Hoppa till innehåll

Oförmedlad

Synonymer till Oförmedlad

Vad betyder Oförmedlad?

"Oförmedlad" betyder att något sker direkt utan mellanhänder eller utan att någon form av förändring sker. Det kan också betyda att något sker på ett ärligt och uppriktigt sätt utan att det förvanskas eller förvrängs.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Böjningar av Oförmedlad

Adjektiv

Böjningar av oförmedlad Positiv
Attributivt
Obestämdsingular Utrum oförmedlad
Neutrum oförmedlat
Bestämdsingular Maskulinum (oförmedlade)?
Alla oförmedlade
Plural oförmedlade
Predikativt
Singular Utrum oförmedlad
Neutrum oförmedlat
Plural oförmedlade
Kompareras med mer och mest.
Adverbavledning (oförmedlat)?

Exempel på användning av Oförmedlad

  • Se där en avsiktslös oförmedlad insikt, inskri ven i en litterär form som bär, Källa: Smålandsposten (2017-02-07).
  • författaren: ”Jan Fridegård Minnesbok 2017” , en bok med rikt innehåll och data, en oförmedlad, Källa: Upsala nya tidning (2019-08-01).
  • Mariestad auction d 29 Sept kl 12 å Marie- rtads Rådhus Exec å säteriet Löf s 4 oförmedlad, Källa: Aftonbladet (1832-08-31).
  • huset N .o 3 cjy Pyrenseui vid stora Grå numkegränd Exee å säteriet Löfsta 4 oförmedlad, Källa: Aftonbladet (1832-08-29).
  • I den mo derna skiftningsrikedomens tid kan den före falla väl enkel och oförmedlad, Källa: Smålandsposten (1900-11-29).
  • lägga »hartassen» på och bryta udden av alla högersyn punkter som föras fram i oförmedlad, Källa: Jämtlandsposten (1919-03-28).
  • Sjötorp, '/, oförmedlad! mant. Kronoskatte, samt '!, Källa: Barometern (1873-07-29).
  • Iden mo derna skiftningsrikedomens tid kan den före falla väl enkel och oförmedlad, Källa: Smålandsposten (1900-11-25).
  • spannmål samt .24 tunnor potatoes Denna egendom består af ett mantal Frälse oförmedlad, Källa: Aftonbladet (1840-06-18).
  • Försöken likväl atti närmare lära känna mig genom en oförmedlad förbindelse, Källa: Norrbottens kuriren (1904-09-02).
  • kyrkan förorsakats däraf att man förbisett att det profetiska ordet icke är oförmedlad, Källa: Aftonbladet (1899-06-20).
  • Ett halst oförmedlad! mantal n:o, Källa: Barometern (1876-08-16).
  • skifte af till stör sta delen torrlagd sjö emellan dertill grän sande byar är oförmedlad, Källa: Kristianstadsbladet (1888-08-29).
  • införda jagthistorien, sorn vittnar om att ”medeltidens magi” ännu tern ligen oförmedlad, Källa: Norra Skåne (1885-01-27).
  • öfverflyglande den förekommer en utprägladt naturalistisk strömning en ofta direkt och oförmedlad, Källa: Svenska dagbladet (1897-08-28).
  • hwilka underordnade hår stranda, äro å nia sidan känslosamhet, å den andra oförmedlad, Källa: Kristianstadsbladet (1879-04-26).
  • Denna öfvergång var så oförmedlad, att han såg upp. .Hvarföre vill du — jag, Källa: Kristianstadsbladet (1881-02-26).

