Otillåtlig

Vad betyder Otillåtlig?

Besläktade ord till Otillåtlig

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• adjektiv

Böjningar av Otillåtlig

Exempel på användning av Otillåtlig

• Ansåg, att läkare ej sällan gjorde sig skyldige till en otillåtlig kritiklöshet, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1901-03-21).
• Skogsbrukaren erkänner otillåtlig milj overksam het men motsätter sig att betala, Källa: Östersundsposten (2018-12-03).
• Svar: Så snart barnet gjort sig skyldigt till en otillåtlig, Källa: Vimmerby tidning (2022-02-19).
• gande af lönnkrögcri och otillåtlig bränwins försäljning i handclsbodarne., Källa: Norrköpings tidningar (1839-05-01).
• innebära en bevisning af den aflidnes brottslighet en be visning desto mera otillåtlig, Källa: Aftonbladet (1833-09-12).
• orimligt att försam lingen skall se 'bekännelsen historiskt och en om tydning är otillåtlig, Källa: Jämtlandsposten (1924-03-28).
• oklanderligt vis ä vis henne; ännu har jag ej ertappat honom nied en enda otillåtlig, Källa: Norrköpings tidningar (1848-01-05).
• grefwe,, förklarade sin dotters förening med Evald Rousendorf för omöjlig och otillåtlig, Källa: Barometern (1851-06-11).
• endast till lät mig den af verklig omtanka för ert eget bästa och ej af någon otillåtlig, Källa: Norrköpings tidningar (1852-11-27).
• mecka» arresterades en indllstriidkare, såsom mihtånkt för att hafiva stått i otillåtlig, Källa: Norra Skåne (1881-10-18).
• födelse englar logo — frysen, hungren, dön bäst I wiljen, medan jag njuter of otillåtlig, Källa: Oskarshamnstidningen (1888-06-23).
• måtte således icke ha ansett de af kia ganden anförda exemplen vittna örn “otillåtlig, Källa: Upsala nya tidning (1900-01-24).
• En otillåtlig utvandring af värnpliktige torde komma att äga rum, oell då denna, Källa: Jämtlandsposten (1917-11-07).
• som är skönhet kratt och förtiäflljghet och livad som är ma nér vårdslöshet otillåtlig, Källa: Aftonbladet (1839-08-16).
• En annan (hvars hederliga syssla är att sköta en otillåtlig bierhandel) uppträdde, Källa: Kristianstadsbladet (1884-05-14).
• månad kl. 3 e. m. försäljas & otillåtlig auktion Tick Leddby i Qvillijigc Bocken, Källa: Norrköpings tidningar (1887-10-12).
• I och för sig är detta en alldeles otillåtlig förvrängning åf grundla gena ord, Källa: Norra Skåne (1895-07-30).
• Han ytt rade, att det skulle vara ofattbart, att han, örn han stått i någon otillåtlig, Källa: Kristianstadsbladet (1895-12-14).

