Siratlig

Vad betyder Siratlig?

Besläktade ord till Siratlig

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Böjningar av Siratlig

Exempel på användning av Siratlig

• Värden satt på den helt siratlig och lielsade’ vänligt på betraktaren; nedanför, Källa: Smålandsposten (1874-12-08).
• Jag tar endast bedja herrarne, tillade han siratlig!, Källa: Kristianstadsbladet (1863-01-10).
• En läng och siratlig Karl, med hedrande bctyger, svin är hägad att antaga ett, Källa: Norrköpings tidningar (1849-02-03).
• En läng och siratlig Karl, med hedrande bctygcr, som är hågad att antaga ett, Källa: Norrköpings tidningar (1849-02-07).
• en gammal mo, sorn niger, Siratlig! nypande i sill salopp., Källa: Kristianstadsbladet (1858-10-09).
• Hon var högväxt, siratlig och hade en viss “förnäm air“ i hela sitt väsen., Källa: Smålandsposten (1868-07-15).
• . -- Jag väntar icke me a, utropade han, mert en rusigt siratlig svängning på, Källa: Norra Skåne (1897-02-08).
• Björneborgsmarschen med för tillfället författade festord, hvarpå hela trappen bildade en siratlig, Källa: Norrbottens kuriren (1877-07-13).
• själ att få en gång ordentligt stå på hufvudet i brädspelslåda, sitta rak och siratlig, Källa: Karlskoga tidning (1884-12-10).
• På perrongen skakade min far hand med en gubbe, lång och siratlig till växten, Källa: Smålandsposten (1875-12-07).
• portar föra tanken tillbaka till gamla farmors dagar — hon, som satt så rak och siratlig, Källa: Smålandsposten (1878-07-02).
• endast 8 timmars underwisning förändra den eländigaste stil till en prydlig och siratlig, Källa: Barometern (1892-06-27).
• skansen, som kunde hjälpa mig moll kistan Nu klöf han akter ut och gjorde en siratlig, Källa: Norra Skåne (1897-02-05).
• Hon ver emellertid färdig till utsatt tid, ooh då fru Wilkineon, en siratlig, Källa: Norrköpings tidningar (1894-02-14).
• Madame de Pomartin, som var enka och myc ket stel, siratlig och högmodig, blef, Källa: Smålandsposten (1898-08-11).
• med Aura, under bevakning af finske polisgevaldi gern Söderström — en stor siratlig, Källa: Dagens nyheter (1866-07-30).
• Hertigen af Broglie, 82 år, svärson till författarinnan de Stael, är ännu så siratlig, Källa: Dagens nyheter (1866-12-06).
• I saloiige» sägs härwid en siratlig och rask gwinna troget wandra sra»> och, Källa: Kristianstadsbladet (1870-11-23).
• Afven dea när maste omgifningen är anordnad i förra år hundradets stil nied siratlig, Källa: Norra Skåne (1892-07-23).

