Oförlåtlig synd - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Oförlåtlig synd?

Som en AI språkmodell har jag inte en personlig tro eller religiös övertygelse. Men generellt sett betyder Oförlåtlig synd en handling som är så allvarlig eller så långt utanför det moraliskt acceptabla att det inte kan förlåtas av Gud eller människor. Det är en term som ofta används inom kristendomen för att beskriva handlingar som är speciellt förkastliga, som till exempel mord, självmord, eller förnekande av den helige Ande.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Oförlåtlig synd

Antonymer (motsatsord) till Oförlåtlig synd

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Oförlåtlig synd?

AF Afrikaans: Onvergeeflike sonde

AK Twi: Bɔne a wɔmfa mfiri

AM Amhariska: የማይሰረይ ኃጢአት (yēmayīsērēyī xathiʿētī)

AR Arabiska: خطيئة لا تغتفر (kẖṭyỷẗ lạ tgẖtfr)

AS Assamiska: ক্ষমা কৰিব নোৱাৰা পাপ (kṣamā karaiba nōraāraā pāpa)

AY Aymara: Jan pampachañjam juchaxa (Jan pampachañjam juchaxa)

AZ Azerbajdzjanska: Bağışlanmayan günah (Bağışlanmayan günah)

BE Vitryska: Недаравальны грэх (Nedaravalʹny gréh)

BG Bulgariska: Непростим грях (Neprostim grâh)

BHO Bhojpuri: अक्षम्य पाप के बा (akṣamya pāpa kē bā)

BM Bambara: Jurumu min tɛ se ka yafa

BN Bengaliska: ক্ষমার অযোগ্য পাপ (kṣamāra ayōgya pāpa)

BS Bosniska: Neoprostivi grijeh

CA Katalanska: Pecat imperdonable

CEB Cebuano: sala nga dili mapasaylo

CKB Kurdiska: تاوانی لێخۆش نەبوو (tạwạny̰ lێkẖۆsẖ nەbww)

CO Korsikanska: Peccatu imperdonabile

CS Tjeckiska: Neodpustitelný hřích (Neodpustitelný hřích)

CY Walesiska: Pechod anfaddeuol

DA Danska: Utilgivelig synd

DE Tyska: Unverzeihliche Sünde (Unverzeihliche Sünde)

DOI Dogri: अक्षम्य पाप (akṣamya pāpa)

DV Dhivehi: މާފުނުކުރެވޭ ފާފައެއް (māfunukurevē fāfa‘e‘)

EE Ewe: Nuvɔ̃ si womate ŋu atsɔ ake o

EL Grekiska: Ασυγχώρητη αμαρτία (Asynchṓrētē amartía)

EN Engelska: Unpardonable sin

EO Esperanto: Nepardonebla peko

ES Spanska: pecado imperdonable

ET Estniska: Andestamatu patt

EU Baskiska: Bekatu barkaezina

FA Persiska: گناه نابخشودنی (gnạh nạbkẖsẖwdny̰)

FI Finska: Anteeksiantamaton synti

FIL Filippinska: kasalanang hindi mapapatawad

FR Franska: Péché impardonnable (Péché impardonnable)

FY Frisiska: Unferjitlike sûnde (Unferjitlike sûnde)

GA Irländska: Peaca do-ghlactha

GD Skotsk gaeliska: Peacadh neo-chomasach

GL Galiciska: Pecado imperdonable

GN Guarani: Pecado noñeperdonaiva’erã (Pecado noñeperdonaiva’erã)

GOM Konkani: अक्षम्य पाप (akṣamya pāpa)

GU Gujarati: અક્ષમ્ય પાપ (akṣamya pāpa)

HA Hausa: Zunubi mara yafewa

HAW Hawaiian: hewa kala ole

HE Hebreiska: חטא בלתי נסלח (ẖtʼ blţy nslẖ)

HI Hindi: अक्षम्य पाप (akṣamya pāpa)

HMN Hmong: Unpardonable kev txhaum

HR Kroatiska: Neoprostiv grijeh

HT Haitiska: Peche san padon

HU Ungerska: Megbocsáthatatlan bűn (Megbocsáthatatlan bűn)

HY Armeniska: Աններելի մեղք (Annereli meġkʻ)

ID Indonesiska: Dosa yang tak terampuni

IG Igbo: Mmehie na-enweghị mgbaghara (Mmehie na-enweghị mgbaghara)