Översättningar av Otillåtlig

• afrikaansOntoelaatbaar
• akanNea wontumi nnye ntom
• amhariskaተቀባይነት የሌለው (tēqēbayīነtī yēlelēው)
• arabiskaغير مقبول (gẖyr mqbwl)
• assamesiskaগ্ৰহণযোগ্য নহয় (grahaṇayōgya nahaẏa)
• aymaraInadmisible ukhamäkiti (Inadmisible ukhamäkiti)
• azerbajdzjanskayolverilməzdir
• belarusiskaНедапушчальна (Nedapuščalʹna)
• bulgariskaНедопустимо (Nedopustimo)
• bhojpuriअस्वीकार्य बा (asvīkārya bā)
• bambaraA tɛ sɔn ka kɛ
• bengaliঅগ্রহণযোগ্য (agrahaṇayōgya)
• bosniskaNedopustivo
• katalanskaInadmissible
• cebuanoDili madawat
• centralkurdiskaقبوڵ نەکراوە (qbwڵ nەḵrạwە)
• korsikanskaInadmissibile
• tjeckiskaNepřípustný (Nepřípustný)
• walesiskaannerbyniadwy
• danskaUantagelig
• tyskaUnzulässig (Unzulässig)
• dogriअस्वीकार्य (asvīkārya)
• divehiބަލައިނުގަނެވޭނެއެވެ (bala‘inuganevēne‘eve)
• eweWomate ŋu axɔe o
• grekiskaΑπαράδεκτος (Aparádektos)
• engelskaInadmissible
• esperantoNeakceptebla
• spanskaInadmisible
• estniskaVastuvõetamatu (Vastuvõetamatu)
• baskiskaOnartezina
• persiskaغیر قابل قبول (gẖy̰r qạbl qbwl)
• finskaEi hyväksytä (Ei hyväksytä)
• filippinskaHindi matanggap
• franskaInadmissible
• västfrisiskaNet tastien
• iriskaneamh-inghlactha
• skotsk gaeliskaNeo-cheadaichte
• galiciskaInadmisible
• guaraníInadmisible
• konkaniअस्वीकार्य (asvīkārya)
• gujaratiઅસ્વીકાર્ય (asvīkārya)
• hausaRashin yarda
• hawaiiskaʻAʻole hiki ke ʻae ʻia
• hebreiskaלֹא קָבִיל (lòʼ qábiyl)
• hindiअस्वीकार्य (asvīkārya)
• hmongspråkInadmissible
• kroatiskaNedopustivo
• haitiskaInadmisib
• ungerskaElfogadhatatlan
• armeniskaԱնթույլատրելի (Antʻuylatreli)
• indonesiskaTidak dapat diterima
• igboEnweghị nnabata (Enweghị nnabata)
• ilokoSaan a maawat
• isländskaÓheimilt (Óheimilt)
• italienskaInammissibile
• japanska認められない (rènmerarenai)
• javanesiskaora bisa ditampa
• georgiskaდაუშვებელია (daushvebelia)
• kazakiskaРұқсат етілмейді (Rұkˌsat etílmejdí)
• kambodjanskaមិនអាចទទួលយកបាន។
• kannadaಸ್ವೀಕಾರಾರ್ಹವಲ್ಲ (svīkārār'havalla)
• koreanska허용되지 않음 (heoyongdoeji anh-eum)
• krioNɔto fɔ admis
• kurdiskaNepejirandin
• kirgiziskaЖол берилбейт (Žol berilbejt)
• latinInconveniens
• luxemburgiskaInakzeptabel
• lugandaTekikkirizibwa
• lingalaEkoki kondimama te
• laotiskaຍອມຮັບບໍ່ໄດ້
• litauiskaNepriimtina
• lushaiA pawm theih loh
• lettiskaNepieļaujami (Nepieļaujami)
• maithiliअस्वीकार्य (asvīkārya)
• malagassiskaTsy azo ekena
• maoriKare e whakaaetia
• makedonskaНедозволиво (Nedozvolivo)
• malayalamഅനുവദനീയമല്ല (anuvadanīyamalla)
• mongoliskaХүлээн авах боломжгүй (Hүléén avah bolomžgүj)
• marathiअग्राह्य (agrāhya)
• malajiskaTidak boleh diterima
• maltesiskaInammissibbli
• burmesiskaခွင့်မပြုပါ။ (hkwngmapyupar.)
• nepalesiskaअस्वीकार्य (asvīkārya)
• nederländskaNiet-ontvankelijk
• norskaUakseptabelt
• nordsothoGa e amogelege
• nyanjaZosaloledwa
• oromoFudhatama hin qabu
• oriyaଗ୍ରହଣଯୋଗ୍ୟ ନୁହେଁ | (grahaṇayōgẏa nuhēm̐ |)
• punjabiਅਪ੍ਰਵਾਨਯੋਗ (apravānayōga)
• polskaNiedopuszczalny
• afghanskaد نه منلو وړ (d nh mnlw wړ)
• portugisiskaInadmissível (Inadmissível)
• quechuaMana chaskiy atina
• rumänskaInadmisibil
• ryskaнедопустимо (nedopustimo)
• kinjarwandaNtibyemewe
• sanskritअग्राह्यम् (agrāhyam)
• sindhiناقابل قبول (nạqạbl qbwl)
• singalesiskaපිළිගත නොහැකියි (පිළිගත නොහැකියි)
• slovakiskaNeprípustné (Neprípustné)
• slovenskaNedopustno
• samoanskaLe taliaina
• shonaHazvibvumirwi
• somaliskaAan la aqbali karin
• albanskaE papranueshme
• serbiskaНедопустиво (Nedopustivo)
• sydsothoHa e amohelehe
• sundanesiskaTeu bisa ditarima
• swahiliHairuhusiwi
• tamilஅனுமதிக்க முடியாதது (aṉumatikka muṭiyātatu)
• teluguఆమోదయోగ్యం కాదు (āmōdayōgyaṁ kādu)
• tadzjikiskaҚобили қабул нест (Kˌobili kˌabul nest)
• thailändskaยอมรับไม่ได้ (yxmrạb mị̀ dị̂)
• tigrinjaተቐባልነት ዘይብሉ (tēቐbaልነtī zēyībīlu)
• turkmeniskaRugsat berilmeýär (Rugsat berilmeýär)
• filippinskaHindi matanggap
• turkiskakabul edilemez
• tsongaA swi amukeleki
• tatariskaРөхсәт ителми (Rөhsət itelmi)
• uiguriskaقوبۇل قىلىشقا بولمايدۇ (qwbۇl qy̱ly̱sẖqạ bwlmạydۇ)
• ukrainskaНеприпустимо (Nepripustimo)
• urduناقابل قبول (nạqạbl qbwl)
• uzbekiskaQabul qilib bo'lmaydigan
• vietnamesiskakhông thể chấp nhận được (không thể chấp nhận được)
• xhosaAyivumelekanga
• jiddischניט אַדמיססאַבאַל (nyt ʼadmyssʼabʼal)
• yorubaTi ko ṣe itẹwọgba (Ti ko ṣe itẹwọgba)
• kinesiska不予受理 (bù yǔ shòu lǐ)
• zuluAkuvumelekile

Vad rimmar på Otillåtlig?

Otillåtlig i sammansättningar

Fler ord