēka bēra-dū bēra)
- malagassiskaIndray mandeha
- maoriI tetahi wa
- makedonskaПонекогаш (Ponekogaš)
- malayalamവല്ലപ്പോഴും (vallappēāḻuṁ)
- mongoliskaХааяа нэг (Haaâa nég)
- marathiकधी कधी (kadhī kadhī)
- malajiskaKadang kala
- maltesiskaDarba fil-waqt
- burmesiskaတစ်ချိန်က (taithkyanek)
- nepalesiskaएक पटक मा (ēka paṭaka mā)
- nederländskaSoms
- norskaEn gang iblant
- nordsothoGatee ka nako
- nyanjaKamodzi mu kanthawi
- oromoYeroo tokko tokko
- oriyaଥରେ ଥରେ | (tharē tharē |)
- punjabiਕਦੀ ਕਦੀ (kadī kadī)
- polskaRaz na jakiś czas (Raz na jakiś czas)
- afghanskaیو ځل په یو وخت کې (y̰w ځl ph y̰w wkẖt ḵې)
- portugisiskaDe vez em quando
- quechuaHuk kuti kuti
- rumänskaDin când în când (Din când în când)
- ryskaИногда (Inogda)
- kinjarwandaRimwe na rimwe
- sanskritएकवारं एकवारं (ēkavāraṁ ēkavāraṁ)
- sindhiهڪ ئي ٻيرو (hڪ ỷy ٻyrw)
- singalesiskaකාලෙකට සැරයක්
- slovakiskaRaz za čas (Raz za čas)
- slovenskaObčasno (Občasno)
- samoanskaI se taimi
- shonaPane imwe nguva
- somaliskaMar mar
- albanskaNjë herë në një kohë (Një herë në një kohë)
- serbiskaПонекад (Ponekad)
- sydsothoKa nako e 'ngoe
- sundanesiskaSakali-kali
- swahiliMara moja moja
- tamilஎப்பொழுதாவது ஒருமுறை (eppoḻutāvatu orumuṟai)
- teluguఅప్పుడప్పుడు (appuḍappuḍu)
- tadzjikiskaБоре дар як вакт (Bore dar âk vakt)
- thailändskaนานๆครั้ง (nān« khrậng)
- tigrinjaሓንሳብ ሓንሳብ (hhanīsabī hhanīsabī)
- turkmeniskaKawagt
- filippinskaPaminsan minsan
- turkiskaArada bir
- tsongaKan’we hi nkarhi
- tatariskaБераздан (Berazdan)
- uiguriskaبىر قېتىم (by̱r qېty̱m)
- ukrainskaРаз у раз (Raz u raz)
- urduکبھی کبھار (ḵbھy̰ ḵbھạr)
- uzbekiskaVaqti-vaqti bilan
- vietnamesiskaMột lần vào một thời điểm nào đó (Một lần vào một thời điểm nào đó)
- xhosaKanye ethubeni
- jiddischאיינמאל אין א שטיק צייט (ʼyynmʼl ʼyn ʼ ştyq ẕyyt)
- yorubaLẹẹkan ni akoko kan (Lẹẹkan ni akoko kan)
- kinesiska偶尔 (ǒu ěr)
- zuluKanye ngesikhashana
Fler ord
Den här sidan har visats 411 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.