ILO Ilocano: Di mapakawan a basol

IS Isländska: Ófyrirgefanleg synd (Ófyrirgefanleg synd)

IT Italienska: Peccato imperdonabile

JA Japanska: 許されない罪 (xǔsarenai zuì)

JV Javanesiska: Dosa sing ora bisa diapura

KA Georgiska: მიუტევებელი ცოდვა (miutʼevebeli tsodva)

KK Kazakiska: Кешірілмейтін күнә (Kešírílmejtín kүnə)

KM Khmer: អំពើបាបដែលមិនអាចលើកលែងទោសបាន។

KN Kannada: ಕ್ಷಮಿಸಲಾಗದ ಪಾಪ (kṣamisalāgada pāpa)

KO Koreanska: 용서받을 수 없는 죄 (yongseobad-eul su eobsneun joe)

KRI Krio: Sin we wi nɔ go fɔgiv

KU Kurdiska: Gunehê bê efûkirin (Gunehê bê efûkirin)

KY Kirgiziska: Кечирилгис күнөө (Kečirilgis kүnөө)

LA Latin: peccatum irremissibile

LB Luxemburgiska: Unpardonable Sënn (Unpardonable Sënn)

LG Luganda: Ekibi ekitasonyiyibwa

LN Lingala: Lisumu oyo ekoki kolimbisama te

LO Lao: ບາບທີ່ບໍ່ສາມາດຍົກໂທດໄດ້

LT Litauiska: Neatleidžiama nuodėmė (Neatleidžiama nuodėmė)

LUS Mizo: Ngaihdam theih loh sual

LV Lettiska: Nepiedodams grēks (Nepiedodams grēks)

MAI Maithili: अक्षम्य पाप (akṣamya pāpa)

MG Madagaskar: Fahotana tsy azo avela

MI Maori: Te hara e kore e murua

MK Makedonska: Непростлив грев (Neprostliv grev)

ML Malayalam: മാപ്പർഹിക്കാത്ത പാപം (māppaർhikkātta pāpaṁ)

MN Mongoliska: Өршөөшгүй нүгэл (Өršөөšgүj nүgél)

MR Marathi: अक्षम्य पाप (akṣamya pāpa)

MS Malajiska: Dosa yang tidak dapat diampuni

MT Maltesiska: Dnub bla maħfra

MY Myanmar: ခွင့်မလွှတ်နိုင်သော အပြစ် (hkwngmalwhaatninesaw aapyit)

NE Nepalesiska: अक्षम्य पाप (akṣamya pāpa)

NL Holländska: Onvergeeflijke zonde

NO Norska: Utilgivelig synd

NSO Sepedi: Sebe se se sa swarelegego

NY Nyanja: Tchimo losakhululukidwa

OM Oromo: Cubbuu dhiifama hin qabne

OR Odia: କ୍ଷମାହୀନ ପାପ | (kṣamāhīna pāpa |)

PA Punjabi: ਨਾ ਮੁਆਫ਼ੀਯੋਗ ਪਾਪ (nā mu'āfīyōga pāpa)

PL Polska: Niewybaczalny grzech

PS Pashto: د نه بښلو وړ ګناه (d nh bsˌlw wړ ګnạh)

PT Portugisiska: pecado imperdoável (pecado imperdoável)

QU Quechua: Mana pampachana hucha

RO Rumänska: Păcat de neiertat (Păcat de neiertat)

RU Ryska: Непростительный грех (Neprostitelʹnyj greh)

RW Kinyarwanda: Icyaha kitababarirwa

SA Sanskrit: अक्षम्य पापम् (akṣamya pāpam)

SD Sindhi: ناقابل معافي گناهه (nạqạbl mʿạfy gnạhh)

SI Singalesiska: සමාව දිය නොහැකි පාපයකි (සමාව දිය නොහැකි පාපයකි)

SK Slovakiska: Neodpustiteľný hriech (Neodpustiteľný hriech)

SL Slovenska: Neodpustljiv greh

SM Samoan: agasala e le mafaamagaloina

SN Shona: Chivi chisingaregererwi

SO Somaliska: Dambiga aan la cafiyin

SQ Albanska: Mëkat i pafalshëm (Mëkat i pafalshëm)

SR Serbiska: Неопростиви грех (Neoprostivi greh)

ST Sesotho: Sebe se ke keng sa tšoareloa (Sebe se ke keng sa tšoareloa)

SU Sundanesiska: dosa nu teu bisa dihampura

SW Swahili: Dhambi isiyosameheka

TA Tamil: மன்னிக்க முடியாத பாவம் (maṉṉikka muṭiyāta pāvam)

TE Telugu: క్షమించరాని పాపం (kṣamin̄carāni pāpaṁ)

TG Tadzjikiska: Гуноҳи авфнопазир (Gunoҳi avfnopazir)

TH Thailändska: บาปที่ให้อภัยไม่ได้ (bāp thī̀ h̄ı̂ xp̣hạy mị̀ dị̂)

TI Tigrinya: ይቕረ ዘይብል ሓጢኣት (yīqhīrē zēyībīል hhathiʿatī)

TK Turkmeniska: Bagyşlanmaýan günä (Bagyşlanmaýan günä)

TL Tagalog: kasalanang hindi mapapatawad

TR Turkiska: bağışlanamaz günah (bağışlanamaz günah)

TS Tsonga: Xidyoho lexi nga rivalekiki

TT Tatariska: Гафу ителмәгән гөнаһ (Gafu itelməgən gөnaһ)

UG Uiguriska: كەچۈرۈم قىلىنمايدىغان گۇناھ (kەcẖۈrۈm qy̱ly̱nmạydy̱gẖạn gۇnạھ)

UK Ukrainska: Непростимий гріх (Neprostimij gríh)

UR Urdu: ناقابل معافی گناہ (nạqạbl mʿạfy̰ gnạہ)

UZ Uzbekiska: Kechirilmaydigan gunoh

VI Vietnamesiska: tội lỗi không thể tha thứ (tội lỗi không thể tha thứ)

XH Xhosa: Isono esingaxolelekiyo

YI Jiddisch: אומפארגאלדיגע זינד (ʼwmpʼrgʼldygʻ zynd)

YO Yoruba: Ese ti ko ni idariji

ZH Kinesiska: 不可饶恕的罪过 (bù kě ráo shù de zuì guò)

ZU Zulu: Isono esingenakuthethelelwa

Exempel på användning av Oförlåtlig synd

Att inte ta ”folks” oro på allvar är en oförlåtlig synd enligt de senaste årens, Källa: Västerbottenskuriren (2018-06-19).

— begick jag en oförlåtlig synd., Källa: Norrköpings tidningar (1881-10-18).

— Jag skulle anse det som eu oförlåtlig synd, för hvilken intet straff vore, Källa: Upsala nya tidning (1901-06-17).

Min| Gud, är det då verkligen en så stor, en så oförlåtlig synd att mottaga, Källa: Norrköpings tidningar (1873-03-03).

God smak hos en parveny är en oförlåtlig synd. — Jag vet inte hvad jag skall, Källa: Avesta tidning (1898-04-15).

I hans ögon var denne mans be rättelse en oförlåtlig synd, en kränkning, Källa: Kristianstadsbladet (1881-08-03).

Gjorde jag Btor och oförlåtlig synd, som inte talade om’et?, Källa: Kristianstadsbladet (1903-03-20).

synd., Källa: Avesta tidning (1899-01-03).

och Är stri dande mot all reel moral samt är dess utom en ganska svår och oförlåtlig, Källa: Upsala nya tidning (1899-01-09).

synd att dölja det., Källa: Östersundsposten (1880-09-04).

synd, men å andra sidan var det förfär ligt att tro, att hon icke var och aldrig, Källa: Vimmerby tidning (1891-06-26).

Hur kan en menniska i sin sista stund begå en så oförlåtlig synd?, Källa: Karlskoga tidning (1893-08-02).

M:s ögon oförlåtlig synd!, Källa: Kristianstadsbladet (1902-08-12).

synd Vi hafva ännu i friskt minne huru den i alla afsccnden ot-etydligasfe, Källa: Aftonbladet (1845-01-29).

Gjorde jag stor och oförlåtlig synd, som inte talade om’et?, Källa: Karlskoga tidning (1903-03-24).

Gjor de jag stor och oförlåtlig synd, sorn inte talade om’et?, Källa: Upsala nya tidning (1903-04-24).

draga bibelns ofefbarhet i tvifvelsmål hvilket bon nu föreställde sig som en oförlåtlig, Källa: Aftonbladet (1842-04-08).

grader och ceremonier men deremot nyfiken realiteter Delta var i hans ögon en oförlåtlig, Källa: Aftonbladet (1842-06-30).

Följer efter Oförlåtlig synd

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Oförlåtlig synd. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 160 gånger och uppdaterades senast kl. 15:59 den 11 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?