Översättningar av Siratlig

• afrikaansSerendipitous
• akanSerendipitous a ɛbae
• amhariskaሴሬንዲፕቲቭ (serenīdiፕtivī)
• arabiskaضربة حظ (ḍrbẗ ḥẓ)
• assamesiskaচেৰেণ্ডিপিটাছ (cēraēṇḍipiṭācha)
• aymaraSerendipitous ukax mä juk’a pachanakanwa (Serendipitous ukax mä juk’a pachanakanwa)
• azerbajdzjanskaSerendipitous
• belarusiskaВыпадковы (Vypadkovy)
• bulgariskaСлучайно (Slučajno)
• bhojpuriसेरेंडिपिटस के नाम से जानल जाला (sērēṇḍipiṭasa kē nāma sē jānala jālā)
• bambaraSerendipitous (Sɔrɔdasi) ye
• bengaliসেরেন্ডিপিটাস (sērēnḍipiṭāsa)
• bosniskaSerendipitous
• katalanskaFortuïtat (Fortuïtat)
• cebuanoSerendipitous
• centralkurdiskaسێرێندیپیتۆس (sێrێndy̰py̰tۆs)
• korsikanskaSerendipitu
• tjeckiskaSerendipitous
• walesiskaSerendipaidd
• danskaSerendipitøs
• tyskaZufällig (Zufällig)
• dogriसेरेंडिपिटस ने दी (sērēṇḍipiṭasa nē dī)
• divehiސެރެންޑިޕިޓަސް އެވެ (serenḍipiṭas ‘eve)
• eweNusi dzɔna le vome
• grekiskaΣερεντίπιτους (Serentípitous)
• engelskaSerendipitous
• esperantoSerendipita
• spanskafortuito
• estniskaÕudne (Õudne)
• baskiskaSerendipitous
• persiskaسرگردان (srgrdạn)
• finskaOnnekas
• filippinskaSerendipitous
• franskaSérendipité (Sérendipité)
• västfrisiskaSerendipitous
• iriskaSerendipteach
• skotsk gaeliskaSerendipteach
• galiciskaPor casualidade
• guaraníSerendipitoso rehegua
• konkaniसेरेंडिपिटस हें नांव (sērēṇḍipiṭasa hēṁ nānva)
• gujaratiસેરેન્ડીપીટસ (sērēnḍīpīṭasa)
• hausaSerendipitous
• hawaiiskaSerendipitous
• hebreiskaסרנדיפיט (srndypyt)
• hindiआकस्मिक लाभ (ākasmika lābha)
• hmongspråkSerendipitous
• kroatiskaSlučajno (Slučajno)
• haitiskaSerendipitous
• ungerskaSerényi (Serényi)
• armeniskaՍուրենդիպիտ (Surendipit)
• indonesiskaKebetulan
• igboSerendipitous
• ilokoSerendipitous nga adda
• isländskaSerendipitous
• italienskaSerendipito
• japanska偶然の (ǒu ránno)
• javanesiskaSerendipitous
• georgiskaსერენდიპიტო (serendipʼitʼo)
• kazakiskaСерендипитті (Serendipittí)
• kambodjanskaស្រើបស្រាល
• kannadaಪ್ರಶಾಂತ (praśānta)
• koreanska뜻밖의 (tteusbakk-ui)
• krioNa serendipitous tin we de apin
• kurdiskaSerendipitous
• kirgiziskaSerendipitous
• latinSerendipitous
• luxemburgiskaSerendipitous
• lugandaEkintu ekiyitibwa Serendipitous
• lingalaSerendipitous ezali
• laotiskaSerendipious
• litauiskaNuostabus
• lushaiSerendipitous a ni
• lettiskaNoskaņots (Noskaņots)
• maithiliसेरेन्डिपिटस (sērēnḍipiṭasa)
• malagassiskaSerendipitous
• maoriKarekau
• makedonskaСреќен (Sreḱen)
• malayalamസെരെന്ദിപിറ്റസ് (serendipiṟṟas)
• mongoliskaАмар амгалан (Amar amgalan)
• marathiसेरेन्डिपिटस (sērēnḍipiṭasa)
• malajiskaSerendipitous
• maltesiskaSerendipitous
• burmesiskaရွှတ်ရွှတ် (shwatshwat)
• nepalesiskaसेरेन्डिपिटस (sērēnḍipiṭasa)
• nederländskaToevallig
• norskaSerendipitøs
• nordsothoSerendipitous se se diregago
• nyanjaZosangalatsa
• oromoSerendipitous kan jedhudha
• oriyaSerendipitous
• punjabiਸਰੇਸ਼ਟ (sarēśaṭa)
• polskaNieoczekiwany
• afghanskaبې رحمه (bې rḥmh)
• portugisiskaacaso
• quechuaSerendipitoso nisqa
• rumänskaSerendipitous
• ryskaсчастливый (sčastlivyj)
• kinjarwandaSerendipitous
• sanskritसेरेण्डिपिटस (sērēṇḍipiṭasa)
• sindhiسرڪش (srڪsẖ)
• singalesiskaසෙරන්ඩිපිටස්
• slovakiskaSerendipitous
• slovenskaSlučajno (Slučajno)
• samoanskaSerendipitous
• shonaSerendipitous
• somaliskaSerendipitous
• albanskaSerendipitous
• serbiskaСерендипитоус (Serendipitous)
• sydsothoSerendipitous
• sundanesiskaSerendit
• swahiliInasikitisha
• tamilதற்செயல் (taṟceyal)
• teluguసెరెండిపిటస్ (sereṇḍipiṭas)
• tadzjikiskaХушбахтона (Hušbahtona)
• thailändskaบังเอิญ (bạngxeiỵ)
• tigrinjaሰርንዲፒቶስ ዝበሃል ምዃኑ ይፍለጥ (sērīnīdiፒtosī ዝbēhaል ምkxwanu yīፍlēthī)
• turkmeniskaSerendipitous
• filippinskaSerendipitous
• turkiskaşans eseri (şans eseri)
• tsongaXiendlakalo xa serendipitous
• tatariskaСерендипит (Serendipit)
• uiguriskaSerendipitous
• ukrainskaВипадковий (Vipadkovij)
• urduبے حس (bے ḥs)
• uzbekiskaBaxtli
• vietnamesiskatình cờ (tình cờ)
• xhosaI-Serendipitous
• jiddischסערענדיפּיטאַס (sʻrʻndyṗytʼas)
• yorubaSerendipitous
• kinesiska偶然的 (ǒu rán de)
• zuluI-Serendipitous

Vad rimmar på Siratlig?

Siratlig i sammansättningar

Fler ord