Översättningar av Oförmedlad

  • afrikaansOnbemiddeld
  • akanWɔnnyɛ ntamgyinafo
  • amhariskaመካከለኛ ያልሆነ (mēkakēlēnya yaልhoነ)
  • arabiskaبدون وساطة (bdwn wsạṭẗ)
  • assamesiskaমধ্যস্থতাহীন (madhyasthatāhīna)
  • aymaraJan chikachasiña (Jan chikachasiña)
  • azerbajdzjanskaVasitəsiz
  • belarusiskaБез апасродкаванасці (Bez apasrodkavanascí)
  • bulgariskaБез медиация (Bez mediaciâ)
  • bhojpuriबिना मध्यस्थता के (binā madhyasthatā kē)
  • bambaraA ma kɛ ni cɛsiri ye
  • bengaliমধ্যস্থতাবিহীন (madhyasthatābihīna)
  • bosniskaUnmediated
  • katalanskaSense mediació (Sense mediació)
  • cebuanoWala'y gipataliwala
  • centralkurdiskaبێ نێوەندگیری (bێ nێwەndgy̰ry̰)
  • korsikanskaSenza mediazione
  • tjeckiskaNezprostředkované (Nezprostředkované)
  • walesiskaDigyfrwng
  • danskaUmedieret
  • tyskaUnvermittelt
  • dogriबिना मध्यस्थता के (binā madhyasthatā kē)
  • divehiމެދުވެރިއެއް ނެތިއެވެ (meduveri‘e‘ neti‘eve)
  • eweDomenɔla aɖeke manɔmee
  • grekiskaΑδιαμεσολάβητο (Adiamesolábēto)
  • engelskaUnmediated
  • esperantoSenmediate
  • spanskasin mediación (sin mediación)
  • estniskaVahendamata
  • baskiskaBitartekaririk gabekoa
  • persiskaبدون واسطه (bdwn wạsṭh)
  • finskaVälittämätön (Välittämätön)
  • filippinskaUnmediated
  • franskaSans intermédiaire (Sans intermédiaire)
  • västfrisiskaUnbemiddeld
  • iriskaGan idirghabháil (Gan idirghabháil)
  • skotsk gaeliskaGun mheadhan
  • galiciskaSen mediación (Sen mediación)
  • guaraníNoñemediaiva’ekue (Noñemediaiva’ekue)
  • konkaniमध्यस्थी नाशिल्लें (madhyasthī nāśillēṁ)
  • gujaratiમધ્યસ્થી (madhyasthī)
  • hausaBa a shiga tsakani ba
  • hawaiiskaUwao ole
  • hebreiskaבלתי אמצעי (blţy ʼmẕʻy)
  • hindiअसंबद्ध (asambad'dha)
  • hmongspråkTsis paub
  • kroatiskaNeposredovano
  • haitiskaSan medyasyon
  • ungerskaKözvetítetlen (Közvetítetlen)
  • armeniskaՉմիջնորդված (Čʻmiǰnordvac)
  • indonesiskaTanpa perantara
  • igboAgaghị ekwekọrịta (Agaghị ekwekọrịta)
  • ilokoDi naipamaysa
  • isländskaMiðlunarlaus
  • italienskaNon mediato
  • japanska仲介なし (zhòng jiènashi)
  • javanesiskaTanpa mediasi
  • georgiskaუშუამავლო (ushuamavlo)
  • kazakiskaДелдалсыз (Deldalsyz)
  • kambodjanskaមិន​ទាន់​មាន
  • kannadaಮಧ್ಯಸ್ಥಿಕೆಯಿಲ್ಲದ (madhyasthikeyillada)
  • koreanska중재되지 않은 (jungjaedoeji anh-eun)
  • krioNɔbɔdi nɔ gɛt wan midul
  • kurdiskaBê navbeynkar (Bê navbeynkar)
  • kirgiziskaОртомсуз (Ortomsuz)
  • latinImmediata
  • luxemburgiskaOnmediéiert (Onmediéiert)
  • lugandaTewali kutabaganya
  • lingalaEzali na boyokani te
  • laotiskaບໍ່ມີສື່
  • litauiskaBe tarpininkavimo
  • lushaiInmediated a awm lo
  • lettiskaBez starpniecības (Bez starpniecības)
  • maithiliबिना मध्यस्थता के (binā madhyasthatā kē)
  • malagassiskaTsy misy mpanelanelana
  • maoriKare i takawaenga
  • makedonskaБез посредство (Bez posredstvo)
  • malayalamമധ്യസ്ഥതയില്ലാത്ത (madhyasthatayillātta)
  • mongoliskaЗуучгүй (Zuučgүj)
  • marathiअविचारी (avicārī)
  • malajiskaTanpa perantara
  • maltesiskaMhux medjat
  • burmesiskaအဆင်သင့်မဖြစ်သေးပါ။ (aasainsangmahpyitsayypar.)
  • nepalesiskaमध्यस्थताविहीन (madhyasthatāvihīna)
  • nederländskaOnbemiddeld
  • norskaUformidlet
  • nordsothoGo sa tsenywa gare
  • nyanjaZopanda mkhalapakati
  • oromoGiddugaleessa kan hin qabne
  • oriyaଅଣସଂରକ୍ଷିତ | (aṇasanrakṣita |)
  • punjabiਬੇ-ਵਿਚ (bē-vica)
  • polskaBez pośrednictwa (Bez pośrednictwa)
  • afghanskaبې منځګړیتوب (bې mnځګړy̰twb)
  • portugisiskaNão mediado (Não mediado)
  • quechuaMana chawpichasqa
  • rumänskaNemediat
  • ryskaНепосредственный (Neposredstvennyj)
  • kinjarwandaNtibisanzwe
  • sanskritअमध्यस्थः (amadhyasthaḥ)
  • sindhiاڻ ڌريو (ạڻ ڌryw)
  • singalesiskaමැදිහත් නොවන (මැදිහත් නොවන)
  • slovakiskaNesprostredkované (Nesprostredkované)
  • slovenskaBrez posredovanja
  • samoanskaE le'i faatalanoaina
  • shonaUnmediated
  • somaliskaDhexdhexaadin
  • albanskaTë pandërmjetësuar (Të pandërmjetësuar)
  • serbiskaУнмедиатед (Unmediated)
  • sydsothoE sa kena lipakeng
  • sundanesiskaTeu dimediasi
  • swahiliBila upatanishi
  • tamilமத்தியஸ்தம் இல்லாதது (mattiyastam illātatu)
  • teluguమధ్యవర్తిత్వం లేని (madhyavartitvaṁ lēni)
  • tadzjikiskaБе миёнаравӣ (Be miënaravī)
  • thailändskaไม่มีสื่อกลาง (mị̀mī s̄ụ̄̀x klāng)
  • tigrinjaመንጐኛ ዘይብሉ (mēnīጐnya zēyībīlu)
  • turkmeniskaAragatnaşyk (Aragatnaşyk)
  • filippinskaUnmediated
  • turkiskaaracısız
  • tsongaKu nga ri na vuhlanganisi
  • tatariska.Әр сүзнең (.Ər sүzneң)
  • uiguriskaUnmediated
  • ukrainskaНеопосередкований (Neoposeredkovanij)
  • urduغیر ثالثی (gẖy̰r tẖạltẖy̰)
  • uzbekiskaVositasiz
  • vietnamesiskakhông qua trung gian (không qua trung gian)
  • xhosaEngalamlwanga
  • jiddischונמעדיאַטעד (wnmʻdyʼatʻd)
  • yorubaUnmediated
  • kinesiska无中介 (wú zhōng jiè)
  • zuluAkulamulanga

Vad rimmar på Oförmedlad?

Fler ord

Den här sidan har visats 289 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring