Oförlåtlig
Uttal: [²ọ:för‿lå:tlig]
Synonymer till Oförlåtlig
Vad betyder Oförlåtlig?
Oförlåtlig betyder något som inte kan förlåtas eller som är så allvarligt att det inte går att förlåta.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Besläktade ord till Oförlåtlig
Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.
Ordklasser
- Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)
Böjningar av Oförlåtlig
Adjektiv
| Böjningar av oförlåtlig | Positiv | |
|---|---|---|
| Attributivt | ||
| Obestämdsingular | Utrum | oförlåtlig |
| Neutrum | oförlåtligt | |
| Bestämdsingular | Maskulinum | – |
| Alla | oförlåtliga | |
| Plural | oförlåtliga | |
| Predikativt | ||
| Singular | Utrum | oförlåtlig |
| Neutrum | oförlåtligt | |
| Plural | oförlåtliga | |
| Kompareras med mer och mest. | ||
| Adverbavledning | (oförlåtligt)? | |
Exempel på användning av Oförlåtlig
- en oförlåtlig dumhet, Källa: Lexin (Språkbanken).
- det är oförlåtligt att köra om i en kurva, Källa: Lexin (Språkbanken).
- "Vi och våra ledares underlåten het och framtidsskuld är monu mental och oförlåtlig, Källa: Avesta tidning (2019-01-09).
- trots att detta fenomen varit känt i åratal har ledande politi ker uppvisat en oförlåtlig, Källa: Norrbottens kuriren (2018-06-05).
Översättningar av Oförlåtlig
- afrikaansOnvergeeflik
- akanNea wontumi mfa mfiri
- amhariskaይቅር የማይባል (yīqīrī yēmayībaል)
- arabiskaلا يغتفر (lạ ygẖtfr)
- assamesiskaক্ষমা কৰিব নোৱাৰা (kṣamā karaiba nōraāraā)
- aymaraJan pampachañjamawa (Jan pampachañjamawa)
- azerbajdzjanskabağışlanmaz (bağışlanmaz)
- belarusiskaНедаравальна (Nedaravalʹna)
- bulgariskaНепростимо (Neprostimo)
- bhojpuriअक्षम्य बा (akṣamya bā)
- bambaraYafa tɛ min na
- bengaliক্ষমার অযোগ্য (kṣamāra ayōgya)
- bosniskaNeoprostivo
- katalanskaImperdonable
- cebuanoDili mapasaylo
- centralkurdiskaلێخۆشبوون نییە (lێkẖۆsẖbwwn ny̰y̰ە)
- korsikanskaImperdonabile
- tjeckiskaNeodpustitelný (Neodpustitelný)
- walesiskaAnfaddeuol
- danskaUtilgivelig
- tyskaUnverzeihlich
- dogriअक्षम्य (akṣamya)
- divehiމާފު ނުކުރެވޭނެއެވެ (māfu nukurevēne‘eve)
- eweWomate ŋu atsɔe ake o
- grekiskaΑσυγχώρητος (Asynchṓrētos)
- engelskaUnforgivable
- esperantoNepardonebla
- spanskaImperdonable
- estniskaAndestamatu
- baskiskaBarkaezina
- persiskaنابخشودنی (nạbkẖsẖwdny̰)
- finskaAnteeksiantamaton
- filippinskaHindi mapapatawad
- franskaImpardonnable
- västfrisiskaUnferjitlik
- iriskaDothuigthe
- skotsk gaeliskaNeo-thròcaireach (Neo-thròcaireach)
- galiciskaImperdoable
- guaraníNdojeperdonaiva’erã (Ndojeperdonaiva’erã)
- konkaniअक्षम्य अशें (akṣamya aśēṁ)
- gujaratiઅક્ષમ્ય (akṣamya)
- hausaBa a gafartawa
- hawaiiskaʻAʻole kala ʻia
- hebreiskaבלתי נסלח (blţy nslẖ)
- hindiअक्षम्य (akṣamya)
- hmongspråkKev zam txim tsis tau
- kroatiskaNeoprostiv
- haitiskaEnpardonab
- ungerskaMegbocsáthatatlan (Megbocsáthatatlan)
- armeniskaԱններելի (Annereli)
- indonesiskaTak termaafkan
- igboEnweghị mgbaghara (Enweghị mgbaghara)
- ilokoDi mapakawan
- isländskaÓfyrirgefanlegt (Ófyrirgefanlegt)
- italienskaImperdonabile
- japanska許されない (xǔsarenai)
- javanesiskaora bisa diapura
- georgiskaუპატიებელი (upʼatʼiebeli)
- kazakiskaКешірімсіз (Kešírímsíz)
- kambodjanskaមិនអាចអត់ទោសបាន។
- kannadaಅಕ್ಷಮ್ಯ (akṣamya)
- koreanska용서할 수 없는 (yongseohal su eobsneun)
- krioNɔbɔdi nɔ fɔ fɔgiv am
- kurdiskaEfnabe
- kirgiziskaкечирилгис (kečirilgis)
- latininexcusabilis
- luxemburgiskaOnvergiesslech
- lugandaTekisonyiyibwa
- lingalaEkoki kolimbisama te
- laotiskaບໍ່ສາມາດໃຫ້ອະໄພໄດ້
- litauiskaNeatleistina
- lushaiNgaihdam theih loh
- lettiskaNepiedodams
- maithiliअक्षम्य (akṣamya)
- malagassiskaTsy Hahazoana Famelan
- maoriKare e murua
- makedonskaНепростливо (Neprostlivo)
- malayalamപൊറുക്കാനാവില്ല (peāṟukkānāvilla)
- mongoliskaӨршөөлгүй (Өršөөlgүj)
- marathiअक्षम्य (akṣamya)
- malajiskaTidak boleh dimaafkan
- maltesiskaUnforgivable
- burmesiskaခွင့်မလွှတ်နိုင်သော (hkwngmalwhaatninesaw)
- nepalesiskaअक्षम्य (akṣamya)
- nederländskaOnvergeeflijk
- norskaUtilgivelig
- nordsothoE sa swarelegego
- nyanjaZosakhululukidwa
- oromoDhiifama kan hin qabne
- oriyaକ୍ଷମା ଯୋଗ୍ୟ ନୁହେଁ | (kṣamā yōgẏa nuhēm̐ |)
- punjabiਨਾ ਮਾਫ਼ ਕਰਨ ਯੋਗ (nā māfa karana yōga)
- polskaNieprzebaczalny
- afghanskaد نه بښلو وړ (d nh bsˌlw wړ)
- portugisiskaImperdoável (Imperdoável)
- quechuaMana pampachanapaq
- rumänskaDe neiertat
- ryskaНепростительно (Neprostitelʹno)
- kinjarwandaKubabarirwa
- sanskritअक्षम्यम् (akṣamyam)
- sindhiناقابل معافي (nạqạbl mʿạfy)
- singalesiskaසමාව දිය නොහැක (සමාව දිය නොහැක)
- slovakiskaNeodpustiteľné (Neodpustiteľné)
- slovenskaNeodpustljivo
- samoanskaLe fa'amagaloina
- shonaHaaregererwi
- somaliskaAan la cafin karin
- albanskaE pafalshme
- serbiskaНеопростиво (Neoprostivo)
- sydsothoE sa tšoareloeng (E sa tšoareloeng)
- sundanesiskaTeu bisa dihampura
- swahiliHawezi kusamehewa
- tamilமன்னிக்க முடியாதது (maṉṉikka muṭiyātatu)
- teluguక్షమించరానిది (kṣamin̄carānidi)
- tadzjikiskaбахшиданашаванда (bahšidanašavanda)
- thailändskaยกโทษให้ไม่ได้ (yk thos̄ʹ h̄ı̂ mị̀ dị̂)
- tigrinjaይቕረ ዘይብሎም (yīqhīrē zēyībīloም)
- turkmeniskaBagyşlap bolmaýar (Bagyşlap bolmaýar)
- filippinskaHindi mapapatawad
- turkiskaaffedilemez
- tsongaA swi rivaleli
- tatariskaКичерелмәс (Kičerelməs)
- uiguriskaكەچۈرگىلى بولمايدۇ (kەcẖۈrgy̱ly̱ bwlmạydۇ)
- ukrainskaНепробачний (Neprobačnij)
- urduناقابل معافی (nạqạbl mʿạfy̰)
- uzbekiskaKechirilmas
- vietnamesiskakhông thể tha thứ (không thể tha thứ)
- xhosaAyinakuxolelwa
- jiddischאַנפערגייוואַבאַל (ʼanpʻrgyywwʼabʼal)
- yorubaAigba idariji
- kinesiska不可原谅 (bù kě yuán liàng)
- zuluAyixoleleki
Vad rimmar på Oförlåtlig?
Fler ord
Den här sidan har visats 262 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.